Tłumacz przysięgły polsko-francuski. Pracuję w Brukseli. Pomagam w sprawach urzędowych i administracyjnych.
Za namową p0lek jednej z babskich grup na Facebooku dałam sobie zrobić gastroskopie "na żywca" tzn. bez uśpienia. Ludzie... Największy błąd mojego życia. Nigdy więcej. A przynajmniej nigdy więcej mnie tam bez narkozy nie zobaczą. Nie wiem co trzeba mieć w głowie, żeby pisać, że to nic takiego.. Chyba trzeba być Julką wprawioną weekendowym dławieniem się wielką knagą jakiegoś Mokebe. To pokaż całość
@churros8: ja miałem robioną, wystarczy posłuchać co mówi lekarz przed badaniem. Za pierwszym razem, też miałem problemy, ale za drugim razem już pamiętałem, żeby próbować połykać śliny, tylko niech sobie leci (po to są reczniki papierowe itp pod głową), oddychać nosem itp. Jak się posłucha tych zaleceń, to nie ma żadnych problemów.
Miałem też taką kamerkę do nosa pokaż całość
@rbk17: nie znam się na tym, ale czy nie można po prostu głębiej drogę zrobić, aby zwiększyć wysokość?
Pewnie byłby problem z wodą w razie deszczu itp. ale coś za coś.
@umpa_lumpek: na jakich warunkach? Pracownik (z umową o pracę) czy wspólnik w spółce lub pomocnik w JDG (zarejestrowany w Partenie/Xeriusie/Liantisie/Securexie...)? Czy przez agencję? Piszę, bo wiele Polaków daje się naciąć i po kilku latach (2/3) przychodzi wyrównanie, po którym ciężko im się podnieść.
Jest mi w stanie ktoś to przetłumaczyć. Żaden translator nie tłumaczy tego z sensem. Chyba, że to faktycznie nie ma większego sensu.
C’est tu caser dit, Où Ja vie Mokotów mack.
#francuski #tlumaczenie #tlumaczenia #pytanie
@yung_jaspis: wiem, że minęły już dwa miesiące, ale zdanie nic nie znaczy. Nie ma żadnego sensu. Jak coś to wolaj, to pomogę z fr.
@Jare_K: nawet na zachodzie, nie zjeżdża się na lewy pas w takiej sytuacji (tylko 2 pasy, ruch na lewym, ciężarówka jadąca max 90 km/h).
Przy 3 pasach i więcej tak, ale nie gdy to spowolni cały ruch.
@caveflacon: z tego co widzę, to u Ciebie myślenie nie jest mocną stroną, jak potrafisz takie wysrywy pisać (－‸ლ). Bez odbioru.
Siemka, czy taką rysę da radę jakoś zabezpieczyć, usunąć, poza wizytą u lakiernika?
#lakiernictwo #samochody #cardetailing #autodetailing
źródło: 201205337_321421776228459_2599781741318424392_n.jpg
Jak wiadomo #szczecin leży nad morzem, a jego mieszkańcy bardzo kochają sportu wodne. Tak bardzo, że żeglują po ekspresówkach #polskiedrogi
źródło: rSaved395065757379985485.0
Witam, takie pytanie otóż w listopadzie tamtego roku spowodowałem wypadek w którym skasowałem swój samochód i drugiej osoby. Na miejscu była policja, straż, karetka zabrali jedną osobę, ale nic poważnego więc na drugi dzień dostałem mandat. Obecnie przebywam za granicą i się dowiaduje że jest jakaś sprawa prowadzona w związku z wypadkiem i prokurator chce mnie przesłuchać przez co mam się zjawić pokaż całość
@CzerwonaKoszula: może Ci to w jakiś sposób pomoże https://europejskinakazaresztowania.eu/przesluchanie-przez-konsula/
@WutkaBXL: przed tymi wszystkimi condohotelami to ostrzega przede wszystkim KNF. I chyba to powinno wystarczyc dla zainteresowania tematem.
bońdżorno
ja mam takie pytanie bo mnie trochę jeden list wystraszył.
dostałam wczoraj list z jednej przychodni w której raz byłam że zajebali im dane i ostrzegają przed tym żeby nikt nie wziął na ukradzione dane chwilówki czy innego chujostwa no i ogólnie przekaz że no walczymy żeby złapać hakerów ale uprzejmie informujemy że coś się zjebało i w razie czego to się nie zdziw człowieku pokaż całość
@gfgfgfa: mój pesel możesz znaleźć w KRS... Tak jak wszystkich którzy posiadają spółki ub udziały w nich. Nikt z tym peselem nic nie zrobi.
Mocne, koles z #pracbaza #korposwiat wczoraj podpisał umowę najmu i podkreśla ze od dzisiaj jest "na swoim". ( ͡°( ͡° ͜ʖ( ͡° ͜ʖ ͡°)ʖ ͡°) ͡°)
NA SWOIM (｡◕‿‿◕｡)
na swoim
.......
