JUGOPOLSKIE #66
#jugopolskie

Dzisiaj ostatni z regularnych wpisów ;; Ale mam jeszcze coś w zanadrzu!

Yugopolis, Szuszu i Magiera - Dom na miękkiej trawie [2011]
Autorem tekstu jest Grzegorz Brozowicz (twórca projektu Yugopolis), tekst jest zresztą właściwie tłumaczeniem oryginału. O wykonawcach niestety nie udało mi się za wiele znaleźć, poza jakimś remiksem Magiery na Spotify.

Darko Rundek - Ruke [2002]
Podobnie jak Makedo z zeszłego tygodnia, piosenka pochodzi z albumuPokaż całość

JUGOPOLSKIE #65
#jugopolskie

Przedostatni wpis, a do tego polityczny!

Yugopolis i Maciej Maleńczuk - Sługi za szlugi [2014]
W tej piosence Maleńczuk w dosyć ostrych słowach komentuje gorący te 3 lata temu temat konfliktu ukraińsko-rosyjskiego. Singiel promował album The best of Yugopolis i był jedynym nowym utworem na tej płycie.

Azra - Balkan [1979]
O zespole Azra wspominałam dawno temu we wpisie prezentującym zespół Film i piosenkę Neprilagođen. Dzisiaj, już naPokaż całość

JUGOPOLSKIE #64
#jugopolskie

Ostatni już Parni Valjak (Walec Parowy) i ostatni Pan Marek. A do tego dwa ciężkie tematy...

Yugopolis i Marek Piekarczyk - Nieuchwytna [2013]
Piosenka pochodzi z albumu Bez prądu i ma jedynie taką wersję - "na żywo". Pan Marek podejmuje tutaj temat depresji i samobójstwa.

Parni Valjak - Oba lica ljubavi [1997]
Piosenka Oba oblicza miłości pochodzi z czternastego albumu grupy - Samo snovi teku uzvodno (Pokaż całość

JUGOPOLSKIE #62
#jugopolskie

Tak, jak mówiłam - jest czwartek, wracam z wpisami (choć niewiele ich juz zostało) :)

Yugopolis i Marek Piekarczyk - Gdzie jest nasza miłość [2011]
Udany cover w wykonaniu pana Marka. Co do tej piosenki mam podobne odczucia, co przy Czy pamiętasz wiele wpisów temu. Mimo takiego samego tytułu, tekst jest nieco inny niż w pierwowzorze.
Piosenka pochodzi z reedycji albumu Słoneczna strona miasta z 2011 roku.

Parni ValjakPokaż całość

JUGOPOLSKIE #61
#jugopolskie

Przed nami jeszcze 3x Parni Valjak :)

Yugopolis i Kobra - Łykając twoje łzy [2007]
Kobra, czyli Andrzej Kraiński już się tutaj pojawił - w kawałku W oczy patrzeć mi. Co ciekawe, występuje tu podobna akcja co w tamtym wpisie - w oryginalnej wersji Aki śpiewa o nieosiągalnej dziewczynie, w której się kocha (tu jest tak samo), a Kobra jest jakby bardziej optymistyczny :D

Parni Valjak - StranicaPokaż całość

JUGOPOLSKIE #60
#jugopolskie

Dzisiaj - uwaga - nie będzie w ogóle polskie :) Ale myślę, że ciekawe. Kolejny wpis, w którym nie ma coveru, ale będzie ciekawostka (druga z trzech):

Mike Oldfield - Tubular Bells [1973]
Tym razem nie polscy artyści, a angielski instrumentalista. I to nie on coveruje, a "pożyczają" od niego :)
Utwór Tubular Bells, a właściwie pierwsza jego część trwa 25 minut i 36 sekund, tutaj dołączam jedyniePokaż całość

JUGOPOLSKIE #59
#jugopolskie

Obiad może poczekać, czas na kolejne #jugopolskie (by znowu nie dodawać wpisu z pociągu):

Yugopolis, Natu i Wojtek Mazolewski - Dom na miękkiej trawie [2012]
Dla przypomnienia, z poprzedniego wpisu, gdzie pojawiło się tych dwoje:

