@Zabsoon: Nie ma. W większości języków słowiańskich zgineło to słowo i zastąpił je anglosaski odpowiednik. Moglibyśmy wziąć od rosjan albo ukraińców i spolszczyć na "wychodne", wtedy brzmiało by po naszemu. Jestem za tym, żeby tak robić. Czesi, gdy odbudowywali swój język w XIXw. korzystali często ze staropolskiego.
@Zabsoon: dwudzionek, dwuipółdzionek poniekąd archaizm, dzisiaj rzadko używane, w mojej opinii słusznie bo choć jestem przeciwny kalkowaniu z angielskiego wszystkiego co się da tak „weekend” spełnia rolę lepiej niż „dwudzionek”
#gownowpis
Nie ma. W większości języków słowiańskich zgineło to słowo i zastąpił je anglosaski odpowiednik.
Moglibyśmy wziąć od rosjan albo ukraińców i spolszczyć na "wychodne", wtedy brzmiało by po naszemu.
Jestem za tym, żeby tak robić. Czesi, gdy odbudowywali swój język w XIXw. korzystali często ze staropolskiego.
poniekąd archaizm, dzisiaj rzadko używane, w mojej opinii słusznie bo choć jestem przeciwny kalkowaniu z angielskiego wszystkiego co się da tak „weekend” spełnia rolę lepiej niż „dwudzionek”