-
1. Zaplanuj realizację zamówienia na 3 miesiące.
2. Zatrudnij p0laków.
3. Po miesiącu ich zwolnij bo wszystko wykonali przed czasem.
4. Obiecaj im że jak będziesz mieć dużo zamówień, to znowu ich przyjmiesz do pracy ( ͡° ͜ʖ ͡°)
#uk #bekazpodludzi #bekazpolakow-
@Colin90: W Twoim przykładzie może to wyjść na dobre dla zakładu w Polsce - przy restrukturyzacji gdy będzie trzeba zamknąć jeden z zakładów to będzie to zakład z mniejszą wydajnością - ludzie w Polsce nie stracą pracy.
-
-
Musicie pamiętać, że takie działania są normalne u homo sovieticusów, więc nie dziwcie się że to tolerują.
To wszystko na dziś ( ͡° ͜ʖ ͡°)
#polityka #neuropa #4konserwy #bekazpolakow -
![]()
CHODŹ NA OBIAD BO CI WYSTYGNIE
pokaż spoilertak jakby w 21 wieku nikt nie miał mikrofali/piekarnika/płyty/patelni/chujwieczego do podgrzania i ceny prądu/gazu były porównywalne do ceny lotu w kosmos
pokaż spoileri jeszcze używanie jednej torebki herbaty żeby zrobić 10 herbat xDpokaż całość
-
![]()
Mi się po prostu wydaje, że świadomość nienawiści wynosi się z domu, jak dobrze wiemy w Polsce wzorów za dużo nie było i nie ma, kurwa po co ja to pisze na portalu na którym gimbusy wyzywają od ubeków xD ubeków, komunistów, złodziei, lewaków. A, byłbym zapomniał. Homopropaganda, komoruski wszedł na krzesło którego nikt nie widział, tusk to niemiecki piesek, sędziowska kasta, pokaż lekarzu co masz pokaż całość
-
![]()
@TS050: Niech sobie przypomnę perełki od wykopków (sprowokowanych moim głupim żartem): Pluję ci w twarz, wychodź to dam ci lepę na ryj, idź się powieś, twój ojciec był zjebem, wybiłbym ci zęby.
To była reakcja na głupi żart na forum, nie zdawali sobie sprawy z tego, że postępują gorzej niż ten żartujący.
To pokazuje, że jest wśród nas mnóstwo "Stefanów", pokaż całość+: TS050
-
-
![]()
#polityka #bekazpisu #bekazpolakow #4konserwy #neuropa #korwin #wolnosc #prezenty #morawiecki
![]()
źródło: embed.jpg
-
![]()
@markoopolo: Jeśli "wyroby medyczne" to te farmaceutyki reklamowane w telewizji, to tylko się cieszyć.
-
![]()
@markoopolo:
co to wo ogóle jest "mleko roślinne" - wiesz?
napoje z sokiem i fast food to syf więc bardzo dobrze że będzie droższy
-
-
![]()
Mecz Napoli vs Liverpool. 92 druga minuta. Milik zajebiście przyjmuje bardzo trudną piłkę i wiedząc, że ma milisekundy na decyzję, oddaje strzał prawą (słabszą) nogą. Alisson broni strzał.
Link: https://streamable.com/awi9g
Komentarza na reddicie:
milik unreal touch too
pokaż całość![]()
źródło: brainlet.jpg
-
![]()
Bolonii czy Chievo
@maciej-gajda: za wysokie progi dla szklanego zawodnika z 5 bramkami na sezon, raczej jakieś Ado Den Haag czy inne Gent
-
![]()
niemiec:
- normalne zarobki
- nie musi sobie niczego odmawiać
- zakup nowego samochodu co kilka lat
- nie czeka w kolejkach do lekarza
- dostanie emeryturę na którą odkłada składki
polak:
- guwnozarobki
- musi wybierać między kurtką a butami
- skazany na zakatowany samochód po niemcu, po zakupie regeneruje turbinę, pokaż całość![]()
źródło: encrypted-tbn0.gstatic.com
-
![]()
@TS050: z kolei będąc specjalistą w Polsce nie opłaca się wyjeżdżać za kasą, bo koszty życia są jednak niskie w porównaniu z zachodem. Wiadomo co innego wyjechać i odkładać siano z myślą o powrocie, a co innego żyć tam na normalnym poziomie i chcąc się tam ustatkować. Mam tu na myśli normalne korzystanie z wszelkich usług, kupienie mieszkania / wybudowanie domu...
