Powiązane (2)

  pokaż (2) 
  • Reklamy Google

  • fafner +5  

    http://1.bp.blogspot.com/_77ZycB-mds8/SqeJLLTrw8I/AAAAAAAABHg/59c0cH1EFtk/s1600-h/cartoonwars_szatnia.jpg

    pokaż komentarz
    fafner
  • BlackWolf +6  

    To jeszcze coś w smutnych klimatach:
    http://farm4.static.flickr.com/3217/2762458387_31207c1a81.jpg
    ;(

    pokaż komentarz
    BlackWolf
  • Mete +3  

    nie wiem czemu ale jak tylko slysze ten poczatkowy dzingielek z colegehumor to od razu chce mi sie spiewac "we didn't start the flame war"

    pokaż komentarz
    Mete
  • Arvenia +2  

    It was always burning, since the world've been turning

    pokaż komentarz
    Arvenia
  • profesorkind +32  

    'With all that technology, we can't find one guy hiding in a cave' :)
    Naprawde dobre :)

    pokaż komentarz
    profesorkind
  • fafner +10  

    Końcówka powala. Tak swoją drogą to chciałbym umieć korzystać z Mind tricka

    pokaż komentarz
    fafner
  • szymi +8  

    w CH końcówki zawsze są najlepsze. dla nich skecz bez puenty nie istnieje

    pokaż komentarz
    szymi
  • Jin 0  

    Waldek jest enforcerem? (tym środkowym) ;]

    pokaż komentarz
    Jin
  • esencjahardcoru -5  

    nie podoba mi sie.

    pokaż komentarz
    esencjahardcoru
  • Globus09 0  

    Mi też tak średnio, ale bardziej ze względu na jakość filmiku. Dwóch siedzących ma stare, za małe hełmy, pozycja napierśników im się zmienia w zależności od ujęcia, widać im szyje itp. Jako fana mnie takie duperele drażnią.

    pokaż komentarz
    Globus09
  • blubi_su +3  

    @Globus09 - Przecież to jest parodia. Parodia z zasady jest prześmiewcza... Wątpię czy chodziło im o utrzymanie 100% realizmu. Nie spinajcie tak łydy.

    pokaż komentarz
    blubi_su
  • fafner +4  

    http://www.wykop.pl/link/236110/wyszkol-sie-na-jedi

    pokaż komentarz
    fafner
  • Knopix +2  

    świetne! na główną to.

    pokaż komentarz
    Knopix
  • mbrdej +1  

    Okazuje się, że mam dar. Gdy mówię do kumpla "Idziesz na piwo". Mija chwila. "No".

    pokaż komentarz
    mbrdej
  • CreativePL -2  

    Colege Humor jak zwykle miazdzy :D

    pokaż komentarz
    CreativePL
  • thamian +14  

    ta, ale zaraz jak zwykle ktoś napisze
    "oo, może wykopmy po prostu link do collegehumor.com :/ dzieci neo zobaczyły stronke i teraz beda kazdy filmik po kolei wykopywac :| nie powinniscie juz spac ? rano do gimnazjum :ownd4lifeUnewfagz: "

    pokaż komentarz
    thamian
  • bakuj +3  

    I nawet Waldek się znalazł!

    pokaż komentarz
    bakuj
  • michuck 0  

    Mam pytanie...
    Dlaczego 9/11, a nie 11/9?

    pokaż komentarz
    michuck
  • othelloplayer -5  

    Dlatego:

    Wyniki 1 - 10 spośród około 107,000,000 dla zapytania 9/11
    Wyniki 1 - 10 spośród około 37,100,000 dla zapytania 11/9

    pokaż komentarz
    othelloplayer
  • blubi_su +22  

    Amerykanie podają datę w formacie miesiąc/dzień/rok np: 6/15/2009 1:45:30 PM

    pokaż komentarz
    blubi_su
  • ireks +34  

    Bo te świry za wielką kałużą mają format daty MM/DD/YYYY, a nie tak jak my DD-MM-YYYY.

