@el_luchador: Jak się obraca ciągle w towarzystwie polaków, pracuje z nimi itd to nic nadzwyczajnego. Pracowałem t trochę w UK / NL i to normalne. Sam nic nie załatwi, pracuje dla pracy - wegetuje.

Ale swoja droga znajac zycie nikt w uk nie beknie za zniszczenie mu zycia. Mysle ze do tej szmaty co wypisywala te bzdury mozna by sie odezwac

@ryceszzz: No tak ale ja bym się czuł nieswojo bo przecież coś może się stać - jakiś wypadek np. i ty ani w ząb

@el_luchador: Ale i tak lepsze jest to

Zabawne jest to, że tłumacz, który towarzyszył mi podczas rozprawy, przetłumaczył mi ,,Jest pan Winny,, – nogi ugięły mi się jak z waty. Po czym dodał ,, nie przepraszam- nie winny,,

xD

@el_luchador ja sie grubo dziwie ludziom ktorzy wybierajac emigracje nie ucza sie chocby podstaw jezyka... na miejscu sa zdani na innych, nie sa w stanie nic zalatwic, z nikim pogadac... a potem np. ja jestem zdany na "kolege ktorego nie do konca lubie" bo ten do mnie przychodzi jak do kosciola i wiecznie czegos chce...

@el_luchador: W takim Chicago na przykład są ludzie co pół życia tam siedzą (20+ lat) i też angielskiego nie znają (✌ ﾟ ∀ ﾟ)☞
A mi przypomina się program z TVP2 (bodajże) pt. 'Chicago'. Tam jakiś wąsaty Janusz pomagał odnaleźć się w nowej rzeczywistości świeżo przyjechanemu koledze z PL (obaj koło 50-tki). Rozmowa mniej więcej wyglądała tak:
- Pójdziesz tam na róg do banku, założysz sobie konto, dostaniesz kartę i będziesz mógł wyciągać pieniądze z "kesz maszin".
- A tam mówią po polsku? - pyta trochę wystraszony kolega
Wąsaty Janusz spojrzał w niebo, cmoknął i odpowiedział tonem jakby stwierdzał 'oczywistą oczywistość':
- Tu wszędzie mówią po polsku bo to jest Chicago.

(╭☞σ ͜ʖσ)╭☞

@mastapepe: coś chyba nie tak, tam nie mówią "kesz maszin", tylko "ejtijem"

@dbc4razy: chyba ejtiem.

@ryceszzz: A skąd wiesz ze pracuje dla pracy?

@el_luchador: ty pewnie mówisz jak poeta po angielsku ;>>>>>>>>>>>>>>>>>

@BratSzwagraKuzyna: kurde ciężko jakiekolwiek słowo zrozumieć z tego filmu

@el_luchador: Straszne jest to że ważniejsze dla Ciebie jest sprawa języka niż zaistniała sytuacja. Polaczek pełną gębą.

@CzarnobrodyCapitan: jak poeta moze nie. Ale Brytyjczycy gadaja ze mam Walijski akcent. Tak ze zle raczej niema. Po 10 latach cos tam sie nauczylem

@el_luchador: dramat to to ze k#$%a ponad polowa polakow i nie tylko wszystkich nacji nie zna angielskiego po latach w uk czy ire

w UK naprawdę wielu ludzi ma bardzo hermetyczny "angielski".

@BratSzwagraKuzyna to nie żaden hermetyczny angielski, tylko po prostu szkocki akcent.

W innych rejonach UK nawet patola mówi po ludzku.

@ediz4 @el_luchador @ryceszzz żaden normalny człowiek nie dałby rady tak życ, de facto na marginesie społeczeństwa, bez możliwości jakiejkolwiek interakcji z miejscowymi.

Już pomijam fakt, że jak żyjesz w danym miejscu tak długo, to nauka języka przychodzi automatycznie. Oczywiście pod warunkiem, że posiadasz funkcjonujący mózg.

@frogfoot: Faktycznie w filmie mówią scots ale chodziło mi o to, że w KAŻDEJ części UK patole mają "własny" język. Uwierz mi, nawet miejscowi nie wszystko rozumieją.

@el_luchador: K... ludzie przecież sedno problemu to nie jest znajomość języka przez tego czy innego gościa ale stosunek tubylców do migrantów. Owszem znajomość języka by mu pomogła i to jest oczywiste bo zawsze pomaga ale skrzywdzili gościa a wy się zastanawiacie w prawie wszystkich wpisach dlaczego bedą w UK nie zna języka. Wake up.