#nieruchomosci #warszawa #mieszkanie
@Neaopoliti: z różnych źródeł, z które podatków idą bezpośrednio do nich, subwencje od rządu, dotacje od rządu lub np. UE. Oni chcą, by za paczkomaty płacono podatek bezpośrednio do nich. Ty piszesz o VAT, który pójdzie do rządu, i zostanie przeznaczony na co innego. Może w jakimś stopniu zasili budżet samorządu, ale na pewno nie w tej samej wysokości.
źródło: grafika_dochody_samorzadow_wf.png
@Neaopoliti: na screenie budżet Warszawy
Np. Kraków to:
dochody własne gminy (1 mld 956 mln zł),
udział gminy w podatkach PIT i CIT (2 mld 024 mln zł),
subwencje i dotacje z budżetu państwa (2 mld 123 mln zł),
środki ze źródeł zagranicznych (282 mln zł).
Z kolei największa dotacja celowa na zadania zlecone z zakresu pokaż całość
źródło: wb_2.png
czy w #adobe acrobat pro dc jest możliwość masowej zmiany tekstu jak ctrl + h w wordzie?
#informatyka
@panato: dzięki, pomimo używania ctrl +f nigdy nie zwróciłem na to uwagi. Czy jest możliwość, aby to działało jak w wordzie? Że mogę zmienć wszystkie wybrane słowa? Bo teraz muszę to robić ręcznie, klikając zmień następne
@kopszmercen: ja mam taki problem, że każdy dźwięk budzika, prędzej czy później, zostaje przeze mnie znienawidzony... Jak ustawię coś jako budzik, to już na straty idzie... Xd ty tak nie masz?
Planuję zakup mieszkania i jestem kompletnie zielony w kwestii kredytu hipotecznego. Proszę, podpowiedźcie, czy lepiej korzystać z usług pośrednika czy lepiej podejść do banku bezpośrednio i zobaczyć, jaką ma ofertę?
Będę wdzięczny za jakieś protipy, na które trzeba zwrócić uwagę.
Z góry dziękuję.
#banki #kredythipoteczny # pokaż całość
Do pośrednia idźcie po oferty ale nie pozwólcie ich złożyć w waszym imieniu. To zróbcie sami, zaoszczędzicie kasy trochę
@miekki_am: czyli typek ma ci pomóc, a ostatecznie nic nie zarobi za swoją pracę, tak?
@ksiak: po pierwsze, co innego jest iść do specjalisty z premedytacją by jedynie wykorzystać jego wiedzę.
W sklepach ci doradcy, są nimi tylko z nazwy. Za każdym razem przed pójściem do sklepu czytałem i informowałem się na temat danego produktu à po przyjściu do sklepu, debil za każdym razem wciskał jakiś chłam który mu nie schodził i trzeba było wcisnąć byle komu dla pokaż całość
Mirki, jak to jest z meldunkiem. Niedługo przyjeżdża do pracy kolega. Najpierw musimy go zameldować by podjął pracę, czy najpierw praca ( przez interim oczywiście) potem meldunek? Zastanawiam się jak to rozegrać bo nie ukrywam że druga opcja byłaby prostsza bo pomieszkałby u mnie trochę, a ja z kolei zameldować nie mogę bo mam jedną sypialnię ( ͡° ʖ̯ ͡°) #belgia
@tluczek_do_kartofli: ogólnie zależy też od pracodawcy. Jak nie zamelduje się od razu, to nie ma numeru national, przez co pracodawca musi wyrobić mu numer bis (format jak numer national lub polski pesel, lecz 3 cyfra to bodajże 3 albo 4, nie pamiętam dokładnie). Niektórzy pracodawcy nie chcą w to się bawić, więc każą przyjść z annexe/bijlage 19, by móc zgłosić pokaż całość
#belgia
Ktoś przerejestrowywał samochód z polskich blach na belgijskie?
Znalazłem taki poradnik
http://antwerpia.be/przerejestrowanie-samochodu/
I nie wiem na ile on jest aktualny.
@Jason_Stafford: do forda może napisz mejla, będzie szybciej. Z tego co się orientuję to to jest płatne, więc pewnie wyślą fakturę, opłacisz i przygotują to po gotowe pojedziesz. Od ręki raczej nie wydadzą.
@michuss: Steve Bauden +32 497 62 32 08
Gada po polsku, ma kobietę Polkę. Siedzi w ubezpieczeniu. Powiedz ze od Mateusza Kapicy jesteś.
Dwa bliźniacze samochody będą się istotnie różnić od względem bezpieczeństwa w zależności od kontynentu?
@prep: tak,
...to tylko najnowsze aktywności użytkownika WutkaBXL
Zobacz wszystkie dodane znaleziska, komentarze i wpisy korzystając z menu powyżej.
