[shiningsky]

Jak to jest, że polaczki potrafią się zesrać z tak błahego powodu, jak słaba znajomość angielskiego przez jakąś osobę? xD chyba na tym to polega, żeby przełamać barierę językową i próbować gadać, nawet jeśli się duka, bo jak #!$%@? inaczej masz się nauczyć? xD wbijasz do jakiegokolwiek randoma na twitchu (z zagranicy) który gra z nie nativem i na czacie beka, każdy w miarę ogarnia o co mu chodzi i docenia, że próbuje się komunikować w drugim języku. czasami go poprawią, czy rozmówca wyjaśni, że jakaś forma źle użyta i że może powiedzieć to inaczej i brzmieć bardziej spontanicznie. a polacy? jak #!$%@? zwierzęta; zobacz na niego, powiedział this nie that. o #!$%@? powinno być a nie an. hahaha zobacz, dał akcent na trzecią sylabę a w tym słowie powinien być na drugą i lekko przeciągnięty, no #!$%@? xD
no niesamowite, że osoba, która przez ponad 20 lat nie potrzebowała posługiwać się tym językiem na co dzień, nagle, z dnia na dzień nie ogarnia go na poziomie c1 czy blisko native xD tym bardziej jak ma #!$%@? na bani w postacie czatu, donejtów, gadającej oponentki i zmienianiu języków co drugie słowo ( ͡° ͜ʖ ͡°)
#xntentacion #pdk #zalesie #twitch

[P.....k]

@shiningsky: Polaczkow nie zrozumiesz, sam pracowałem z nativami i moi współpracownicy nie #!$%@? jakiegoś angielskiego na poziomie c1. Wyobraź sobie na jakim poziomie są polaczki co nigdy z nativem nie gadali i myślą ze znają angielski xD

[shiningsky]

@dullboy: przeczytaj jeszcze raz co tam jest napisane.
nawet jeśli, gada na a2 i w czym problem? xD

[dullboy]

@shiningsky: czyli twoim zdaniem jego angielski jest gitówa i nie ma o co się czepiać ta?

[shiningsky]

@dullboy: ale dlaczego miałbym się go czepiać o nieznajomość obcego języka? kompletnie nie rozumiem tej mentalności xD
każdy orze jak może, najwidoczniej, znajomość angielskiego, do chwili obecnej, nie była mu do niczego potrzebna.

[bruhhhhhhhh]

@shiningsky nawet taki poziom na jakim mówi Bartek jest wyższym poziomem niż poziom jakiegokolwiek drugiego języka u 95% Amerykanów, więc nie ma co się przejmować tylko mówić i popełniać błędy, tak jak mówisz. Najgorsza jest myślenie, że przyzwolenie na mówienie dopiero od c1 xd

[shiningsky]

@bruhhhhhhhh: strach przed gadaniem to największa głupota w bani jaka może być, bo wtedy pojawia się ta blokada w głowie, że może to jeszcze nie ten moment żeby gadać, może jeszcze trochę powinienem ogarnąć, może mnie ktoś nie zrozumie albo wyśmieje, etc. i kończy się na tym, że taka osoba nie będzie się chciała podjąć rozmowy, mimo że gramatyke i zasób słownictwa ma na spoko poziomie. no i druga kwestia, nic

[dullboy]

@shiningsky: ale do czego ty pijesz ze "polaczki potrafią się zesrać"? Ze się śmieją na czacie?

[shiningsky]

@dullboy: chociażby o ciśnięcie beki, że nie ogarnia angielskiego czy to na czacie, czy na tagu. Już nie w kwestii samego Bartka, tylko ogółu osób uczących się angielskiego. Nie chodzi mi o takie typowe podś#!$%@?, tylko faktyczne pretensje, że ktoś nie ogarnia z bomby na przyzwoitym poziomie xD

[Damixi]

@dullboy: że się #!$%@? czepiają, a przez takie podejście wielu się np. boi w szkole na lekcji odezwać, potem masz absolwentów liceum co nie umieją gęby po angielsku otworzyć, konstruktywnie krytykować trzeba umieć

