Wydaliśmy nowe napisy do:
The Walking Dead: The Ones Who Live [1x06] The Last Time
#twd #thewalkingdead #thewalkingdeadtheoneswholive #zywetrupy #hatak #seriale
#grupahatak #napisy #hatakbot
The Walking Dead: The Ones Who Live [1x06] The Last Time
#twd #thewalkingdead #thewalkingdeadtheoneswholive #zywetrupy #hatak #seriale
#grupahatak #napisy #hatakbot
Zna ktoś skuteczny program który wyodrębni z odcinka wklejone napisy? Nie dołączone do filmu i łatwe do wykrycia z subtitleedit, tylko tak totalnie wgrane, żeby je zczytać i stworzyć plik z napisami
Tu jakiś poradnik:
https://www.videoconverterfactory.com/tips/extract-hardcoded-subtitles.html
Tu serwisy, które to oferują (chyba):
https://subtitleextractor.com/
https://www.subtitlevideo.com/