[ignore48]

dusza Żydów, na pewno wielu Mirków chciałaby zgłębić ten temat, więc możecie na mnie liczyć:

#zydzi #polin #ciekawostki #tylkoniemownikomu #kabala

[B.....a]

@ignore48: Takie trochę naciągane ( ͡° ͜ʖ ͡°)

Nie mam klawiatury greckiej akurat w laptopie, ale sama greka rozróżniała trzy główne części Duszy - Psyche to dusza emocjonalna, nous to umysł duchowy a pneuma to duch czyli "akt życia", "wola" etc

[B.....a]

@ignore48: Żydzi zaś naturalnie mieli nefesz - duszę w naturalnym jej rozumienia (animus i anima to przecież w języku łacińskim co innego, pierwsze to jest SIŁA ŻYCIOWA a drugie to Dusza ogólna), Binaa - połączenie rozsądku z rozumem (coś w rodzaju greckiego nous) i ruah czyli duch.

Jechida zaś wydaje mi się źle przetłumaczoną Szechiną czyli Obecnością Boga.

[ignore48]

@Brzytwa_Ockhama:

sama greka

mógłbyś rozwinąć, nie za bardzo wiem o co chodzi

[B.....a]

@ignore48: starogrecki* w samym starogreckim istniały trzy główne części duszy jak wyżej :)

[ignore48]

@Brzytwa_Ockhama: Przyznam się, że wrzuciłem to po innym Mirku, który umieścił to na dziennej i nikt wtedy nie skomentował, a tu proszę znawca starogreki się ujawnił, czego zazdroszczę.

[B.....a]

@ignore48: A wiesz skąd ten tekst jest?

[ignore48]

@Brzytwa_Ockhama: Przyznaję, że nie.

[B.....a]

@ignore48: Wygląda jak jakaś broszurka z lat 60tych albo późniejsza

[ignore48]

@Brzytwa_Ockhama: Wydaje mi się, że to musi być przedwojenne, poszukam.

[B.....a]

@ignore48: <3

[ignore48]

@Brzytwa_Ockhama: ?