To jeden z moich pierwszych konkretnych wpisów na wykopie, pewnie wstawiam go z błędami xD


Oto bardzo amatorskie, ale prawdopodobnie działające spolszczenie do Gogowej wersji gry Faraon+Kleopatra :)

1. Ściągamy paczkę z plikami z starej wersji gry (lub używamy z własnego starego CD :P)

2. Podmieniamy pliki dźwiękowe " Voice" w folderze "Audio" w katalogu z zainstalowaną grą - odgłosy ludzików oraz narratora (odpowiednio "Walker" i "Mission")

3. Podmieniamy folder "High" w folderze "BINKS" odpowiadający za przerywniki filmowe

4. Do głównego katalogu z grą wrzucamy pliki "Pharaoh_MM.eng" i "Pharaoh_Text.eng. Te pliki spolszczają zawartość gry oraz interfej.

5. Do katalogu "Data" wrzucamy pliki "Pharaoh_Fonts.555" oraz "Pharaoh_Fonts.sg3" dodające polskie znaki do gry.

6. Podmieniamy plik Pharaoh.exe dzięki któremu powinno wszystko działać.


Jeżeli coś nadal pozostało w języku angielskim, są jakieś błędy (niepojawiające się wydarzenia, wiadomości) dajcie znać. Postaram się zaktualizować paczkę o brakujące pliki. 


UWAGA! Mogą być błędy przy korzystaniu z moda Widescreen - brak polskich znaków. Identyczny błąd był przy spolszczeniu innych gier a pomoc znalazła się u autora tego moda. Nie znalazłam jeszcze działającej wersji. Będę szukać i dam znać jeżeli rozwiążę problem.


I ta gra uruchamia się jakieś 20-30sekund po kliknięciu :P Dajcie jej czas, ona się musi zebrać w sobie żeby zadziałać ;D

Polećcie jakiś lepszy hosting dla pliku, niech zostanie dłużej dla potomnych ;)


Spolszczenie do ściągnięcia


#gra #faraon #kleopatra #spolszczenie

Statystyki zobacz

© copyright 2021 by Wykop.pl