Żenujący żart z "twoją starą" w polskim dubbingu "Batman v Superman"
Po co? Wie chyba tylko autor, który odpowiada też za pasujące jak pięść do nosa "Zatkało kakao?" z "Thora 2". Dziwić się potem, że ludzie mają nieustanne uczulenie na polski dubbing. A gość ma chyba niezłe plecy, skoro wciąż pracuje.
z- 185
- #
- #
- #
- #
- #
- #
Z okazji niedawnej premiery Władcy Pierścieni w 4k postanowiłem przetłumaczyć dla samego siebie napisy w najpopularniejszym fan-edicie Hobbita (Maple Films), jako że na ich stronie niestety nie ma języka polskiego, a w żadnym innym miejscu go nie znalazłem. Właściwie to nie tyle przetłumaczyć co połączyć i zedytować pliki tekstowe całej trylogii podstawowej
Zippyshare szybko zdycha, lepsze by było Google Drive.