Wszystko

Wszystkie

Archiwum

edwolf
edwolf
  • 1
Alipay, wąska talia, osiąganie grupą niemożliwego... znaczeń może być wiele. Tam jest tylko napisane mrówka, nie wiem jakich tam się spodziewać jeszcze możliwości interpretacyjnych.
mkorsov
mkorsov
mkorsov
via Android
  • 0
@edwolf to jest element narzędzia tłocznego wyprodukowanego w Chinach, są pewne rozbieżności pomiędzy dokumentacja 3d a rzeczywistością, liczyłem na to że będą to jakieś notatki w stylu obniżono wysokość o 1 mm etc. ( ͡º ͜ʖ͡º)

dziękuję za odzew
wonderwall
wonderwall
  • 0
Poleci ktoś jakiś all in one kurs do nauki?
Wolałbym w formie tekstowej i ew. filmiki z wymową. Nie potrafię się skupić na samych filmikach. Może być po angielsku jak po polsku takiego nie ma.
No i wiadomo najlepiej żeby był za darmo ( ͡° ͜ʖ ͡°)
#jezykchinski
comfyStefan
comfyStefan
  • 0
@Phallusimpudicus:
[Proszę nie zapomnieć reportera Li Xianga, który bada olej odpadowy] Zginął tragicznie z ponad 10 nożami w ciele. Ciężko pracował na rzecz bezpieczeństwa żywności dla kilkunastu „cywilów” w całym kraju i zapłacił za młode życie. Przekaż go i wyraź swoją wdzięczność. Jest jeszcze bardzo młody,
SpaghettiSupernova
SpaghettiSupernova
  • 6
@Phallusimpudicus: Tłumaczenie niemaszynowe:

Nie zapominajcie proszę o reporterze Li Xiangu badającym sprawę oleju ze ścieków. Zmarł tragicznie z 10 ranami od noża na całym ciele. Poświęcił swoje młode życie w imię walki o bezpieczeństwo żywności dla ponad miliarda zwykłych ludzi w całym kraju. Podaj dalej, aby wyrazić wdzięczność. Był taki młody.
tamagotchi
tamagotchi
  • 2
Często mam olbrzymi problem z zapamiętaniem znaczenia danego znaku, który widzę n-ty raz a i tak nie mogę go zapamiętać. Mam tak chociażby z 線 (sen - line), który jest dla mnie zbyt podobny do 緑 (midori - green).

Czasem części składowe mają jakiś tam sens, ale często nie ma w tym żadnego sensu, przynajmniej na pierwszy rzut oka. No bo dlaczego tak proste znaczenie, jak linia ma w sobie
SpaghettiSupernova
SpaghettiSupernova
  • 4
@npwjsn: Zainstaluj sobie Pleco na telefonie. To jest apka ze słownikami, ale jest tam też moduł fiszek, moduł czytanek i inne. W fiszkach od początku wgrana jest baza słówek z podziałem na HSK i można też robić swoje fiszki, które są automatycznie uzupełniane o wymowę i definicję, co jest bardzo wygodne. Jeśli planujesz się uczyć pisać znaki, to polecam ćwiczyć właśnie w Pleco, bo możesz pisać po ekranie i potem odkrywać
fuji
fuji
  • 2
Mnie na przykład ani trochę nie pomaga "kolorowanie" tonów. Nie mam pojęcia jakiego koloru jest np. ton pierwszy w Pleco, mimo że używam od lat.


@SpaghettiSupernova: Bo domyślne kolorowanie w Pleco nie ma logiki. Ja sobie zmieniłem na takie bardziej logiczne i myślę, że mi to ułatwia naukę: pierwszy ton niebieski jak niebo 天, drugi zielony jak rosnąca do góry trawa na polu 田， trzeci brązowy jak ziemia 土 i czwarty
fuji - > Mnie na przykład ani trochę nie pomaga "kolorowanie" tonów. Nie mam pojęcia ...

źródło: comment_1634829660HXg9qOe5tBnUrBLmGLzODI.jpg

Pobierz
tamagotchi
tamagotchi
  • 0
Uczę się krzaczków i kiedyś widziałem mema, w którym były 2 znaki – jeden oznaczał kobietę (女), a drugi (姦), składający się z 3 pierwszych (krzaczki składające się z innych krzaczków to norma) był tłumaczony, z tego co pamiętam, jako „hałas”. Nie pamiętam nawet, czy to był chiński, czy japoński. Sprawdziłem teraz i coś w tym jest ( ͡º ͜ʖ͡º) Pierwszy znak jest popularny, ale drugi nie
s.....q
s.....q
  • 0
Jakieś protipy co do nauki chińskiego?
Czy Instytut Konfucjusza jest do czegoś przydatny? Jestem na UJ więc mam blisko.