Natu to nikt inny jak Natalia Przybysz (niektórzy mogą jeszcze ją kojarzyć z zespołu Sistars), która swoją kontrowersyjną wypowiedzią na jeden z gorących w Polsce ostatnio tematów narobiła wokół siebie sporo szumu. Wojtek

Pokaż całość

JUGOPOLSKIE #56
#jugopolskie

Dziś będzie trochę smętnie, ale nie będę tego odkładać na jeszcze później ;) Zapraszam:

Yugopolis i Gosia Stępień - Płomień naszych serc [2007]
Gosia Stępień to jedna z finalistek I edycji Idola. Występ z programu. Jednak wraz z końcem programu właściwie skończyła się również jej kariera. Piosenka Płomień naszych serc została nagrana 5 lat po programie, jednak już wtedy mało kto o Gosi pamiętał. Potem Gosia występowałaPokaż całość

JUGOPOLSKIE #55
#jugopolskie

Wczoraj był dość długi wpis, więc dzisiaj poczęstuję Was jednym z trzech wpisów z kategorii "ciekawostki" - nie jest to cover w żadnym wypadku, ale coś, co zasłyszałam sama :)

Urszula - Konik na biegunach [1996]
Nie wiem jak Wam, ale Konik na biegunach to jedna z piosenek, na których się wychowałam. Na pewno za to wielu z Was kojarzy ten charakterystyczny riff, którym zaczyna się ta piosenka iPokaż całość

JUGOPOLSKIE #54
#jugopolskie

Korzystając z małego zamieszania powstałego przy okazji znaleziska o mającym powstać (kolejnym) języku międzysłowiańskim, podczepię się pod temat i dodam kolejny z trzech zapowiedzianych politycznych wpisów. Uwaga:

Mazurek Dąbrowskiego [1797]
Polskiego hymnu - mam nadzieję - nikomu przedstawiać nie muszę. Słowa Pieśni Legionów Polskich we Włoszech napisał Józef Wybicki, autor melodii pozostaje nieznany. Na ogół podaje się określenie melodia ludowa. Melodia oparta jest na motywach ludowego mazura.

HymnPokaż całość

JUGOPOLSKIE #51
#jugopolskie

Nie wiem jak u Was - u mnie pogoda się trochę skiepściła (słonko się schowało). Więc na przekór wstawiam te dwa pogodne kawałki w wykonaniu Walca Parowego i Kukiza :)

Yugopolis i Paweł Kukiz - Idę drogą, którą znam [2007]
Klasycznie, bardziej popowa niż oryginał, ale równie pogodna piosenka w wykonaniu Pawła Kukiza.

Parni Valjak - U ljubav vjerujem [2000]
Piosenka U ljubav vjerujem (Wierzę w miłość)Pokaż całość

JUGOPOLSKIE #48
#jugopolskie

Mało mi zostało tych kawałków, więc teraz lecę z grubsza po kolei tymi, które zostały (co nie znaczy, że zostały same słabe!).

Yugoton i Grzegorz Nawrocki - W sercu miasta [2001]
Fajny cover w wykonaniu Grzegorza Nawrockiego. Tekst napisał Olaf Deriglassoff.

Film - Odvedi me iz ovog grada [1981]
Trzecia w cyklu piosenka zespołu Film i trzecia pochodząca z pierwszego, nowofalowego albumu grupy - Novo!Novo!Novo! Još jučer samo naPokaż całość

JUGOPOLSKIE #46
#jugopolskie

Dzień dobry wszystkim w ten deszczowy, majowy dzień :) Wracam po długim weekendzie wraz z kolejną porcją codziennych wpisów:

Yugopolis i Paweł Kukiz - Bez kagańca [2007]
Jak większość coverów Kukiza, również ten jest dość wiernym tłumaczeniem oryginału. Muzycznie Bez kagańca jest jednak dużo mniej rockowa i nie tak zadziorna jak pierwowzór.
Właściwie jedyny z coverów Kukiza przedstawionych tutaj przeze mnie, który nie miał nic wspólnego z oryginałem (pozaPokaż całość

JUGOPOLSKIE #45
#jugopolskie

A co to, w tym tygodniu nie było Bijelo Dugme? Już to naprawiam!

