[timek1119]

pana - przebita opona
260/365
#slonskinadzisiej

[AchtKommaAcht]

@timek1119: ty a jak jest nie przebita xD

[TypowyDaltonista]

@timek1119 to tak się nie mówi w całej Polsce?

[Qwerty91]

@TypowyDaltonista: Nein

[TypowyDaltonista]

@Qwerty91 mieszkam na Śląsku cieszyńskim, gdzie mam mieszankę gwary śląskiej i miejscowej i dużo słów mi zostało w codziennej mowie

[Tytanowy]

@TypowyDaltonista: Miejscowej, to znaczy jakiej? :D

[dobrepicko]

@timek1119: u nas się na placu zawsze mówiło ogólnie na oponę bez powietrza tak

[Qwerty91]

@TypowyDaltonista: @Tytanowy: chyba ta miejscowa to też Śląska, tylko cieszyńska, czyli z większą czeską naleciałością ;)

[TypowyDaltonista]

@Tytanowy dokładnie tak jak @Qwerty91 napisał, wogóle na Czechach mówiąc gwarą miejscową mogę się dogadać o wiele łatwiej niż mówiąc po polsku

[Tytanowy]

@Qwerty91: @TypowyDaltonista: Pytam, bo rozbraja mnie ten chaos semantyczny również wśród Ślązaków. Posługujesz się gwarą cieszyńską (a nawet bardziej poprawnie jedną z gwar cieszyńskich) dialektu śląskiego, lub etnolektu śląskiego, jeżeli chcesz uniknąć sporu o status dialekt/język. Nie ma bowiem czegoś takiego jak gwara śląska.

A z tymi Czechami to różnie bywa. Jeżeli nie znasz przynajmniej podstaw to w takiej Pradze nikt cię nie zrozumie (chyba, że słowaccy imigranci).