Wpis z mikrobloga

Zapewne wielu z was kojarzy określenie strzała w kolano, którego źródło leży w grze Skyrim. Jest to często spotykana wypowiedź kierowana do nas przez strażników miejskich opowiadających o tym jak to strzała w kolano zakończyła ich karierę poszukiwacza przygód.

W internecie znaleźć można wypowiedź projektanta Emila Pagliarulo, że chcąc wprowadzić więcej życia i immersji, dodał więcej dialogów dla strażników, którzy żywo komentują poczynania Smoczego Dziecięcia a także często zaczepiają gracza różnymi wypowiedziami. Mówi też o tym, że strzała w kolano po prostu przyszła mu do głowy i spodobała jako wypowiedź.

Natomiast jeśli to prawda to mniej lub bardziej intencyjne wyszło to zupełnie inaczej. Otóż w kulturze nordyckiej ( Norwegia, Szwecja, Dania, Finlandia, Islandia......) określenie dostać strzałę w kolano oznaczało niegdyś nie mniej lub więcej jak ożenić się.

Zatem, jeśli strażnik żali się, że jego kariera poszukiwacza przygód zakończyła się przez strzałę w kolano ma na myśli nie mniej nie więcej niż to, że posiada żonę która trzyma go pod pantoflem XD

#skyrim #gry #ciekawostki
  • 3