@frogfoot: No przychodzi ale jak normalnie funkcjonujesz - pójdziesz do sklepu, na mecz czy gdziekolwiek. Ten gościu musiał się bunkrować i totalnie nie chcieć skoro "guilty" mu trzeba było tłumaczyć.

@BratSzwagraKuzyna nie idzie tego zrozumiec a mieszkam w anglii od lat (╭☞σ ͜ʖσ)╭☞

@Colaborant-100 jak migrant zna język i nie zachowuje się jak dzikus, to tubylcy mają zupełnie inny stosunek.

@PorterXL i tak jest w calej anglii ze kazdy region a nawet miasto ma swoj "angielski" a od Polakow czesto starszych ludzi wymaga sie by rozmawiali po "angielsku" mimo ze spokojnie mozna zyc w Polskich enklawach. To jest kraj multikulti gdzie nie trzeba znac jednego albo wielu odmian "angielskiego". Podstawy i tyle ludziom spokojnie starczy.

@el_luchador:

Mysle ze do tej szmaty co wypisywala te bzdury mozna by sie odezwac

Tu masz LINKa

Ale Brytyjczycy gadaja ze mam Walijski akcent. Tak ze zle raczej niema.

Nie traktowałbym tego jako komplementu :P Angole na Walijczyków mówią sheep-shaggers. Choć historia tego określenia jest inna niż im się wydaje ;)

@Guziec-Taka_swinia_z_afryki: Czyyli tłumacz śmieszek( ͡º ͜ʖ͡º).

@Colaborant-100: no to napisalem ponizej przeciez. Jak by gosciu umial angielski to by mial szanse na jakas obrone jak przyjechala Policja. Fakt ze zj?##li mu zycie i tyle. Teraz by sie przydal dobry adwokat i ladne odszkodowanie jest jego

@el_luchador: tu jest masa polskich cepów, którzy siedzą po 10 - 15 lat, pracują u polaków, chodzą do polskich sklepów i pubów, mają polską tv i po angielsku jedynie umieją powiedzieć "thank you" i "hello". TRAGEDIA

@el_luchador: po 40 to nauka może nie przychodzi tak łatwo, zresztą jak nie musiał to nie musiał...

@Guziec-Taka_swinia_z_afryki jakoś nie jestem w stanie sobie tego wyobrazić, żeby tłumacz, zachował się tak nieprofesjonalnie,podobnie jak okoliczności które mogłyby do takiej pomyłki doprowadzić. Ktoś jest w stanie powiedzieć, czy ten artykuł to nie fejk, bo coś mi tu śmierdzi a okoliczności sprawy to bliższe raczej Rosji niż Anglii.

@dbc4razy: Ja to wiem, Ty to wiesz, a wąsaty Janusz z tego co pamiętam powiedział właśnie "kesz maszin" - co też mnie zdziwiło i może dzięki temu zapamiętałem :)

@frogfoot: Nie wiem gdzie mieszkasz ale chyba nie tutaj. W UK największą dzicz napotkasz właśnie pośród tzw. tubylców, odpowiednik white trash z USA. Googluj Jeremy Kyle, ten show specjalizuje się w pokazywaniu problemów takich środowisk.

@el_luchador: Dlatego jakby wyszło nazwisko tej kobiety to wykop ma wszelkich możliwych portalach w tym fb powinien ją zniszczyć a nie podniecać się kolejnym pensjonatem w górach...

@frogfoot: owszem ale stało się i ewidentna wina jest nie po stronie nie znającego języka, a gdyby używac twojej argumentacji to nikt bez znajomości języka nie miał by prawa przebywać w obcym kraju.
Gwoli przypomnienia kilka,kilkanaście lat temu w UK,Norwegii był taka potrzeba nowych rak do pracy i takie nastawienie do przybyszów, że znajomośc języka nie odgrywała dużego znaczenia w stusunkach międzyludzkich bo wszyscy byli very velcome.To z czasem się zmieniło na gorsze dla przybyszów ale w dalszym ciagu nie tłumaczy takiego zachowania jak w materiale. Bo co bo nie znasz języka to można cię zgnoić? Wake up

@el_luchador: straszne to jest to że go niesłusznie osądzili, za nic do więzienia wsadzili i stracił wszystko na co ciężko pracował przez tyle lat i tylko jeden Polak mu pomógł. A wy się czepiacie, że nie zna angielskiego i plusy jeszcze debile ci klikają za taki głupi komentarz. Też go osądzacie, jesteście tacy sami jak ci debilni angole.

