Może rzucę nieco światła na dzisiejsze wydarzenia w kościele św. Rity w Paryżu.

Neogotycki kościół został zbudowany w 1900r. przez beligjskie stowarzyszenie kaplic katolickich. Od 1975r. kościół nie jest użytkowany. W 1987r. wyżej wymienione stowarzyszenie, właściciel działki, decyduje się wynająć kościół Kościołowi gallikańskiemu. Tutaj można sobie doczytać o co chodzi. W skrócie: to są tacy tradycjonaliści, nieszanujący papieża. Biskup gallikanów przelewał przez dobre kilkanaście lat skromną opłatę stowarzyszeniu, w zamian zaPokaż całość

Cześć mirko. Nie pisałem tutaj z pół roku, ale może ktoś mnie jeszcze kojarzy. Studiuję w Dijon, jestem tu już od pięciu lat. Czasami robiłem wpisy na tematy okołofrancuskie pod tagiem #tmszdelivers (można sprawdzić, o ile tagi naprawione ( ͡° ͜ʖ ͡°))

Może zacznę od podlinkowania wpisów, z którymi się zgadzam: sierp i zandbi. Podlinkuję jeszcze jeden tekst odnośnie problematyki migrantów, który pokrywa się z grubsza zPokaż całość

Dzisiaj we Francji odbyła się pierwsza tura wyborów do sejmików departamentalnych (conseil départemental). Po raz pierwszy zastosowano zmienioną ordynację: każdy kanton będzie reprezentowany przez parę (kobietę i mężczyznę) wybranych większością głosów przy frekwencji >25%. W kantonach, gdzie pierwsza tura nie przyniosła rozstrzygnięcia, odbędzie się tura druga, w której wezmą udział komitety, które uzyskały minimum 12,5% głosów. W drugiej turze nie ma wymogu uzyskania większości absolutnej.

Teraz wyniki: w pierwszej turze prawicowaPokaż całość

Już raz zdarzyło mi się nie zgodzić z tezą o rychłej islamizacji Francji. Dzisiaj trafiłem na nieco świeższy dokument INSEE. Okazuje się, że imigracja we Francji staje się coraz bardziej europejska. Trend ten utrzymuje się od 2009. Imigracja z Afryki od lat utrzymuje się na stabilnym poziomie ~65k osób rocznie.

- Procentowo rozkłada się to tak: 46% imigrantów pochodzi z Europy, 30% z Afryki, 14% z Azji, 10% z Ameryk i Oceanii.Pokaż całość

Mówiłem, że nie ma co obserwować tagu #francuskiztmsz, a mimo to nie posłuchaliście ( ͡° ʖ̯ ͡°) No nic, planowałem napisać dłuższy wpis o przeklinaniu po francusku (chyba nie myśleliście, że będziemy uczyć się poprawnego stosowania rodzajników i subjonctifa. Sam tego nie umiem xD), ale to wymagałoby głębszego pochylenia się nad tematem. O czymś innym chciałbym dzisiaj.

Znacie to uczucie, kiedy nie potraficie czegoś nazwać i miotaciePokaż całość

Niby z głównej wiecie, co dzieje się w Kalifacie Francuskim, ale też na główną nie wszyscy wchodzą. Pomyślałem sobie, że mógłbym od czasu do czasu przejrzeć francuskie serwisy i potłumaczyć nagłówki dla tych, co mieli w szkole pakistański. Przegląd wieści z francuskich mediów będę prezentować pod tagiem #tmszactu. No to lecimy:

- W Algierze parafowano porozumienie pokojowe pomiędzy rządem malijskim, a bojownikami tuareskimi z północnego Mali (MNLA: Narodowy Ruch Wyzwolenia Azawadu)Pokaż całość

André Siegfried to francuski socjolog i geograf przełomu XIX i XX wieku. Jest też pionierem socjologii wyborów. W swojej pracy próbował zrozumieć skąd się biorą preferencje wyborcze głosujących. W 1913r. napisał dzieło pt. "Obraz polityczny Francji Zachodniej w czasach III Republiki", w którym dokonał analizy wyborów, które odbyły się przez 40 lat trwania ówczesnego reżimu. Doszedł do zaskakującego wniosku: preferencje wyborcze są ściśle związane z geologią! Proces myślowy Siegfrieda był następujący: geologiaPokaż całość

Trafiłem na uczelni na info, że jest możliwość pojechania na Marsz dla Życia (Marche pour la Vie). Pomyślałem sobie, że właściwie to postulatów tych ludzi całkowicie nie popieram, ale zawsze to okazja do przejścia się po Paryżu za jedyne dziesięć ojro xD Z Dijon ruszył jeden autokar, który zebrał jeszcze trochę ludzi w Auxonne i Auxerre.

Szefem ekipy był zapalony emeryt-zadymiarz. Chwalił się, że nie przegapił żadnej manify od 4 lat,Pokaż całość

No co tam, cywilizacja powoli upada, bo pigułka śmierci bez recepty? A co jeśli wam powiem, że we Francji apteki oraz szkolne pielęgniarki mają obowiązek wydać tabletkę "po" nieodpłatnie każdej nieletniej kobiecie, która o nią poprosi? Bez weryfikacji tożsamości, bo prawo gwarantuje dziewczynie anonimowość. Wszystkim kobietom przysługuje natomiast refundacja 65% ceny pigułki.

