niektórzy twierdzą,że tłumaczenie ambasady USA jest również spartolone
@Jacek38: mogło to zaginąć w tłumaczeniu. I też sądzę, że to jest akurat kluczowe w tym tłumaczeniu. Dlatego na tyle ile mogłem to samodzielnie tłumaczyłem.
@Goofas: Ci wszyscy reżimowcy, którzy mówią, że Obama nie powiedział, że jest zaniepokojony są debilni. "Zaniepokojony" to w języku dyplomacji się jest, jak kule latają.
opis odnośnika
Polecam tego allegrowicza, były polski dyplomata
źródło: comment_RXjTdLC9czjozfoBXDTvICw1x0JQmn9r.jpg
Pobierz@Jacek38: mogło to zaginąć w tłumaczeniu. I też sądzę, że to jest akurat kluczowe w tym tłumaczeniu. Dlatego na tyle ile mogłem to samodzielnie tłumaczyłem.
Komentarz usunięty przez autora
@Goofas: czyli dziennikarze natemat mogli wypowiedz Obamy 'odebrac', a dziennikarze tvp na pewno nie 'odbierali' tylko manipulowali
calkiem sprytne
pewnymi działaniami oraz impasem wokół Trybunału Konstytucyjnego.
No ja mu się nie dziwię. Też bym się zatroskał, że ten opozycyjny plankton jeszcze podskakuje ( ͡° ͜ʖ ͡°)