-
![]()
Jesteśmy ostatnimi, którzy by bronili Czarneckiego, jego pomysły biznesowe związane z bankowością były łagodnie mówiąc cwaniackie - tak na marginesie, największe sukcesy święcił w latach 2005-2007, czyli za poprzednich rządów PiS
Tyle, że #tvp wciąż stara się nie zauważać przewału pt. #aferaknf i konsekwentnie lansuje tezę o aferze Czarneckiego, w pokaż całość![]()
źródło: scontent-waw1-1.xx.fbcdn.net
-
![]()
ciekawe czy pan Jan będzie potrafił udowodnić przed sądem te rewelacje
@qweasdzxc: A po co? To nie ma już znaczenia. Przekaz poszedł do ludzi, widzowie TVP utwierdzili się w przekonaniu, że zły prywaciarz, który zdobył majątek na ludzkiej krzywdzie teraz chce skrzywdzić prawy i sprawiedliwy rząd. Tyle starczy, dalszego ciągu nie będzie. -
![]()
W programie Magdy Ogórek ni stąd ni zowąd pojawił się jakiś random i oświadczył, że stracił w "piramidzie finansowej" Czarneckiego... miliard złotych! W 2007, czyli podczas rządów PiS - pierwszy zabawna rzecz.
@TS050: Było ciut śmieszniej - otóż ten gość przychodził do tego programu bardzo regularnie i wydzierał się na Czarneckiego i pokaż całość
-
-
![]()
nowy podatek? zakop
jakieś kurwa wycieczki? CHUJ STRACIMY KURŁA NA KANAPKACH
xDDDDDDDDD
#neuropa #bekazprawakow #bekazwykopkow #bekazpolakow![]()
źródło: 24242.PNG
-
![]()
Pozwolę sobie dodać kilka niemieckich dowcipów o Polakach ( ͡° ͜ʖ ͡°)
Dlaczego nie powinieneś potrącać Polaka jadącego na rowerze?
Możliwe że to twój rower.
Jaka jest różnica między polskim ślubem, a pogrzebem?
Na pogrzebie jest o jednego pijanego mniej.
Co sie stanie gdy skrzyżowac Polaka z Rumunem?
Dziecko będzie za leniwe aby kraść. pokaż całość![]()
źródło: 1541772607815.jpg
-
![]()
Czemu polska i p*laki są głupie i biedne?
- zabory!!11!!
- Niemce!!!11111
- Ruskie11!!!111oonenoen
- Żydzi!!!--1-1!1
- Złodziejskie Peło i e se lde
- kłomunism!101010101001
- łojna świtowa!
Wszystko ich wina!
Czemu Afryka jest biedna i zacofana?
- bo murzyny som gupie XD
To wcale nie wina paruset lat okupacji, mordów, kolonii, pokaż całość![]()
źródło: memestatic1.fjcdn.com
-
-
![]()
Kolejne wielkie zwycięstwo 'prawdziwych' polaków, marsz równości w Lublinie został zakazany, a w komentarzu pod znaleziskiem wybiło prawackie szambo, które wzajemnie łechta swoje ego, wypisując przy tym takie ciemne obrzydlistwa, że aż człowiek się zastanawia czy naprawdę polska leży w europie. Macie tutaj mój komentarz w tej sprawie wraz z linkiem do owego znaleziska. Jeśli chcecie dostać pokaż całość
-
![]()
OJ CHUJ! czy wy to widzicie? PIERWSZY NAJLEPSZY Z PREMIER (bo piz nie dopuscił do wladzy) raczy sobie żartować z człowiekiem, który odpowiada za ZNISZCZENIE DEMOKRACJI W KRAJU, doprowadzenie POLSKI do RUINY, WPROWADZENIE SOCJALIZMU W KRAJU, oraz CHUJ WIE CO JESZCZE.
nieźle w gazowni muszą się zwoje przegrzewać xD
#polityka #neuropa pokaż całość![]()
źródło: wykop.pl
-
![]()
OJ CHUJ! czy wy to widzicie? DRUGI NAJLEPSZY Z PREZYDENTÓW (bo piniendze dał) raczy sobie żartować z człowiekiem, który odpowiada za ZAMORDOWANIE ŚWIĘTEGO LECHA KACZYŃSKIEGO, doprowadzenie POLSKI do RUINY, KRADZIEŻ ĆWIERĆ BILIONA ZŁOTYCH, oraz CHUJ WIE CO JESZCZE.
nieźle w klubach gazety polskiej muszą się zwoje przegrzewać xD
#polityka # pokaż całość![]()
źródło: bekzapolakow.png
-
![]()
a zwykli Polacy nie mogli zabrać swoich dzieci na wakacje.
