[OfficeLady]

Mirki szukam ciekawych #novel o azjatyckich sztukach walki, podobnych do Demon Marked War God lub Emperor's Domination. Moze ktoś czytał i poleci ? Oczywiście w ang.
#ksiazki #wuxia #kiciochpyta

[yeron]

@OfficeLady: (｡◕‿‿◕｡)
Dropłem oba.

Polecam:
I Shall Seal the Heavens;
World of Cultivation
History's Strongest Senior Brother
Romance of Dragons and Snakes ~~współczesna wuxia, ale tłumaczenie jest na hiatusie

[OfficeLady]

@yeron: dzieki Ci dobry człowieku! ᶘᵒᴥᵒᶅ

[yeron]

@OfficeLady:

I Shall Seal the Heavens;

World of Cultivation
History's Strongest Senior Brother

To są xianxie/xuanhuan (easter fantasy), sztuki walki jako ścieżka do zostanie Nieśmiertelnym/Bogiem w kontraście do wuxia, gdzie się biega po suficie. Tam najważniejszym autorem jest Jin Yong ze swoją Legends of the Condor Heroes. Ale jego mam dopiero na liście do przeczytania.
ISSTH i WoC mogą odrzucić ze względu na dość nieprzetłumaczalne słowa z chińskiego odnośnie poziomów jakie

[OfficeLady]

@yeron: Comrade! Cieszę sie ze mam z kim dzielić pasję ʕ•ᴥ•ʔ

Co do tych poziomów to jestem zaznajomiona z tematem, da sie ogarnąć ale serdeczne dzięki za ściągę !

Swoją drogą moim ulubionym motywem jest "rebirth" druga szansa, od zera do bohatera :D

[yeron]

@OfficeLady:

Swoją drogą moim ulubionym motywem jest "rebirth" druga szansa, od zera do bohatera :D

Second Coming of Avarice/Gluttony, koreańskie, oficjalne tłumaczenie ma się pojawić od 1 rozdziału w czerwcu jakoś.

I tak mi się przypomniało https://www.goodreads.com/book/show/30558257-unsouled

[skrybaArtura]

@yeron: Plus za I Shall Seal the Heavens. Ze swojej strony polece jeszcze klasykę czyli Coiling Dragon. Inne pozycję, które są dobre, to Tales of Demons and Gods oraz Desolate Era. Fajnie, że ktoś jeszcze z polski to czyta :).

[skrybaArtura]

@OfficeLady: "Swoją drogą moim ulubionym motywem jest "rebirth" druga szansa" = Tales of Demons and Gods

[OfficeLady]

@skrybaArtura: dzieki! Desolate Era dodaje do listy.

Tales of Demons and Gods juz przeczytane na ile jest to obecnie mozliwe. Świetna novelka ;)

[yeron]

@skrybaArtura: TDG przestałem czytać, bo nie chce mi się czekać tygodniami na kolejne rozdziały. CD i DE przeczytane, DE powinno się skończyć na Three Realms( ͡° ʖ̯ ͡°)

[skrybaArtura]

@yeron: Zgodzę się, troszkę pociągnęli te historię za daleko, ale to ogólny problem literatury wuxia. Chyba że masz w pamięci jakiś tytuł, który nie stracił na jakości do samego końca. Chętnie bym przeczytał.

[yeron]

@skrybaArtura: WoC i ISSTH straciły mniej, podobnie jak CD

[vladim_cs]

@skrybaArtura: dziękować dodaje też.
Nas jest więcej niż ci się wydaje :)