Załączam #coolstory: Nauczycielka biologii, która prowadziła też z nami wychowanie seksualne (tylko 4h w liceum), zorganizowała konkurs: kto zdobędziePokaż całość

ᶘᵒᴥᵒᶅ Mojego kumpla złapano na jeździe tramwajem bez biletu. Mandat: 47 euro. Kolega udał się do lokalu miejscowego zakładu komunikacji, żeby opłatę uiścić. Co się okazuje? Każdy ma od Divii (wspomniana spółka) do dyspozycji jokera. Jeśli pierwszy raz zostaniesz złapany na jeździe na gapę, możesz zamiast mandatu kupić dwumiesięczny bilet (circa 49 euro)! Jeszcze raz:
1. Jeździmy na gapę do wpadki.
2. Dostajemy mandat.
3. Zamiast go uiszczaćPokaż całość

Manifik
#charliehebdo #francja #tmszdelivers

W Dijon tłum ludzi zebrał się na placu Darcy na znak solidarności z ofiarami masakry.
#francja #charliehebdo #tmszdelivers

Za tydzień muszę przygotować się do zdania pewnego bzdurnego przedmiotu, który zwie się C2i (Certificat informatique et internet, w wolnym tłumaczeniu certyfikat informatyczno-internetowy). Program pierwszego semestru opierał się na obsłudze edytora tekstu (pochylanie, pogrubianie, nagłówki, wklejanie obrazków, ogarnianie marginesów). Na drugim semestrze weźmiemy się za arkusz kalkulacyjny i prezentacje multimedialne. Każdy francuski studęt musi taki certyfikat sobie zrobić na poziomie licencjatu.

Wszystko byłoby spoko, gdyby nie to, że pracujemy na OpenOffice 3.2Pokaż całość

Pamiętacie mój ostatni wpis o manifestacji? Dzisiaj w mieście Dijon odbyła się podobno trzecia (gdzieś przegapiłem drugą) ruchawka rozmaitych lewackich środowisk związana ze śmiercią Rémiego Fraisse. Tym razem musiałem być na miejscu.

Przypiąłem rower w względnie bezpiecznym miejscu i ruszyłem na plac Darcy. Całe centrum obstawione CRSami. Panowie w wyśmienitych humorach, w tarczach odbijały się ostatnie jesienne promyki słońca. Początek zapowiadano na 14.30, ale jeszcze nie wszyscy wywlekli się ze skłotów. MiałemPokaż całość

Assemblée nationale głosuje wreszcie pierwszy artykuł reformy administracyjnej. Od 2016r. liczba regionów w Metropolii ma być zredukowana z 22 do 13. W związku z tym dojdzie do kilku fuzji, np. moja Burgundia zostanie połączona z Franche-Comté.

Najbardziej kontrowersyjnym jest pomysł stworzenia ogromnego regionu z Szampanii, Lotaryngii i Alzacji. Alzatczycy z UMP motzno się opierają. Słychać głosy "Nie zabijajcie Alzacji", "W jakim państwie poślubia się ludzi wbrew ich woli?". Jeden deputowany rozumując przezPokaż całość

Czasami natykam się tu na mirko na jakieś narzekania, że ojeju, nie umiem dobrze francuskiego, a inni tak, chyba nigdy mi się nie uda. (Tak naprawdę, to nigdy. Pozdrawiam plusujących mój kontent cumpli @JesusOfSuburbia @szybkiekonto @co_ja_tu_robie)

Chcecie, zatem mały poradnik, jak szybko i dobrze nauczyć się francuskiego od praktycznego zera? Utworzę wam taga #francuskiztmsz (dejcie suba, tak z tysiąc).

Napiszę od razu, bo i tak nie mam nic do roboty. Zresztą,Pokaż całość

Mój poprzedni kurs verlan spotkał się z dość ciepłym przyjęciem, pomyślałem zatem o spisaniu małego słowniczka francuskiego języka potocznego. Mireczki mające już jakieś francuskie doświadczenia pewnie nie dowiedzą się niczego nowego, za to ci planujący jakiś wyjazd może mniej poczują się jak newfagi po jego lekturze. Francuski, którego uczymy się w Polsce z podręczników mocno różni się od tego używanego na co dzień. Na koniec napiszę coś o powszechnych uproszczeniach gramatyki.

NoPokaż całość

Nie wyszedłem z domu jednego wieczoru, przewijałem mirko do 2:00, wstałem teraz. Okazało się, że przegapiłem Dijon w ogniu :< Może nie śledzicie francuskich wydarzeń, więc w skrócie: w miasteczku Lisle-sur-Tarn na południu, ekolologowie protestowali przeciwko budowie tamy. Policja dość brutalnie ich spacyfikowała, niestety doprowadzając do śmierci 21-letniego chłopaka, Rémiego Fraisse.

Zmobilizowali się bywalcy chyba wszystkich francuskich skłotów. Zamieszki zaczęły się w Nantes i w Tuluzie. Ostatniego wieczoru dotknęły też moje Dijon.Pokaż całość

Jeśli chcesz porozumieć się z francuskim gimbusem, licbusem albo studętem-śmieszkiem, musisz trochę rozumieć verlan. Czym jest verlan? To zabawa słowna, która wpisuje się we francuskie tradycje argotu. Zasady są bardzo proste (przynajmniej w mowie): odwracamy szyk sylab w słowie, a w przypadku słów jednosylabowych, wymawiamy cały wyraz od tyłu. Niektóre zwerlanizowane odpowiedniki zaznaczyły już swoją obecność w mowie potocznej i można je znaleźć w słownikach. Kilka przykładów:

- femme -Pokaż całość

Tak reklamuje swoją nową ofertę francuska uniwersytecka stołówka (╥﹏╥)

#zenujacacalka #studbazacontent #tmszdelivers