@ZaplutyKarzelReakcji: zapomniałeś też dodać, że wielu Polaków było zmuszonych do polowania i jedzenia psów ( ͡° ͜ʖ ͡°)
-
-
![]()
Śmy z kolan wstali to stoimy. #heheszki #duda #adrian #bekazpolakow #polityka
![]()
źródło: scontent-waw1-1.xx.fbcdn.net
-
![]()
@perlikont: Czyli jak zwykle konkretne zarzuty - "wielka porażka", "zmarnowana szansa", ale konkretnych argumentów brak, poza tym nieszczęsnym zdjęciem z którego wynika tylko to, że jest ewidentnie przypadkowe.
Jeszcze z tymi wizami, które każdy "obiecuje" ponieważ motłoch jest zbyt tępy by po tylu latach zrozumieć, że to nie jest pokaż całość+: skizo -
![]()
@Elaviart: No i zastrzegasz żeby o wizach nie mówić, ja odnoszę się w tym co napisałem - poniekąd zgadzając się z Tobą i przyznając że wszyscy obiecują nie tylkko preydenci USA i wszyscy nie tylko prezydenci Polski o to skamlą a Ty poświęcasz większość swojej wypowiedzi na ten temat.
Co do wywiadów i wizyt w studiach telewizyjnych oczywiście że rolą dyplomacji jest pokaż całość
-
-
![]()
https://www.facebook.com/karol.kosiorowski/videos/2116260218405433/
xDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
#bekazpodludzi #bekazpolakow #neuropa #4konserwy #polityka-
![]()
@TS050:
A za komuny było lepiej ludzie się podnieśli
typowy lewak jest typowy xD+: TS050, FabianBlendzior
-
![]()
W Białymstoku z Kukiz'15 będzie startował Tadeusz Arłukowicz - do niedawna senator, działacz i kandydat Platformy Obywatelskiej. Przebijcie to!
pokaż całość![]()
źródło: cdn.natemat.pl
-
![]()
Nie ma nic lepszego dla Polski niż to co się dzieje aktualnie na boisku. Pamiętajcie przyjaciele, że chujowe wyniki w sporcie się wymiernie przekładają na chujowe wyniki wyborcze rządu, bo ludzie to debile i najwyraźniej oglądanie grupy gimnazjalistów kopiących piłkę jest istotnym współczynnikiem w heurystyce polaczka.
Im gorzej tej drużynie idzie, tym gorzej PiSowi i tym lepiej dla pokaż całość-
![]()
@Majk_: oho, jest i on, ekspert w każdej dziedzinie, który prawi morały i zajmuje się poważanymi, powtarzam POWAŻNYMI sprawami, siedząc na wykopie, nie to co te debile oglądający piłkę xDDDDDDDDDDDDDD
co za kasztan xd
-
![]()
Coś pięknego - głupi #mecz a polskie ulice i internet wybuchły rasizmem w stosunku do ludzi z Afryki w postaci wzrostu użycia umniejszającego słownictwa pokroju "bambusów dzikusów z afryki" XDDDDDDDDDDDDD Polaki mają małe siusiaki i nie umieją przegrywać, dlatego próbują je sobie masować wyzywając cały naród zwycięzcy, zamiast po prostu pogratulować XDDD, wystawiając pokaż całość
-
![]()
@Fexo a może odniesiesz się do tego co autor @dingi_dong napisał i jakoś uświadomisz sobie coś, zamiast bezsensownie najeżdżać na niego tylko potwierdzając słowa które napisał? Żałosne.
+: R..........1
-
-
![]()
Po dzisiejszym meczu nie sposób nie zgodzić się z narracją obozu narodowego, że Polaków dyskryminują. Polak strzelił w końcu dwa gole, a mimo to Polska przegrała.
