[PrzewodniG]

Hej, czy ktoś mógłby mi pomóc w przetłumaczeniu tego tekstu? :)

#niemiecki #niemcy

[k.....l]

@PrzewodniG:
lewa strona rozmazana wiec liczac od pierwszego dajcaego sie rozczytac slowa:

pierszwa linijka:
DE: mächtiger Heer hilft nicht zum überwinden /
PL: potezny Pan nie pomaga w pokonaniu /

druga linijka:
DE: mir den Weg zum Siegen finden
PL: pokazac mi droge do zwyciezania (zwyciestwa).

[Volki]

@kleiner_trottel "Xerxes mächtig...",
Heer to nie jest Pan
Raczej nur den Weg.

[PrzewodniG]

@kleiner_trottel: @Volki: Bardzo dziękuję, rozumiem że to w istocie jest Xerxes? To z alfabetu, przedstawienie litery X ;)

[Volki]

@PrzewodniG Tam jest ogonek przy "r"