Sokół Orkestar - Zamknij oczy [2011]
Sokół Orkestar to projekt Przemka Sokoła, będący odzwierciedleniem jego fascynacji muzyką etniczną, zwłaszcza tą wykonywaną przez instrumenty dęte blaszane. Jak sam mówi, główny nacisk kładzie na melodie bałkańskie, ale da się usłyszeć też polskie brzmienia.
Piosenka Zamknij oczy pochodzi z albumu Slavic Soul.

Bijelo Dugme - Lipe cvatu [1984]Pokaż całość

JUGOPOLSKIE #43
#jugopolskie

Na dziś fajny kawałek chorwackiego zespołu, przedstawionego 25 wpisów temu :)

Yugopolis i Paweł Kukiz - Czyste oczy [2012]
Kukiz już dawno nie gościł w cyklu, więc dzisiaj powraca z tym radośnie brzmiącym kawałkiem o przykrych konsekwencjach pijaństwa dnia poprzedniego.
Inne piosenki coverowane przez Kukiza:
Uhvati ritam / O nic nie pytaj
Zastave / Miasto budzi się
Retko te viđam sa devojkama / Rzadko widuję cię z dziewczętami
EnaPokaż całość

JUGOPOLSKIE #41
#jugopolskie

Na dziś Parni Valjak i:

Yugopolis i Muniek - Warszawski lot [2007]
Muńka i zespół T.Love z pewnością każdy zna. Oczywiste skojarzenie - Warszawa, ta piosenka jest jednak z pewnością mniej znana. Krótka - zaledwie 2:37 i w niczym nie nawiązująca do oryginału:

Parni Valjak - Vruće igre [1980]
Vruće igre pochodzi a lbumu o tym samym tytule. Na tym albumie można usłyszeć wpływy ska.
Tytuł oznacza GorącePokaż całość

JUGOPOLSKIE #40
#jugopolskie

A dziś taki kawałek na sobotę:

Yugoton i Katarzyna Nosowska - To była sobota [2001]
Jedna z dwóch piosenek wykonywanych przez Nosowską na płycie Yugoton. Drugi to Gdy miasto śpi (snem kamiennym), a oprócz nich jeszcze Rzadko widuję cię z dziewczętami w duecie z Kukizem.

Film - Zamisli život u ritmu muzike za ples [1981]
Dzisiaj ponownie zespół Film (byli już 20 wpisów temu z piosenką NeprilagođenPokaż całość

JUGOPOLSKIE #39
#jugopolskie

Poświąteczny czwartek, a więc Krawczyk:

Krawczyk i Bregović - Witaj gościu [2001]
Trochę melancholijna piosenka o tułaczce, powrotach i gościnności.

Bijelo Dugme - Lijepa naša [1988]
Piosenka z ostatniej płyty Bijelo Dugme - Ćiribiribela. Album nagrywany był podczas kryzysu politycznego w Jugosławii i można na nim usłyszeć pacyfistyczne wpływy Bregovicia - a piosenka Lijepa naša się właśnie do nich kwalifikuje. Zajrzyjcie do ciekawostek.
Z kolei tytułowa piosenka albumu,Pokaż całość

JUGOPOLSKIE #38
#jugopolskie

Wracam po świętach wraz z Darko Rundekiem i coverem w wykonaniu pani, której osobiście zbytnio nie lubię ( ͡º ͜ʖ͡º) No ale dobra, oceńcie sami!

Yugopolis & Natu i Wojtek Mazolewski - Pogrzeb Śniegu [2012]
Natu to nikt inny jak Natalia Przybysz (niektórzy mogą jeszcze ją kojarzyć z zespołu Sistars), która swoją kontrowersyjną wypowiedzią na jeden z gorących w Polsce ostatnio tematów narobiła wokółPokaż całość

JUGOPOLSKIE #36
#jugopolskie

Nadjeżdża kolejny wiosenny Parni Valjak - jutro ma już być gorsza pogoda.

Yugopolis i Kobra - W oczy patrzeć mi [2007]
Przyjemny cover w wykonaniu wokalisty Kobranocki - Andrzeja Kraińskiego, pseudonim Kobra. Zarówno ta wersja, jak i pierwowzór Parnog Valjka, wybitnie kojarzą mi się z wiosną. Niestety, wrzutka do wpisu z wrzuty - z YouTube wszystko usunięte.

Parni Valjak - Ivana [1993]
Piosenka opowiada o dziewczynie, w której kochaPokaż całość