#neuropa #4konserwy #mecz #mundial #senegal #bekazpolakow #polska #pilkanozna -
![]()
Ale Jawhe czy tam w jakiego innego Jezusa wierzą Polacy-katolicy to słabiak i mięczak XDDDD
Senegalski szaman swoimi czarami zawstydził czarodziejów w czarnych szatach i Jana Pawła II XDDDDDDDD
I po co wierzycie w takiego łacha co to nawet swoim wiernym nie chce dać bramki i byle szaman z Afryki go pokonuje? xDDDDDD
#ateizm # pokaż całość![]()
źródło: wykop.pl
-
![]()
@dingi_dong: To chyba tworzone przez katoli pokazujące, że ten kto się żarliwiej modli do słusznego Boga (kolumbijscy piłkarze) ten wygrywa.
-
![]()
-
![]()
Ekhem, ja tylko skomentowałem twój bulwers do żartu (...)
@XpedobearX: Zabierają kobiety i godność = żart. Humor kopie w d..., ściskanie d... i tak dalej = ja tylko skomentowałem. Czy to było przejęzyczenie = bulwers. Lol...
(...) a jeśli Ty oceniasz ludzi na podstawie avatarów i zdjęcia w tle (...)
Oczywiście... a pokaż całość
-
-
![]()
Kibicowanie = piwo
Mecz = piwo
Kibice = piwo
Piwo = Alkohol
Alkohol = Alkohilizm
Polacy = Alkoholicy
W skrócie: rzygam reklamami piwa łączonymi z piłką nożną.
#bekazpodludzi #polska #mecz #pilkanozna #bekazpolakow # pokaż całość -
![]()
Takie rzeczy to tylko w Polsce. Flaga Polski z okazji meczu Polska-Senegal, a obok - schnący ręcznik. Wspaniałe!
#pilkanozna #bekazpodludzi #bekazpolakow #polska #flaga #bialystok #polskiedomy-
![]()
@Axelio: mnie osobiście już bardziej irytuje jak w firmach/urzędach się wywiesza flagi i po kilku tygodniach są szare od brudu, czasem nawet postrzępione i nikomu nie przyjdzie do głowy, żeby chociaż uprać.
A ręcznik? Dajcie spokój. Sam pewnie bym takiego combo nie zainstalował, ale nie róbmy cyrku jak Anioł w Alternatywach. Strach wywiesić flagę, bo sąsiad z pokaż całość+: Atanerka
-
-
![]()
Tymczasem w Tajlandii pijany polak pokazuje azjatom co to znaczyć być dumnym potomkiem lechitów, husarii i żołnierzy wyklętych ( ͡° ͜ʖ ͡°)
#liveleak #tajlandia #patologiazewsi #heheszki #bekazpodludzi #bekazpolakow-
![]()
@dr_Klotz jest pewność z3 to nasz Janusz? Ale przynajmniej dostał spodenki tematyczne
pokaż spoilerswojego czasu mieliśmy tam dobrego reprezentanta naszego kraju wygrał nawet turniej z okazji urodzin króla. RAFAŁ SIMINIDES
-
![]()
Polska wstała z kolan, odcinek 3342389.
O zakusach MSWiA wobec fundacji #obywatelerp, piszą, kurde, w Kamerunie. KAMERUNIE.
Zajebiste. Not.
pokaż całość -
![]()
Pamiętajcie - dopiero teraz rodziny dostały możliwość wspólnego spędzania czasu, wcześniej tego nie było, zawsze jest chwila na zrobienie zapasów, no chyba, że jej się nie ma, no ale przecież masz myśleć tak jak Ci mówią, abyś myślał. Jak ja kocham ten kraj.
