Zrobiłęm dubbing AI do Fallout 4 podsyłam kolejną próbkę dubbingu
Hej przesyłam kolejną próbkę dubbingu, tutaj chciałem zaznaczyć że dubbing jest taką surówką, raz wygenerowany z automatu i nie było przy nim nic grzebane, we wcześniejszym filmie sporo grzebałem, szczególnie przy dialogach w których pasowało oddać więcej emocji, ewidentnie jest z
z- 1
- #
- #
- #
- #
- #
barwa głosu jest generowana na podstawie oryginalnych dialogów, jest ogólnie sporo poprawek, postaci czasem strasznie bełkoczą, no i nie umieją w liczby, mam jakieś 2 tysiące dialogów do poprawy z samymi wartościami przedmiotów, łapówkami i nagrodami.
Tutaj masz linka https://youtu.be/pTnaw_mwCBo?si=1JBLI17KvKuse0Yz
Możliwe że wyjdzie znacznie więcej.
Dubbing jest robiony za pomocą elevenlabs
Marzy mi się portal, gdybym mógł z rzutki zarabiać na tyle żeby ograniczyć moją pracę to mógł bym stworzyć więcej dubbingów, przymierzam się do divinity original sin its, ale to duży nakład
Według togo co mi wiadomo to problemy zaczynają się gdy głos jest na tyle unikalny że po samej barwie wiemy dokładnie kto to jest i w dodatku, podszywa się pod tę osobę, wydaje mi się że w języku polskim on nie jest już tak bardzo podobny i nie ma podstaw do skarżenia mnie, wątpię żeby oryginalny aktor był w stanie naśladować głos wytworzony przez mój model.