Ja p?@@@%#e straszne jest to ze gosc siedzi 9 lat w UK i “przeciez nie umie angielskiego” no k$?%a dramat

@el_luchador: Moj ojciec w jego wieku nauczyl sie dosc plynnie rosyjskiego i angielskiego, jestem pelen podziwu ale rozumiem tez ze nie kazdy w tym wieku ma czas/ochote/wiare w siebie/potrzebe nauki. Co ja mowie, moj ojciec jest starszy.

@bmxr3asY: daj spokoj, jedz na greenford i w ogole nie musisz znac angielskiego. Nie uwazam, zeby bylo cos zlego w tym ze masz ksiegowego polaka, sklep z ulubiona wedlinka z polski. Ale ludzie przesadzaja, znam takiego jednego, co w UK prawie 10 lat i ani me ani be. I jeszcze debil sie cieszy

@sh2dov to nic ze pelno polakow...to co ja zalatwie sam w 5minut, to on zalatwia z ksiegowym w 50£... mozna albo wk@$%iac ludzi, albo placic hajs... w wielu wypadkach tacy ludzie nie sa swiadomi nawet co podpisuja...

@mastapepe no ale policja nie była w stanie znaleźć tłumacza? Nikt tam polskiego nie zna? Rly kurrwa?

@mastapepe: Jak masz pieniądze to wynajmujesz adwokata. A jak nie masz pieniędzy to nie masz nic. Taka jest prawda. Temu człowiekowi należy się odszkodowanie i to nie małe.

@polska_partia_programistow:
Dodatkowo, skoro oskarżony nie zna angielskiego jak mógł powiedzieć dziecku czy tam matce, że chciał je zabrać na basen i gdzieśtam? Policja powinna była od razu na to wpaść. Sprawa śmierdzi.

@takashi20 wyrok wydano zanim w ogole zebrano material dowodowy. Szok, trzymam kciuki aby jakieś odszkodowanie wywalczył.

@mastapepe: Wg mnie powinni rodzice odpowiedzieć za to karnie + DUŻA kara finansowa liczona w conajmniej 6 cyfrowej sumie.

@mastapepe: nie wiem, ale momentalnie po wpisie przypomniał mi się człowiek bezpodstawnie oskarżony i zniszczony przez sondowe karły ( ͡° ͜ʖ ͡°)

źródło: sondowe kurłyyy.jpg

@polska_partia_programistow: może im się wydało, że trafili na kumulację - imigrant, skrzywdzone dziecko, bohaterska akcja tubylców - wyłączyło się myślenie.

@ozzie i chyba tak wlasnie było

@takashi20: byles kiedykolwiek w UK, ze wypowiadasz sie na temat wynajmowania adwokatow? Firm adwokackich, ktore biora procent od wygranej sprawy jest mnostwo. Co prawda biora potezny procent, ale jezeli nie wygraja sprawy to nie musisz nic placic.

@Zhukov: Wyskoczył jak gumka z gaci i plecie trzy po trzy. Gdzie napisałem o wynajmowaniu adwakata? xD Koleś nie ma kasy to nie ma adwokata, proste. Wracaj do swoje kapusty czy z czego ty tam wyskoczyłeś xD

@mastapepe Na papuge potrzebna jest kasa...lub ryzykowac w kancelarii typu "No win-no fee".Ale ci nie chca sobie psuc opinii u angoli za obrone polaka...a juz jak w gre wchodzą takie oskarzenia...zapomnij.

Jak masz pieniądze to wynajmujesz adwokata.

@takashi20: tutaj. Mama mojego znajomego jest ksiegowa i czesto pomagala ludziom w takich sytuacjach, gdy taka firma sie zglaszala do ludzi. A Ty skad wziales swoje info, ze "Jak masz pieniądze to wynajmujesz adwokata. A jak nie masz pieniędzy to nie masz nic"?

Widze, ze strasznie agresywnie podchodzisz do innych. Ochlon i dopiero wtedy napisz komentarz.

@Zhukov: "Jak masz pieniądze, A jak nie masz pieniędzy to nie masz nic"

Jak dalej nie rozumiesz to trudno. A teraz wskakuj:

źródło: static.ilewazy.pl

@takashi20: czyli uwazasz, ze w UK jest tak samo jak w USA (bo w Polsce nawet dostaje sie adwokata z urzedu bezproblemowo) i nawet nie chcesz dyskutowac na ten temat.

OK, siedz w tej swojej bance i czuj sie bezpiecznie.

@alexandra28: dziekie za sprostowanie! Nie wiedzialem o tym.

