Znów "polski obóz koncentracyjny" w BBC
Nie dają nam spokoju i znów przekłamują forsując określenie 'polskie obozy koncentracyjne' zamiast 'obozów niemieckich na ziemiach polskich'. Zwykła niekompetencja czy większe lobby?
k.....v z- #
- #
- #
- #
- #
- #
- #
- #
- #
- 105
Komentarze (105)
najlepsze
Dwa razy to przypadek.
Trzy raz = j%$@ny @@%% się prosi o bęcki.
Bo oczywiście w całym artykule nie ma absolutnie nic o Niemcach i celowo tak napisali, żeby zrzucić winę na nas:
The oldest known survivor of the Auschwitz-Birkenau concentration camp has died aged 108 in Debno, north-west Poland, officials say.
A teacher, Antoni Dobrowolski was imprisoned for giving secret lessons during Germany's occupation of Poland.
Mr Dobrowolski was arrested by the Gestapo and sent to the Polish concentration camp in
JEST: "Mr Dobrowolski was part of an underground effort to continue education for children."
BYŁO: "Mr Dobrowolski was arrested by the Gestapo and sent to the Pol#ish#conce#ntration camp in 1942."
Z tym "hashem"(##) - powyżej to zabieg celowy - aby uniknąć pozycjonowania w Google.
Joseph Goebbels
Dear Sir or Madam,
I am writing to you to express my deep disappointment concerning your article on the death of the oldest Auschwitz survivor Antoni Dobrowolski (http://www.bbc.co.uk/news/world-europe-20034347)
For 90 years of its existence, BBC has made a name for itself as a leading news brand popular not only within the United Kingdom but also far outside British borders.
Przed chwilą otrzymałem odpowiedź od BBC:
"Thank you for your email. We apologise for our mistaken use of the term “Polish concentration camp”. This was used inadvertently to describe the location of the camps, and was not intended to imply that the Poles were in any way responsible. However, we realise that the phrase could be interpreted that way. When we became aware of this error, the copy was
Ciekawe czy jak my byśmy mieli coś na sumieniu to też byśmy sobie taki przydomek ciekawy wymyślili. Tylko jak on mógłby brzmieć? Amerykanie to alianci , Rosjanie to sowieci a Polacy to?