[wytrzzeszcz]

#nagrobkiboners #csiwykop #historia
English below
Dziś zabiorę was na wycieczkę po Prawej części cmentarza Witomińskiego.
Będą opisy po angielsku bo ziomki zza oceanu prosili.
dwa z pośród okioło 150 są naprawdę ciekawe, a mianowici 1 jest w 100% niemiecki co nie jest częste w #gdynia
i jeden zawiera ciało człowieka który umarł jeszcze w XIXw
dlaczego zawołałem CSI:Wykop? kilka grobów jest do likwidacji i mam nadzieję że pomożecie odnaleźć rodziny

Pierwsze zdjęcie, rzut oka na aleje obrońców 1939
------
Today I take you on trip on Right side of Witominski graveyard in Gdynia
there will be desciptions in english becouse my friends over ocean ask for it.
two of that around 150 are realy interesting. One of them is 100% German witch is not common here in Gdynia
and one contains body man who die in XIX century
why i call CSI:wykop? some of graves will be liquidated, and I hope you help finding family

The first photo, a glance at the defenders of 1939 alley.

[wytrzzeszcz]

nothing to say here, but i like this due metal plate and photo

[wytrzzeszcz]

Katarzyna Bieras
26 11 1894
17 7 1970
Ave Maria

[wytrzzeszcz]

oh crap :/ i screw it up i read in wrong way and think they are listed in rows not columns :/
ur-> born
zm ->died
( ͡° ʖ̯ ͡°)

[wytrzzeszcz]

Here our beloved children rest in God
Bernadka and Zyguś Kupper

[wytrzzeszcz]

just interesting shape

[wytrzzeszcz]

This man was a shipowner, he fought in the Warsaw Uprising and left his son a daughter and wife.
Look at shape of tombstone, its like yacht

[wytrzzeszcz]

that one was just huge, that why i take this photo

[wytrzzeszcz]

Antoni was a lawer
And he and Kalina don't born and dead here in Gdynia
(Targówek->Łodź and Łódź-> Radość)
and there is tombstone where i want to ask CSI:wykop for help

[wytrzzeszcz]

That one looks for me like literally family photo with all that diffrent shapes

[wytrzzeszcz]

Sailor from Zgierz

[wytrzzeszcz]

anybody can read this?

[wytrzzeszcz]

Here, I was interested in the family coat of arms. It used to be common in XVIII but now i found only 2 graves with coat of arms so long.

[wytrzzeszcz]

vice president of S.O and notary in Gdynia