zmień szerokość

wykop.pl

Dodaj znalezisko

Wyszukiwarka

"Tak, zburzyliśmy Warszawę. Przykro mi. Jeszcze herbaty?"

11

Strona z tłumaczeniami z polskiej prasy opisuje wyprawę 28-letniego Romka, który postanowił odszukać niemieckich żołnierzy walczących przeciwko Powstaniu Warszawskim w 1944.

Dodane przez

stefekburczymucha stefekburczymucha
stefekburczymucha
19 mies. temu dodał
  • obserwujących (0)
  • ranking (poza rankingiem)
  
  
 
 
  • [ pokaż komentarz ]
    wtk_ Avatar
       
    +4 wtk_ 19 mies. temu

    Bardzo ciekawe, dobrze się czyta. II WŚ w takiej Warszawie czy ogólnie w Polsce to wydarzenia straszne, ale też strasznie interesujące.. Mikstury ludzkich charakterów przemykają się przez takie historie.. Jurgend mówi, że Polacy byli barbarzyńcami (przemilczany kontrargument prowadzącego wywiad jest jak najbardziej trafny), ale ja bym zapytał inaczej - a jak wy Niemcy byście się zachowali względem najeźdźcy? Należała im się wszelka pogarda i agresja ze strony Polaków. Żyjąc w tamtych czasach myślę, że czerpałbym siłę ze swojego poczucia patriotyzmu i potrzeby obrony kraju, a to gwarantowałoby, że nie zawahałbym się uderzać w najczulsze punkty Niemców..

       
       
  • [ pokaż komentarz ]
    qlaziom Avatar
       
    -1 qlaziom 19 mies. temu

    "But what it was missing was the story as Germans see it. I searched in libraries and in internet - but I haven’t found anything. Then I thought - since historians didn’t find anything - I will‘ , says Romek. ‘Why? I don’t know why. I just wanted to know’."

    kur*** kto to tlumaczy ? in the Internet. 2 błędy w takim małym kawałku.