@takashi20 oczywiście musi teraz założyć sprawę za pobicie i zniesławienie w UK to kupa kasy

trafili na kumulację - imigrant, skrzywdzone dziecko, bohaterska akcja tubylców

@ozzie: #prawackalogika

@mastapepe Od 2008 w Anglii i nie zna angielskiego?

@polska_partia_programistow policja w UK z automatu.dostarcza.tlumacza. Płacą ogromną sumę pieniędzy na utrzymanie tysięcy tlumaczy różnych narodowości. Tłumacz nie.musi być na miejscu robią to telefonicznie

@PawPL Znając niektórych Polaków na wyspach wcale mnie to nie dziwi.

@opo92: zanim coś wkleisz i napiszesz to się zastanów

@onet12 tak samo policja w Polsce, Czechach. W każdym kraju UE zapewnią Ci tłumacza na dowolny oficjalny język UE.

@takashi20 moze wykop pomoże??

@sroka22: A zapewni sprawiedliwość?

@Allek: Wykop efekt?

@kamkon lincz24.wykop.pl taki spinoff proponuje

@takashi20 no rejczel

@mastapepe: Potrzebny byłby jakiś wykop effect na całe możliwe media z hasłem rasizm itp, wtedy może by coś się ruszyło.

@Zhukov troche pokreciles. Adwokaci o których mowisz zajmuja sie jedynie odszkodowaniami za wypadek na drodze lub w pracy. Jezeli chcesz adwokata do obrony lub jak w tej sprawie o odszkodowanie za pomowienia placisz z gory za uslugi i to bardzo duzo.

@killerabs: dzięki za sprostowanie! Sądziłem, że to również się tyczy dyskryminacji oraz ogólnie wszystkiego związanego z tym, że ktoś nam grozi lub pomawia (czyli licząc przypadki z wypadkami oraz pracy to lwia część procesów).

@KrawatoSlipy: jeszcze by Ciebie wsadzili że bijesz chorego ćpuna, który pewnie dorabiał do socjalu.

@KrawatoSlipy: co to są google? (ʘ‿ʘ) pytam serio, nie znam tego określenia

@Sztucznooki wygoogluj, kogo okresla sie mianem google ( ͡° ͜ʖ ͡°)

@Sztucznooki: Śniadzi z Afryki, bezpośrednio albo kolejne pokolenia.

co to są google?

@Sztucznooki: google.

co to są google? (ʘ‿ʘ) pytam serio, nie znam tego określenia

@Sztucznooki: google to wyszukiwarka internetowa ( ͡º ͜ʖ͡º)

@Sztucznooki: http://knowyourmeme.com/memes/events/operation-google

@Sztucznooki: Słowo "nigger" zaczęło być blokowane i przez duże korpo typu google, więc powstały określenia, które trudno będzie tym firmom blokować ;)

Google to po prostu murzyn.

@Sztucznooki: Czarni

@Sztucznooki: Wydaje mi się, że w slangu znaczy to "Nigger" ;D

@KrawatoSlipy: @jamaz: @amielucha: @jeanpaul: @menmikimen: @qj0n: @Pas-ze-mna-owce: @krzysztof-poczatek:

Dzięki :D

@Sztucznooki:

źródło: 6a2bb0a3-fa34-4a85-a538-085de3a99ccd_r-huawei-y3-ii-dual-sim-czarny.jpg

@Sztucznooki:
Google to największa zdobycz zachodniej cywilizacji;)

@eth0: dosłownie zdobycz

@KrawatoSlipy: to akurat normalne, kiedys Polak, kierowca autobusu w uk zobaczył jak nastolatki klepia z liscia jedna z pasazerek. Udało mu sie zatrzymac jednego z nich do przyjazdu policji. Pozniej o mały włos nie stracił pracy, gdyz według regulaminu pracy, nie wolno mu reagowac osobiscie, moze tylko wezwac psy i czekac

@Sztucznooki: Znani też jako dindu nuffin ;-)

Podeszlem

@KrawatoSlipy: (╯︵╰,)

@KrawatoSlipy: Nie rozumiesz dlaczego. Telefon to pikuś, wszystko gość ma w chmurze, tel na stówę ubezpieczony, bo nie opłaca się nie ubezpieczać, poszedłby do ubezpieczyciela i dostał hajs na nowy telefon albo nowy telefon i wyj$%?ne. Po co robić całe zamieszanie? Jeszcze komuś krzywda by się stała. Oni nie przywiązują się do takich rzeczy, serio, nie będą z chorym patusem szarpać się o kilka funtów kiedy ubezpieczyciel bez żadnego zająknięcia i nawet naciąganej historii odda Ci wsio.