#wolneniedziele #bekazpolakow #zakazhandlu![]()
źródło: Przechwytywanie.PNG
-
![]()
Łamanie konstytucji - zieeew
Likwidowanie trójpodziału władzy - zieeew
Skłócenie nas z całym światem - zieeew
Przyznanie sobie nagród - HURRRR DURRRR!!!1!!!1 -12%
#bekazpolakow
#polityka #neuropa #antypolonizm #ojkofobia-
![]()
@lakukaracza_ Wiń opozycję xD Urządzają cyrki kompromitując bardziej siebie niż rząd
Łamanie konstytucji - spędy kodu złożone głównie ze skompromitowanych polityków i urzędników, prowadzone przez niewypłacalnego alimencia, który ostatecznie zwinął się z hajsem ze składek xD
Trójpodział władzy - funkcjonującego podziału na władzę ustawodawczą i pokaż całość
-
![]()
Ten uczuć gdy polaczki nadal myślą o sobie, że są obrońcami cywilizacji białego człowieka ( ͡° ͜ʖ ͡°)
#neuropa #4chan #norwegia #bekazpolakow![]()
źródło: int.JPG
-
![]()
@ZaplutyKarzelReakcji: Fakt, sporo tu jest cwaniaczków, którzy nie znają angielskiego ani nie uczą się norweskiego, takie typowe "bysie" pracujące w budowlance/wykończeniówce, czerwone nalane mordy, widać, że Polak zanim się odezwie, oczywiście u płci przeciwnej też występuje podobna patologia. Znacznie więcej jest za to ludzi, którzy są ambitni, pokaż całość
-
![]()
@ZaplutyKarzelReakcji: Norwegia, UK, Niemcy: do tamtych krajów w stosunkowo krótkim okresie zjechała się cała masa patusów z Polski którzy z języków znają jedynie polski i to w stopniu co najwyżej komunikatywnym. Nie dziwię się temu że w tamtejszych społeczeństwach powstał mem Polak=zwierzę bo statystycznie to jest prawda, przynajmniej w najbardziej rzucającej pokaż całość
-
-
![]()
czyli jeśli Maja Ostaszewska wstydzi się za jedwabne i pogrom kielecki, to to jest zdrada, antypolonizm, itp itd, a jeśli niemiec się wstydzi za trzecią rzeszę to wtedy miud na uszy polaczka? xD
#polityka
#bekazpolakow
#4konserwy
#neuropa-
![]()
@NieBojeSieMinusow: momentami, teraz chociaż trochę wynagradzamy ludzie którzy dużo poświęcili, żeby tego prlu nie było, ale akcje typu wyrzucenie kogoś z uczelni, ban na studiowanie, regularne prześladowanie, w skrócie aktywne niszczenie życia i potem brak zadość uczynienia boli jak się słucha takich opowieści.
-
![]()
Jeżeli ktoś jeszcze ma wątpliwości co do wyższości rasy żydowskiej nad rasą słowiańską, wystarczy spojrzeć na ilość nagród nobla które wygrali żydzi. Od razu widać wielką inteligencje narodu wybranego. pokaż całość
-
![]()
Komentarze w pigułce:
hehe ale śmieszne. Niemcy nie rozumiejo po polsku hehehe. Ale gupi ci niemcy hehehe
Polka spotkana w 2:58 - a to szmata. Dlaczego w Niemczech chce rozmawiać po niemiecku? Zajebać za obrazę narodu polskiego! Niedługo sama będzie na kolanach błagała o azyl w Polsce przed muzułmanami którzy chcą ją zabić.
#bekazpolakow # pokaż całość -
-
![]()
@wewerwe-sdfsdfsdf: ja widziałem plakaty i wtedy, mając 18 lat, zastanawiałem się:
jakim, kurwa, cudem, można taki zysk w rok osiągnąć. To musi być wałek
( ͡° ͜ʖ ͡°)
-
-
-
![]()
Więcej, są o wiele bardziej zadbane niż dziewczyny z jakiegoś zapyziałego polskiego miasta.
@johny-kalesonny: szczerze o jakie zadbanie Ci chodzi?
-
-
![]()
Najśmieszniejsze jest to że wykopki sami srają na siebie, jak pływają w kale po kolana no to myślisz że nie da się niżej upaść, nagle pach i kał po krok, i tak co 10 dni xD
#neuropa #4konserwy #polityka #bekazprawakow #bekazpolakow #bekazwykopkow![]()
źródło: Screenshot_20171004-230119.png
-
![]()
@lewa_reka_sorosa: co 10? xD Przedwczoraj wykopywali, że zamachowiec z LV był muzułmaninem.
Wykop.pl - rzetelne źródło informacji. Nie to co te lewackie tvny i wyborcze.