[biauywilg]

@shiningsky: ja sama tak sie wstydzilam mowic, w koncu sie zmusilam bo bylam na emigracji xd i git, nikt mnie nie cisnal, wszyscy mowili ze super mowie, ze oni tylko po ang bo native a w innych jezykach dukaja i nie ma opcji tego ogarnac xD z innymi emigrantami tez beka, nawzajem sie smiejemy z akcentow i nikt nikogo nie poprawia xd ale przy polakach sie wstydze mowic, troche juz mi

[B.....s]

@biauywilg: bo polaki to robaki co myśla ze jak ogarnęły angielski to maja IQ 250 xD

[pan-bartolomeu-dias]

@shiningsky: bo w Polsce uczy się "british english" i formułek gramatycznych. W polskiej szkole ważniejsze od tego czy ktoś umie się dogadać jeśli właśnie to czy użył this czy that, oraz jaki to jest conditional i który w kilku czasów. Przez całą edukację nie spotkałem się jeszcze z tworzeniem zdań wielokrotnie złożonych albo z umiejętnością dyskusji.

[shiningsky]

@pan-bartolomeu-dias: W sumie prawda, dopiero na studiach miałem takie luźne pogadanki i mowę bardziej potoczną, codzienną niźli nacisk na ultra mega poprawną gramatykę. Trochę to boli, że przez taki #!$%@?, mimo znajomości gramatyki i zasobu słownictwa, po skończeniu liceum w sumie chuy się umie z tego angielskiego, oprócz wyuczonych formułek. Chyba że się trafi na ogarniętego nauczyciela.
I tak największy szok z tego wszystkiego przeżyłem, jak zacząłem mieć kontakt z native

[Emkacf]

@shiningsky: Gdybym nie była dwa lata na emigracji, to prawdopodobnie do dziś bałabym się mówić po angielsku. Przez pierwsze dwa tygodnie w USA miałam w głowie ostre rozkminy, czy na pewno dobrego czasu użyłam. Obecnie od wielu lat pracuję z ludźmi zza granicy, na chwilę teraźniejszą mamy zespół irlandzko-mieszany, więc nie tylko native speakerzy. Z każdym się dogaduję zarówno w języku pisanym, jak i mówionym pomimo tego, że czasami popełniam jakieś

[Kresse]

@shiningsky: Hi. Sorry for my english.

[SpaceMonkey]

@shiningsky: Ostatnio gadałem z Amerykanką a ona że fajny akcent mam, spoko gadam bo angielsku i mnie rozumie na luzie. Gdzie mój angielski to takie b1 z typowym polskim akcentem o który pewnie nie jeden Polak zesrałby się. Dawno przestałem się przejmować znawcami językowy którzy pewnie i taki z nikim nie rozmawiają w języku obcym, za to są pierwszy do zwracania uwagi i wyśmiewania.

[Byku-z-Plastiku]

@Damixi: takim osobom właśnie wcale nie chodzi o konstruktywną krytykę, tylko węszą za okazją do gnębienia kogoś i powywyższania się

[Zgnity_Ziemniak]

@shiningsky: Ja ogólnie nie rozumiem tego spustu s Polsce aby znać drugi język. Taki Francis ma w pompie inne języki a w szczególności angielski. Typowy amerykańczyk zna jako taka american english i wali resztę. Jedynie jakaś plastyczność wyrażają Azjaci których znam w Europie nie wiem jak zachowują się u siebie na kontynencie. Ale w Polsce jak nie znasz angielskiego na C1 z certyfikatem i najlepiej jeszcze jeden język to mają cię

[odwrocone_ytrewq]

@shiningsky: Mentalność taka w narodzie, koleś może nie mówi najlepiej ale się dogaduje i to się liczy z pewnością też robi spory postęp i będzie z czasem mówił coraz lepiej, a innych boli głownie dupa, że chłopakowi coś pykło i nie mają się do czegoś innego jak jego języka #!$%@?ć. Osobiście uważam, że ta jego społeczność w większości jest beznadziejna, ale to się tyczy chyba każdego streamera( ͡° ʖ̯