Aktywne Wpisy
wargi-sromowe-mniejsze +1055
Niedługo mija 25 lat jak z kumplami na naszej miejscówce w lesie zakopaliśmy stalową skrzynkę zawierającą:
- notes z naszymi wpisami
- butelkę słynnej nalewki marki #keleris
- butelkę wina szlachetnej marki Jabłuszko Sandomierskie
- paczkę fajek marki Sobieskie
Skarb został zakopany przez grupę 4 przyjaciół celem ponownego odkopania go i konsumpcji 25 lat później jako swoisty test długowieczności naszej przyjaźni. Mieliśmy po 17 - 18 lat, dziś jesteśmy po czterdziestce. Niestety
- notes z naszymi wpisami
- butelkę słynnej nalewki marki #keleris
- butelkę wina szlachetnej marki Jabłuszko Sandomierskie
- paczkę fajek marki Sobieskie
Skarb został zakopany przez grupę 4 przyjaciół celem ponownego odkopania go i konsumpcji 25 lat później jako swoisty test długowieczności naszej przyjaźni. Mieliśmy po 17 - 18 lat, dziś jesteśmy po czterdziestce. Niestety
Marek_Tempe +105
Macie tak czasem, że odpisujecie komuś, piszecie staranny, przemyślany, merytoryczny post a potem dopada Was myśl, a na #!$%@? mi ta dyskusja jest w ogóle potrzebna i nie wysyłacie?
Edit: Mam tak w 9/10 przypadków.
Edit: Mam tak w 9/10 przypadków.
Niestety tego ostatniego nie znam prawie wcale ( ͡° ʖ̯ ͡°)
Są to komunikaty mające wyświetlać się na monitorze:
1) RF-modem is not connected!
2) Connection error!
3) Waiting for response...
4) Initializing RF-modem…
5) Initializing error!
6) Switching RF-channel...
7) Fatal error!
Czy ktoś czuje się na siłach żeby przetłumaczyć?
#tlumaczenie
1) Modem radiowy nie jest podłączony!
2) Błąd połączenia
3) Oczekiwanie na odpowiedź/Oczekiwanie odpowiedzi
4) Inicjalizacja/uruchamianie modemu radiowego
5) Błąd inicjalizacji/uruchamiania (zakładam, że to autor miał na myśli a nie: uruchamianie błędu)
6) Zmiana kanału radiowego
7) Błąd krytyczny
@tolep: Dzięki, pewnie z tego skorzystam! :)
@Okcydent: Haha punkt 5 muszę skonsultować, może chodzi o uruchamianie błędu właśnie ( ͡º ͜ʖ͡º)
7 miałem 'fatalna klapa', ale chyba Twoje lepsze! Dzięki
A na ten niemiecki ktoś?
@Marviellac: 1) RF-Modem ist nicht angeschlossen!
2) Verbindungsfehler!
3) Warten auf Antwort ...
4) Initialisierung von RF-Modem ...
5) Initialisierungsfehler!
6) HF-Kanal umschalten ...
7) kritischer Fehler!
I jeszcze kosmetyczna sprawa; czy po niemiecku daje się spację przed wielokropkiem? Np. po francusku dają spację przed ! oraz ?
a) ... jest przerwanym słowem np. on jest mądry zapiszemy: on jest m.....
b) jak jest od przerwanej części zdania np idź do diabła idź do ...!
natomiast w praktyce nikt tego nie przestrzega i każdy pisze jak chce zwykle kończąc niedokończone zdania po prostu od razu trzema kropkami bez spacji. Do