-
-
![]()
>zrób kurwe z konstytucji w cywilizowanym (wydawałoby się) kraju tylko po to żeby skłócić społeczeństwo i pokłócić się z unią
>europoslanka wisniewska krzyczy w kierunku Timmermansa KOMUNIŚCI SOCJALIŚCI I LEWACY
>płacz że sankcje
Ten mem o Turkach i karaczanach jest bez sensu - przecież to jest o polakach xD
# pokaż całość -
![]()
@ripvan: polaki robaki nawet tego nie maja, ale w kazdym poscie pisza jaka to korea biedna i zacofana
#koreapolnocna #hipokryzja #bekazpodludzi #bekazpolakow #polakirobaki -
![]()
Religia miłosierdzia w natarciu, odc. 2137
Czy wykopowe konserwy i katolicy wyprą się stosowania takiego języka oraz odetną się od tego wybitnego katolickiego intelektualisty?
#bekazkatoli #bekazprawakow #polakkatolik #polak #bekazpolakow pokaż całość![]()
źródło: religiamilosierdzia.png
-
![]()
@glosnik: Ech, moje relacje z katolicyzmem są skomplikowane, ale mogę się odciąć.
A z wyznawcami islamu naprawdę głęboko empatyzuję po kształcącym doświadczeniu obserwowania z bardzo bliska ONR i MW wyjących pod Teatrem Powszechnym 'Ave, ave Christus Rex' i odmawiajacymi różaniec w przerwach między rzucaniem petardami, rozlewaniem kwasu w teatrze i próbami pokaż całość+: g.....k -
![]()
@glosnik: "setki lat" XDD
Rwanda 1994:
"w ciągu około 100 dni od 6 kwietnia do lipca 1994 roku. Jej ofiarą [masakry Tutsi na Hutu] padło, według szacunków, od 800 000 do 1 071 000 ludzi"
"Międzynarodowy Trybunał Karny dla Rwandy skazał także za zbrodnie ludobójstwa przedstawicieli duchowieństwa pokaż całość+: g.....k
-
-
![]()
Mam dla potomków imperium lechickiego dwie wiadomości - dobrą i złą. Dobra, wojowie Czyngis Chan marnie u nas poruchali w XIII wieku i nie skalali narodu husarskiego cechami mongolskimi. Zła, chyba już nas kiedyś nawiedzili uchodźcy z bliskiego wschodu i wcale nie wygląda na to, żeby polska jako twierdza białego człowieka była faktycznie taka biała - a przynajmniej bielsza od multikulturowego pokaż całość
![]()
źródło: East-Asian-admixture.gif
-
![]()
Polacy to brudasy. Chodzi mi o sranie. Wiekszosc polakow to jedynie po sraniu podciera sie papierem czyli usuwa mase kalowa z okolic dupy jednoczesnie rozsmarowujac delikatna warstwe kalu wokol odbytu a w przypadku mezczyzn to tez na wlosach (albo w przypadku polek co nie gola dupska, ja pierdole).
Testoviron mial racje. Bidet dla wiekszosci polakow to nie wiadomo co, jakas kurwa druga pokaż całość-
![]()
@ziri88: w rossmanie są mokre chusteczki do higieny intymnej które można wrzucać po użyciu do kloppa
+: silver2004 -
![]()
@dertyboi: Co za stek bzdur? Polacy wcale nie są uważani za brudasów, my sami o sobie tak nie myślimy i na pewno nie żyjemy jak brudasy. Jesteśmy nowoczesnymi ludźmi i jesteśmy schludni. Ten wywód to stek bzdur!
-
-
![]()
>PEDALY W DOMU SIĘ RUCHAĆ NIE NA ULICACH!!! DUPA JEST OD SRANIA!!!
>hehe grażka może dzisiaj spróbujemy w ten no w komin
#polak #bekazpolakow #bekazprawakow-
![]()
sugerowanie że jedyną aktywnością gejów jest seks analny
@mojwa: to nie do końca tak, po prostu wg gimbokonserw głównym celem i elementem jakiegokolwiek związku jest ruchanie.
![[zobacz comment_YqvuUDdVokvzSk9CIjnHREg78xV4UIFy.jpg]](https://www.wykop.pl/cdn/c3201142/comment_Ww5CvDsSUvqt6KRpd1OyC17K2B2U0N4b.jpg){kind=link}
Ładuję kolejną stronę...