Kodeks Watykański nareszcie dostępny online!
Od dziś każdy ma dostęp do Kodeksu Watykańskiego, jednego z czterech najważniejszych rękopisów greckiego tekstu Biblii. Właśnie podano informację, że ów bezcenny manuskrypt, do tej pory dostępny dla nielicznych uczonych, został zdigitalizowany i umieszczony w internecie. To zupełny przełom.
uzytkownikbeznazwy z- #
- #
- #
- #
- #
- #
- 63
Komentarze (63)
najlepsze
Dla biblistów to zapewne ważna informacja. Dostęp do tekstu będą mieli bardzo ułatwiony.
Toczą się dyskusje na temat pochodzenia tekstów źródłowych i nawiązują do istnienia, bądź nie, tzw żródła Q, z którego mogli
Grecka majuskuła jest dosyć łatwa do "odczytania", starczy nauczyć się kilkunastu znaczków. Gorzej pewnie ze zrozumieniem, co się w dokumencie znajduje.
Jak chcesz wiedzieć, co jest w środku, polecam zajrzeć do któregoś z tłumaczeń Biblii, bo różnią się one niewiele, zwolenniku teorii spiskowych ( ͡° ͜ʖ ͡°)
To grecka majuskuła, łatwo się ją odczytuje, bo to tak, jakbyś miał całą książkę zapisaną dużymi, drukowanymi literami. Gorzej by było, jakbyś miał do odczytania minuskułę, czyli TO
Łatwo to zrobić. Na początek bierzesz sobie kurs ALFABETU
Potem ze słownikiem tłumaczysz sobie słowo po słowie.
Potem uczysz się gramatyki i sobie tłumaczysz.
Grupie kilkudziesięciu znawców języków starożytnych w latach sześćdziesiątych tłumaczenie całej Biblii zajęło to 6 lat. Nowy testament pewnie