Tylko tłumaczę jak to z ich perspektywy wyglądało.

@Sztucznooki:
Google to największa zdobycz zachodniej cywilizacji;)

@eth0: ubogacenie i najwyższa wartość

@TheRakQueen: No tak.. w sumie tam są wyższe zarobki (koszty życia też), a telefony kosztują tyle co u nas albo i mniej...

mimo wszystko - to zasrana poprawność polityczna i prawo chroniące bandytów doprowadziło do tak dużej znieczulicy i wycofania się z odwagi cywilnej.
Przewinął mi się wczoraj na wykopie cytat jakiegoś Szweda o tym, że nauczył się patrzeć i nie widzieć. Na przykład idzie ulicą, widzi gwałt i idzie dalej. Nie zastanawia się czy wezwać pomoc, trzeba iść dalej, byle szybko... C H O R E

@TheRakQueen Niekoniecznie.
Niedawno klient zostawil u mnie w taksowce telefon, nastepny pasazer mi go oddal (niespotykane, ale jednak). Na drugi dzien zadzwonilem do niego i umowilismy sie w centrum, gdzie oddalem mu zgube.Dal mi £50 za fatyge i powiedzial ze uratowalem mu zycie, bo ma tam wszystko co z zwiazane z praca i rodzina.
Nie wszyscy urzywaja chmury i nie wszyscy ubiezpieczaja telefony.Np.ja tego nie robie.
Po tym jak dwa razy okradli mi mieszkanie i wyniesli doslownie wszystko co mialo jakas wartosc, mam uczulenie na zlodziei i rece przy samej dupie bym im obcinal.

Takie tematy lubią się zacząć np. od konfabulacji dziecka, które żeby usprawiedliwić się że gdzieś poszło, zmyśli np. że "jakiś pan mi kazał".

Dorośli jak coś takiego usłyszą, ruszą na polowanie i kogoś tam zawsze znajdą.
Prawdopodobnie kogo by nie znaleźli, to dziecko potwierdzi że to on - ze swojej strony bojąc się na tym etapie kary od rodziców za zmyślanie w punkcie poprzednim.

A w tym momencie w większości przypadków uruchomiona zostanie taka machina, że minimum parę miesięcy w areszcie będzie nieuniknione.

@Lemoniadowy_Joe: I jeszcze ten fragment jak mu okradli dom i że "Policja powiedziała mi, że oni nie mogą się tym zająć."

Wcześniej było napisane że nie zna angielskiego, więc jak się skontaktował z policją żeby się o tym dowiedzieć?

@Adam34564: Ty chyba za dużo Pikio.pl i wRealu24.pl się naczytałeś.

@Adam34564: Dokładnie, bo my chodzimy z wielkim napisem POLAK na czole i plecach i każdy nienawistny i niedouczny angol widzi z kim ma do czynienia. A oni tylko chodzą tymi bandami i napadają na tych niewinnych Polaków.

4 typów i kobieta rzucili sie na nieznanego faceta, pobili go i oskarżyli o molestowanie? Trochę to ciężko sobie wyobrazić, chyba musieli mieć jakiś powód? I jak on mógł powiedzieć że chce zabrać dziewczynke na lody i basen, skoro NIE ZNAŁ ANGIELSKIEGO?

Ta cała sprawa wydaje się nie mieć rąk i nóg. Albo może spieprzył sprawę dziennikarz piszący artykuł.

W każdym razie, skoro został uniewinniony, i udowodniono kłamstwa, to wszyscy świadkowe powinni skończyć w więzieniu. Na tyle ile on sam by dostał gdyby został winny + odszkodowanie.

odpowiedz ulubiony zgłoś

@Adam34564: Nienawiść do polaków wypili z moczem taty?

@0923iodfnjkj905njef9033dasd390mmos: abstrahując od twojej wypowiedzi - powiedz mi, jak bardzo zj$?@ny umysł trzeba mieć, żeby wymyślić i używać taki nick?

@AdrianoCelentano: Już spieszę z odpowiedzią: otóż nie trzeba mieć zj%!%nego umysłu żeby wymyślić i używać takiego nicku.

Pozdrawiam.

@InBoU: Prawnik, który poprowiadzi sprawę zarobi za to pieniądze, jak na prawnika przystało pewnie niemałe, ten gość ni wząb angielskiego ;p

panie @InBoU... "to nie ta sprawa"