Allegro.pl
Pokaż: ustaw jako domyślne
pokaż obrazki

Komentarze (3)

  • Reklamy Google

  • saber 0  

    Podstawy podstaw w sumie. Zgadzam się z przedmówcami.

    pokaż komentarz
    saber
  • jamlasica 0  

    Dostaję kupę maili z całego świata, ale bardzo rzadko widuję zwroty typu "Dear sir/madam" (chyba, że w spamie ;). Co ciekawe, maile w języku polskim wyglądają zazwyczaj bardziej oficjalnie. Np. Amerykanin zaczyna od "Hi", natomiast Polak od "Szanowny Panie", itp. Ale to chyba jakaś kwestia kulturowa. Najpierw wmawiają nam, że z jakiegoś bliżej nieokreślonego powodu nie można być "na Ty", a potem trzeba kombinować jakby tu ładnie list napisać, żeby nikogo nie urazić ;)

    pokaż komentarz
    jamlasica
  • kooba 0  

    no to samo napisane jest w komentarzach "Od kilku lat prowadzę korespondecje, nazwijmy to serwisową, z klientami (firmami) w USA, Irlandii czy Anglii i mam kilka uwag:
    - bardzo często zaczynają list dotyczący biznesowych kwestii od zwykłego Hi lub Hello,
    - kończą najczęściej regards lub best regards. A yours faithfully czy sincerely pojawia się bardzo sporadycznie (zwykle znaczy, że po drugiej stronie jest osoba, która się angielskigo uczyła, np. polak"

    ale mimo to wykop

    pokaż komentarz
    kooba
pokaż 

Wykopali i zakopali (52 / 0)