    EDIT: człowiek o 3 przegląda ogląda sobie flimik, leniwie pisze komentarze, a i tak znajdzie się ktoś szybszy. Zawsze wiatr w oczy.

    pokaż komentarz
    ireks
  • sciana +3  

    Anglicy sami się wkurzają na ten d!##%ny zapis daty chociaż wymawiają czasami jako the September Eleventh (jak w USA) a czasem bardziej po ludzku czyli the Eleventh of September

    pokaż komentarz
    sciana
  • RomanX +1  

    Najbardziej poprawny zapis jest tak jak godziny - największa jednostka najbardziej po lewej, tj. analogicznie do HH-mm-SS powinno być YYYY-MM-DD. Wtedy każde sortowanie po dacie będzie sortowaniem po czasie - a tak przecież powinno być, nie? :)

    pokaż komentarz
    RomanX
  • ireks 0  

    Ze ogólnie przyjętym YYYY-MM-DD świat byłby piękniejszy.

    pokaż komentarz
    ireks
  • geezuzwhyduck +2  

    zgadzam się ze Tobą

    pokaż komentarz
    geezuzwhyduck
  • michuck +3  

    Dziękuję wszystkim za odpowiedź.

    pokaż komentarz
    michuck
  • ireks +1  

    geezuzwhyduck: oczywiście masz rację. Edytowałem parę razy ten komentarz, zostało 'Ze' z poprzedniej wersji i wyszło na niekoniecznie-literówkę. Za karę wychłostam się porem.

    pokaż komentarz
    ireks
  • geezuzwhyduck 0  

    najwyższa pora

    pokaż komentarz
    geezuzwhyduck
  • ashemar 0  

    You are blind! You are all blind...

    pokaż komentarz
    ashemar
  • blindxp -1  

    No not rly.. Only me ;]

    pokaż komentarz
    blindxp
  • sqeeswy 0  

    oh.. dude, just take off your helmet ;]

    pokaż komentarz
    sqeeswy
  • othelloplayer +3  

    moge sprobowac przetlumaczyc wiekszosc, ale napisow bezposrednio pod filmik nie potrafie wrzucic :(

    pokaż komentarz
    othelloplayer
  • skotfild +2  

    Byłbym wdzięczny nawet za napisanie samego tekstu.

    pokaż komentarz
    skotfild
  • othelloplayer 0  

    to niedlugo wrzuce dialog

    pokaż komentarz
    othelloplayer
  • restless +68  

    Robiłem angielski skrypt z tego filmiku dla znajomego -- wrzucam też tutaj, może komuś się przyda. Niżej zamieszczam też polskie tłumaczenie, ale jest ono robione na szybko i nie tłumaczyłem fragmentu o drone'ach, bo nie wiem, jak to uczynić, by zachować zgodność z oryginałem. :)