Uproszczony chiński wydaje się lepszym wyborem od tradycjonalnego.
Co do nauki, planuję użycie metody refold, czyli immersja w języku za sprawą internetowego contentu. Mam już kilka kanałów na yt i książek, ale jak znacie coś fajnego to możecie polecić.
Immersja, aktywne słuchanie, pasywne słuchanie po kilka godzin dziennie, powtarzanie literek z decka
matiwoj11
matiwoj11
  • 1
Co do nauki, planuję użycie metody refold, czyli immersja w języku za sprawą internetowego contentu. Mam już kilka kanałów na yt i książek, ale jak znacie coś fajnego to możecie polecić.

Immersja, aktywne słuchanie, pasywne słuchanie po kilka godzin dziennie, powtarzanie literek z decka HSK w Anki, pinyin, na koniec rozmowa z kimś native level na discordzie/innych aplikacjach.

@sarenq spoko, możesz się tak uczyć, ale po kilku latach nauki jak już opanujesz
matiwoj11
matiwoj11
  • 1
@matt08 ja się z tym nie zgadzam. Uważam, że przy początkowej nauce należy nauczyć się pisać podstawowe znaki (bo kolejne znaki często składają się z elementów innych znaków). Dzięki temu łatwiej później nauczyć się czytać (rozpoznawać) nowe znaki. Jak zaczynałem się uczyć chińskiego to umiałem napisać podstawowe znaki odręcznie. Teraz długopisem nie umiem nawet napisać swojego adresu, a z rozmawianiem, czytaniem, pisaniem na telefonie nie mam problemów.
MojszeZimmerman
MojszeZimmerman
  • 1
Szalom Chińskie Świry
Od czego zacząć naukę tych kszaczorów? ( ͡° ͜ʖ ͡°)
Są jakieś metody? Czy dojrzała słowiańska grdyka w ogóle jest w stanie wypuścić z siebie tą ich artykulacje?
Jaki zasób słówek minimum do najprostszych konwersacji?
Albo inaczej zapytam gdzie się uczyć? Jakieś platformy do nauki zdalnej, szkoła językowa w PL na wysokim poziomie?
Czy ogarnięty native speaker, nie filolog jest w stanie coś przekazać czy
SpaghettiSupernova
SpaghettiSupernova
  • 3
@MojszeZimmerman:

Czy dojrzała słowiańska grdyka w ogóle jest w stanie wypuścić z siebie tą ich artykulacje?


Wymowy każdego języka da się nauczyć w każdym wieku. Krtań pełni niewielką rolę w różnicowaniu dźwięków w językach ludzkich, a w mandaryńskim nie ma w ogóle żadnych głosek krtaniowych poza /h/, które mamy zresztą również w polskim. Mandaryńska wymowa nie jest dla Polaków jakoś szczególnie trudna (pomijając tony); w polskim i mandaryńskim występują mniej więcej
w__w
w__w
w__w
via Wykop Mobilny (Android)
  • 1
Ostatnio zainteresowal mnie #jezykchinski i postanowilem sprobowac sie nauczyc chociaz podstaw, ale na samym poczatku trafilem na mega przeszkoda w postaci tych tonow (╯°□°）╯︵ ┻━┻
#!$%@? przykladowo "tang" i prawie nie slysze roznicy w tonie opadajacym i rosnacym. Jestem osoba, ktora nie potrafi zaspiewac prostej przedszkolnej piosenki bez falszowania, bylem ministrantem i duzo cwiczylem spiewy kolend, a bedac przekonanym ze ladnie spiewam uslyszalem
nasi-lemak
nasi-lemak
  • 2
@Xing77: Wydaje mi się, że jeśli jesteś nastawiony na tradycyjne znaki to powinieneś się uczyć tylko tradycyjnych (przynajmniej z początku). Nauczenie się jednego rodzaju to dużo roboty, więc po co sobie zawracać głowę nauką różnic między uproszczonymi i tradycyjnymi na samym wstępie ( ͡° ͜ʖ ͡°)
ShiJianhui
ShiJianhui
  • 0
@Xing77 No bo na Tajwanie takich używają, a Ty chcesz się uczyć chińskiego z Tajwanu, co nie? Ja osobiście znam tylko uproszczony, ale tylko dlatego, że języka potrzebowałem głównie do komunikacji z Chińczykami z kontynentu.
Antybuka
Antybuka
  • 23
Nauka języków :)

Nawiązując do [wpisu](https://www.wykop.pl/wpis/56339965/mirki-z-racji-tego-ze-lubie-#!$%@?-ale-dobrym/) sprzed miesiąca, jak obiecałem, bo było 10 plusów xD opisze mniej więcej jak się uczę. Przepraszam jeśli będzie pare błędów, jestem trochę zmęczony :D

Tak jak wspomniałem w tym 1 wpisie, po miesiącu nauki, jestem w stanie rozmawiać po Hiszpańsku.
Mój sposób nauki, jest dość prymitywny, ale działa, zastrzegam, że po takiej nauce, raczej nie zostaniecie tłumaczami, może to moja przypadłość, a nie sposobu

Powiązane tagi