[Piekny_Maryjan]

Skoro są ludzie, którzy uważają, że język ukraiński powinien przejść na alfabet łaciński, to może w ramach solidarności z naszymi braćmi Słowianami Ukraińcami broniącymi swej ojczyzny przed inwazją Putina niech zamiast tego niech język polski przejdzie na cyrylicę, który jest historycznym alfabetem na Rusi Kijowskiej czyli na Ukrainie, i został przez nią przyjęty, jeszcze kiedy Rosji i Moskwy nie było na mapie. ( ͡° ͜ʖ ͡°)

#ukraina #wojna #rosja #polska #alfabet #jezykpolski #lingwistyka #cyrylica

[Nieszkodnik]

@Piekny_Maryjan:

[brakloginuf]

@Piekny_Maryjan: raczej chodzi o to jezeli chca zintegrowac sie z zachodem, to ich alfabet jest ogromna przeszkoda

[ThunderPerfectMind]

@brakloginuf: Grecji będącej od lat w NATO i UE alfabet tak bardzo przeszkodził w integracji.

[gharman]

@ThunderPerfectMind i wcale ta Grecja sie tak dobrze nie zintegrowala. dalej maja ciagoty na wschod

[Piekny_Maryjan]

@brakloginuf: @ThunderPerfectMind: Japonii i Korei Południowej ich lokalny alfabet nie przeszkodził w integracji ze światem zachodnim.

[yosemitesam]

@Piekny_Maryjan: Były już takie pomysły
https://www.dagatlumaczy.pl/polska-cyrylica-co-to-takiego/

[j.....g]

raczej chodzi o to jezeli chca zintegrowac sie z zachodem, to ich alfabet jest ogromna przeszkoda

@brakloginuf: powiedz to Grekom xD

[PuriPuriPrisna]

@Piekny_Maryjan: Wiem o co Ci chodzi w tym wpisie i masz rację. Ukraińcy mogą mieć alfabet jaki chcą i faktycznie z cyrylicą tradycja wiąże ich najdłużej.

Ale popełniłeś fikoły historyczne, które trzeba naprostować. Ruś Kijowska =/= Ukraina. Samo sformułowanie Ukraina to bodaj XVI wiek, więc jak powstała cyrylica (w Bułgarii) to Ukrainy tak samo jak Rosji nie było na mapie. Przypominam, że państwowość rusińska narodziła się w Nowogrodzie, czyli w dzisiejszej

[sccx]

@yosemitesam:
Polski: rozróżnia Ł i L, R i RZ
Ta strona: a na co, po co to komu?
iks de
W ogóle śmieszne jest to, że autor z jednej strony narzeka na znaki diakrytyczne, ale dodawanie liter żeby zmiękczać już jest spoko (no chyba że chodzi o samogłoski, to wtedy jest be). Bardziej to wygląda jak dopasowywanie faktów pod tezę, że polski jako język słowiański musi pasować do cyrylicy, niż faktyczne

[jedrzejk]

@Piekny_Maryjan: A cóż to za "ę" i "ą"? Od czego jest mały jus (ѧ) oraz wielki jus (ѫ) oraz ich jotowane formy (ję i ją) ѩ ѭ? ( ͡° ͜ʖ ͡°)

[cyprianos]

@Piekny_Maryjan: w ramach denazyfikacji, po przegranej wojnie, Rosja musi przejsc na lacinski

[Piekny_Maryjan]

@PuriPuriPrisna: Masz rację, troszeczkę uprościłem, kwestie historyczne, co nie zmienia faktu, że Ukraina ma takie same prawa do używania cyrylicy wynikające z historii, kultury i religii co Rosja.

[MagnusMaximus69]

@jedrzejk: ojezu, koszmary wracają

[jedrzejk]

@MagnusMaximus69: Ktoś tu przedawkował scs? ( ͡° ͜ʖ ͡°)

[ppqa]

@ThunderPerfectMind: język grecki jest odrębnym bytem (jedynym z żywych języków helleńskich) i przejście na alfabet łaciński nie zmieniłoby znacznie jego zrozumiałości. Natomiast ukraiński jest językiem słowiańskim (należy do licznej rodziny językowej), a Ukraina graniczy z innymi krajami słowiańskimi. Używanie łacinki wyraźnie poprawiłoby zrozumiałość tekstu pisanego np. dla Polaków, Słowaków i Czechów.
Problem jaki jest ze zrozumieniem ukraińskiego, poza inną leksyką, to:
1) w przypadku tekstu pisanego - zupełnie niezrozumiały alfabet,
2)

[szynszyla2018]

@brakloginuf cyrylica jest banalna. To można się dla fanu tego nauczyć.

[marcinpodlas8]

@Piekny_Maryjan: a niby dlaczego mamy zmieniać alfabet cywilizowanych ludzi na jakieś znaczki barbarzyńców? Bez sensu.

[Piekny_Maryjan]

@marcinpodlas8: Dzielnych Ukraińców broniących się przed inwazją ruskich nazywasz barbarzyńcami? ( ͡° ͜ʖ ͡°)

[wykopowicz71]

@ThunderPerfectMind: Ale alfabet grecki ma ponad dwa i pół tysiąca lat.

[patatier]

@szynszyla2018: nie można a powinno się nauczyć.