    -I don't know... I just feel like we all have a really great aim until the second we put on these helmets.
    -I concur.
    -You know, I don't want to be a downer, but you guys do know what tomorrow is.
    -What's tomorrow?
    -Anniversary of the Death Star.
    -The Death Star? Oh my god! It's been a year already... Man, it's such a huge thing and it only took the couple of x-wings to take it down.
    -You guys remember where you were when it happened?
    -Yeah, I remember I was in Corasone (?) training, waiting to hear some friends made it out. Of course, they didn't, because, well...
    -It blew up and evaporated.
    -Yeah, like a big, colorful firecracker, no one was getting out of there.
    -You guys know, I was... I was actually on my way to the Death Star that morning.
    -No...
    -Forgot to set my alarm, got caught in space traffic. If it hadn't been for that space traffic... I don't know...
    -You can't think about that. Keep thinking about that and you're gonna drive yourself crazy.
    -I'd be dead! Yes, I'd be dead.
    -Yes, it's just so eerie. And you look at that part of the galaxy where the Death Star used to be and it's just... nothing.
    -Yeah, still waiting on that memorial. Right now it's just a space garden.
    -I heard they're gonna build a new one though, it's gonna be almost as big.
    -Yeah, eight times as big.
    -Eight times as big!
    -Haven't we learned anything? I mean...
    -Look, if we don't rebuild, the Jedis win.
    -Jedis... I'll tell you something. They hate our way of life.
    -Nah, just because someone believes in the Force doesn't mean they're gonna go blow up a space station, alright?
    -Yeah, maybe... Listen, we have all of this technology, right? We can't find Luke Skywalker - one guy! One guy!
    -You got a point.
    -Hiding out in a cave somewhere in Dagobah.
    -You know, honestly I just think Palpatine knew all along... And he let it happen just to justify going to Hoth.
    -Aah, here we go...
    -No, no, I'm serious. What, Darth Vader happens to be in a tie fighter when the whole thing goes down? Please... Come on.
    -Yeah, alright, alright, here we go...
    -I read the engineering, okay? There is no way 1 x-wing could have taken this thing out, no way!
    -Okay...
    -It had to be a controlled demolition.
    -Connor, nobody wants to hear this crap.
    -You're blind, you are blind, sir.
    -Whatever...
    -You're all a bunch of drones!
    -Hey, keep your voice down.
    -You're drones, especially the drones.
    -Here, have a drink.
    -You guys want another round?
    -Nah, we're fine.
    -You want another round.
    -Yeah, you know what, actually, keep the coming.
    -One more round.
    -That'd be great.

    -To the Death Star!
    -Death Star.
    -Death Star.

    polski:
    -Jakoś nie wiem... Wszyscy mamy świetną celność do momentu, w którym wkładamy te hełmy.
    -Zgadzam się.
    -Wiecie co, nie chcę psuć atmosfery, ale zdajecie sobie sprawę, co jest jutro?
    -Co?
    -Rocznica rozwalenia Gwiazdy Śmierci.
    -Gwiazdy Śmierci? Mój Boże, to już rok. Taka potężna gwiazda, a wystarczyła tylko para x-wingów, żeby zamienić ją w pył.
    -Pamiętacie, gdzie byliście, kiedy to się stało?
    -Tak, pamiętam, że byłem na treningu w Corasone (?), nasłuchiwałem wieści, czy paru kolegom udało się przeżyć. Oczywiście nie, bo... no cóż.
    -Gwiazda wybuchła i zamieniła się w pył.
    -Tak, jak wielka kolorowa petarda, nikt nie wydostał się stamtąd żywy.
    -Wiecie co, chłopaki, w zasadzie to jechałem tam wtedy rano.
    -Nie...
    -Zapomniałem ustawić alarm w budziku, potem utknąłem w kosmosie w korku. Gdyby nie ten kosmiczny ruch tamtego dnia... Nie wiem...
    -Nie możesz o tym myśleć. Oszalejesz.
    -Byłbym trupem! Tak, wąchałbym kwiatki od spodu.
    -To takie niesamowite... Patrzysz na tę część galaktyki, gdzie była Gwiazda Śmierci, i widzisz prostu... pustkę.
    -Tak, ciągle czekam na ten pomnik. Na razie jest tam tylko kosmiczny ogród.
    -Słyszałem, że mają tam wybudować nową gwiazdę, ma być prawie tak samo duża.
    -Tak, 8 razy większa.
    -8 razy większa?
    -Czy niczego się nie nauczyliśmy? Mam na myśli...
    -Słuchaj, jeżeli nie odbudujemy gwiazdy, rycerze Jedi zwyciężą.
    -Jedi... Powiem ci coś. Oni nienawidzą naszego stylu życia.
    -Niee, to, że ktoś wierzy w Moc, nie oznacza, że od razu ma wysadzić stację kosmiczną, mam rację?

    pokaż komentarz
    restless
  • restless +43  

    Dokończenie:

    -Może i tak... Słuchaj, mamy tę całą technologię, nie? I nie możemy znaleźć Luke'a Skywalkera - jednego gościa! Jednego gościa!
    -Trafna uwaga.
    -Który ukrywa się w grocie gdzieś w Dagobah.
    -Wiecie co, tak szczerze to myślę, że Palpatine wiedział o wszystkim cały czas... I pozwolił, żeby się to wydarzyło, żeby usprawiedliwić atak na Hoth.
    -No i zaczyna...
    -Nie, mówię poważnie. Darth Vader akurat znalazł się w myśliwcu TIE, kiedy działo się to wszystko? Proszę was...
    -Tak, tak...
    -Czytałem projekty konstrukcyjne, ok? Nie ma możliwości, by 1 x-wing to zrobił, nie ma mowy!
    -Dobra...
    -To musiał być kontrolowany wybuch.
    -Connor, nikt nie chce słuchać tego gówna.
    -Jesteś ślepy, jesteś ślepy, kolego.
    -Whatever...
    -You're all a bunch of drones!
    -Hej, ciszej mów.
    -You're drones, especially the drones.
    -Masz, napij się.
    -Chcecie jeszcze jedną kolejkę?
    -Nie, styknie.
    -Chcecie jeszcze jedną kolejkę.
    -No, wiesz co, w zasadzie to polej jeszcze.
    -Jeszcze jedną kolejkę.
    -Byłoby świetnie.

    -Za Gwiazdę Śmierci!

    pokaż komentarz
    restless
  • othelloplayer +10  

    no swietnie, a ja pol godziny ze sluchawkami siedze i probuje cos napisac, zeby kolega zalapal dowcip :D

    Twoje tlumaczenie jest o wiele lepsze, ale swoim tez sie podziele :)

    http://pokazywarka.pl/a57tdi/

    pokaż komentarz
    othelloplayer
  • Zjadacz_Wezy +18  

    Coruscant...

    pokaż komentarz
    Zjadacz_Wezy
  • skotfild +2  

    Dzięki chłopaki jesteście zaj%%iści;) Szczerze mówiąc nie sądziłem, że będzie się komuś chciało to wszystko pisać. Jeszcze raz dzięki. Teraz mogę śmiało wykopać:)

    pokaż komentarz
    skotfild
  • Rancor +4  

    "Tak, pamiętam, że byłem na treningu w Corasone (?),"

    Chodziło o Coruscant - planetę miasto i stolicę Imperium (wcześniej stolicę Republiki)

    pokaż komentarz
    Rancor
  • pornold -3  

    Dałbym wszystko za taki strój klona :)

    [Edit] Ha! na Amazonie są po 80 dolców !!

    http://www.amazon.com/Darth-Vader-Deluxe-Adult-Costume/dp/B000A7Y72U/ref=pd_sim_a_5

    pokaż komentarz
    pornold
  • Zjadacz_Wezy +6  

    Klona? Chyba szturmowca. Owszem, klony pełniły rolę szturmowców, ale przez bardzo krótki okres. Potem zastąpiono je zwykłymi ludźmi. Z tego co wiem najdłużej rolę szturmowców pełniły klony ze słynnego 501 legionu, aż do bitwy o Hoth.

    Swoją drogą te amazonowe przypominają raczej stroje na bal przebierańców. Oficjalne stroje, takie jak te używane w filmie to koszt około 20tys. Strój Vadera natomiast ma tylko jeden Polak, który jest jednym z oficjalnych Vaderów Lucasa, co oznacza, że bierze udział w premierach itd.

    pokaż komentarz
    Zjadacz_Wezy
  • jurii +2  

    get a life ;p

    pokaż komentarz
    jurii
  • frugo90 -4  

    Do gościa ukrywającego się w jaskiniach, to bardziej pasuje Yoda niż Skywalker ;)

    pokaż komentarz
    frugo90
  • w33d 0  

    Ktoś zauważył, że ciągle jednemu z siedzących Stormtroopersów ułożenie kostiumu się zmienia?

    pokaż komentarz
    w33d
pokaż 

Wykopali i zakopali (286 / 8)