[satiata]

Jak przetłumaczyć "kasza jaglana" na niderlandzki? #niderlandzki #holenderski #holandia #belgia

[NadiaBelgium]

@satiata: Według Wikipedii jest to "gierst". Można by też powiedzieć "gierstkorrels".

[dyniel]

@satiata trosgierst, ale uważaj, bo tutaj to sprzedają w formie bloków dla ptaków

[Amfidiusz]

@satiata w Albercie znalazłem tylko gryczaną.

[satiata]

@NadiaBelgium
@dyniel dzięki wielkie!

[geuze]

@satiata poszukaj w tureckim sklepie - ja tam kupuję wszystkie kasze. A jak nie to w jakimś polskim, bo nie widziałem chyba w zwykłych marketach.

[L....._]

@satiata jest w Carrefour albo AH Ale zapomniałem jak się to nazywa. Jak wrócę do domu około 18.30 to cykne co fote. Ale z tego co moja dama mówi to jakaś droga jest i lepiej kupować w polskich sklepach.

[satiata]

@geuze
@Lucky_ dzięki. Potrzebuje tylko nazwy bo pracuje w Polsce a w internetowe słowniki nie bardzo mi pomagają

[L....._]

@satiata o takie coś kupuje i jest to kasza jaglana. Produkt lokalny

[satiata]

@Lucky_: dzieki!