[Goofas]

#ciekawostki #neuropa #szabat

Zapewne znacie ten utwór bardzo dobrze.

W ciągu 3 lat istnienia na YT Zgarnął około 2,7 mln wyświetleń.

Krążą tu legendy, że gdy pierwszy raz utwór zawitał na wypoku to miał kilka tysięcy odsłon.

Wiecie w ogóle o czym śpiewają?

Okazuje sie, że utwór jest połączeniem psalmu 127 i 121:

127

1 Pieśń stopni. Salomonowa.

Jeżeli Pan domu nie zbuduje,

na próżno się trudzą ci, którzy go wznoszą.

Jeżeli Pan miasta nie ustrzeże,

strażnik czuwa daremnie.

2 Daremnym jest dla was

wstawać przed świtem,

wysiadywać do późna -

dla was, którzy jecie chleb zapracowany ciężko;

tyle daje On i we śnie tym, których miłuje.

3 Oto synowie są darem Pana,

a owoc łona nagrodą.

4 Jak strzały w ręku wojownika,

tak synowie za młodu zrodzeni.

5 Szczęśliwy mąż,

który napełnił

nimi swój kołczan.

Nie zawstydzi się, gdy będzie rozprawiał

z nieprzyjaciółmi w bramie.

121

1 Pieśń stopni.

Wznoszę swe oczy ku górom:

Skądże nadejdzie mi pomoc?

2 Pomoc mi przyjdzie od Pana,

co stworzył niebo i ziemię.

3 On nie pozwoli zachwiać się twej nodze

ani się zdrzemnie Ten, który cię strzeże.

4 Oto nie zdrzemnie się

ani nie zaśnie

Ten, który czuwa nad Izraelem.

5 Pan cię strzeże,

Pan twoim cieniem

przy twym boku prawym.

6 Za dnia nie porazi cię słońce

ni księżyc wśród nocy.

7 Pan cię uchroni od zła wszelkiego:

czuwa nad twoim życiem.

8 Pan będzie strzegł

twego wyjścia i przyjścia

teraz i po wszystkie czasy.

A w utworze wygląda to mniej więcej tak:

Jeżeli Pan domu nie zbuduje,

na próżno się trudzą ci, którzy go wznoszą.

Jeżeli Pan miasta nie ustrzeże,

strażnik czuwa daremnie.

Ten, który cię strzeże.

4 Oto nie zdrzemnie się ani nie zaśnie

Oto nie zdrzemnie się ani nie zaśnie

Ten, który czuwa nad Izraelem.

a fonetycznie:

Im HaShem Lo Yivneh Bayit

Shav Amlu Bonav Bo

Im HaShem Lo Yishmor Ir

Shav Shakad Shomer

Hinei Hinei Lo Yanum

Lo Yanum v'Lo Yishan

Lo Yanum v'Lo Yishan

Shomer Yisrael

[blekitny_orzel]

@Goofas: #!$%@? nie wiem jak można być antysemitą. dla mnie żydzi są zajebiści. No #!$%@? przecież ten kawałek kopie dupę!

[s.....a]

@Goofas a masz jakies info do tego https://youtu.be/GWJ_fOGBK6g o orginal mi chodzi

[k.....m]

@Goofas: Shira Choir - Hymn #neuropa

[w.....y]

@Goofas: @blekitny_orzel: @spokojnie_to_ja: Widzę że nie żydzą na mikrofonach każdy ma swój ( ͡º ͜ʖ͡º)

[Matyson]

@Goofas: oglądam często boks z HBO i gniję z tego jak ten 'dyrygent' przypomina Maxa Kellermana, jednego z komentatorów xD

[Smieszek_Poza_Kontrolo]

@Goofas:

[A.....l]

@kotym: też gniłęm, szukałem tego zeby poedsał cumplowiu, i wpisuje cuda w yt, dobre 30min klikania i gdy sie wkurzyłem i napisałem hymn neuropy to sie pojawiło xD

[BarekMelka]

@Goofas: <3

[BarekMelka]

@spokojnie_to_ja: to jakiś taniec chasydów, ale nie omgę znaleźć

[jarzyn86]

Ustawiłem sobie to jako dzwonek w komórce.

[XsomX]

@Goofas: Kiedyś na wykopu był wpis, w którym gości pisał, że zapytał swojego kolegę żyda o znaczenie tej pieśni i podobno grupa ją śpiewająca, to jakieś skrajnie prawicowe izraelskie stowarzyszenie, a sama pieśń to wychwalanie Izraela.

[spokoj]

@Goofas pamiętam jak to miało 100k wyświetleń xd

[wykopowiczka69]

@blekitny_orzel: Bo ładne piosenki to nie wszytko?

[GregPelka]

a fonetycznie:

Im HaShem Lo Yivneh Bayit

Shav Amlu Bonav Bo

Im HaShem Lo Yishmor Ir

Shav Shakad Shomer

Hinei Hinei Lo Yanum

Lo Yanum v'Lo Yishan

Lo Yanum v'Lo Yishan

Shomer Yisrael

@Goofas: Ale taguj #spiewajzwykopem :D

[blekitny_orzel]

Bo ładne piosenki to nie wszytko?

@wykopowiczka69: co chcesz przez to powiedzieć?

[wykopowiczka69]

@blekitny_orzel: Że ładne piosenki to dość infantylny powód dla lubienia/nielubienia danego narodu.

[blekitny_orzel]

@wykopowiczka69: ale jednak o czymś świadczy. masz jakiś problem z Żydami?

[bacanahali]

@blekitny_orzel: poszukaj w necie jądra, jądra czy le jądra - jeszcze lepsze.

[wykopowiczka69]

@blekitny_orzel: Jestem za stara, żeby się łapać na take baity. Jeśli ty nie masz, to gratuluję błogiej ignorancji.