@krewetkowa_zupka: Czasem złe relacje warto zakończyć i nie patrzeć na to, ze to rodzina. Ojca trzeba szanować itp. Nie mam kontaktu z ojcem od 7 lat ( ͡°͜ʖ͡°)
@eugeniusz_geniusz: jasne, jako nastolatek mogłem zostać śmieciem, #!$%@?, #!$%@?ą, szmatą i wszystkim co najgorsze tylko dlatego, że piłem piwo i się nie uczyłem na tyle dobrze żeby mieć świadectwo z paskiem :)
@eugeniusz_geniusz: a dodatkowo jak zacząłem mieć swoje zdanie to byłem wrogiem rodziny numer jeden (oczywiście swoje zdanie zacząłem mieć w wieku 20 lat gdy juz się z domu wyprowadziłem i nie żyłem pod niczyje dyktando)
To nie takie oczywiste - poznałem już kilka rodzin, gdzie dzieci rozumieją co mówią rodzice po polsku ale odpowiadają po niemiecku. Także gratki bo to pewne osiągnięcie. Ja się martwię bo jestem prawie jedynym Polakiem w otoczeniu syna (2lvl). Staram się spędzać z nim jak najwięcej czasu sam na sam i mu opowiadam. I widzę, że trochę łapie polski, ale wieczorami albo jak mu coś nie leży to nie chce.
@Jin: To musza w domu pewnie po niemiecku rozmawiać. Mam drugą córę lvl 7 już tu urodzona i też normalnie mówi po polsku, potrafi też bez problemu czytać po polsku. Mam tez w pracy jednego ziomka, co jego rodzice są Polakami ale w domu rozmawiali po niemiecku, bo bali się że jak pójdzie do szkoły to nic nie będzie rozumiał. Teraz nie rozumie polskiego i jak jeżdżą do polski to siedzi
@eugeniusz_geniusz: Temat języków dzieci jest dla mnie bardzo ciekawy. Kuzyn wyjechał do UK zanim jeszcze to było modne z 20 lat temu. Hajtnął się z Polką, 2 dzieci. W domu u nich zawsze język polski, dzieciaki na co dzień angielska szkoła, ale w sobotę wozi ich do polskiej. Mimo wszystko, młodzi między sobą rozmawiają po angielsku, do rodziców, dziadkó po polsku. Niby nie powinno mnie to dziwić bo więcej czasu w
źródło: comment_1669275237Xx0TDFh3JgHNSplM7ZpFud.jpg
Pobierzźródło: comment_1669275489pNiQRcB0MLPOd0SWObnxKd.jpg
Pobierzźródło: comment_1669282883j45R35srKLhTtU4ZwRzMYn.jpg
PobierzKomentarz usunięty przez autora Wpisu
źródło: comment_1669283705KKayrgsqoZtqb9NPkI0Qf8.jpg
PobierzKomentarz usunięty przez moderatora
źródło: comment_1669284651mxmRvbUg4HZBU6GhlYEXYF.jpg
PobierzIle lat młody?
Matka też Polka? Duże mieliście problemy, żeby młody mówił po polsku?
To nie takie oczywiste - poznałem już kilka rodzin, gdzie dzieci rozumieją co mówią rodzice po polsku ale odpowiadają po niemiecku. Także gratki bo to pewne osiągnięcie.
Ja się martwię bo jestem prawie jedynym Polakiem w otoczeniu syna (2lvl). Staram się spędzać z nim jak najwięcej czasu sam na sam i mu opowiadam. I widzę, że trochę łapie polski, ale wieczorami albo jak mu coś nie leży to nie chce.
Mam tez w pracy jednego ziomka, co jego rodzice są Polakami ale w domu rozmawiali po niemiecku, bo bali się że jak pójdzie do szkoły to nic nie będzie rozumiał. Teraz nie rozumie polskiego i jak jeżdżą do polski to siedzi
@Jin: zawszę się dziwię, jak można zaprzepaścić możliwość bycia dwujęzycznym i praktycznie bycia "native" w dwóch językach.