[RJ45]

XD
#heheszki #thebestofmirko

[L.....3]

@RJ45: złoto

[login-jest-zajety]

@RJ45: końcówa co Ty tak codziennie wspominasz?

[janushek]

@RJ45: wszedłem na jego profil i 5 godzin temu też wpis "Jak powiedzieć po angielsku"

[login-jest-zajety]

@janushek: lastro się uczy angielskiego i często pyta o różne zwroty :)

[RJ45]

@login-jest-zajety: siedze w pracy i wspominam jak to było fajnie na mirko gdy siedziałem tam przez 24h, a teraz nie mogę tak długo XD

[login-jest-zajety]

@RJ45: mirko offline ;D

[fadeimageone]

@RJ45: S P R Z E D A M O P L A

[zortabla_rt]

@RJ45: miszczowie org

[Serghio]

@RJ45: a swoją drogą, to nie do końca było tak, że nie było tych słów w Google.

"podać się do kogoś" - przejąć czyjeś cechy, być do kogoś podobnym, wdać się w kogoś
- to znaczenie występowało w Słowniku Gwar Polskich.

Z własnych obserwacji bardzo często słyszałem te słowa "podał się do kogoś" - na południu Polski, w Małopolsce, na Podkarpaciu, zazwyczaj bliżej gór.

"Styj, jako kraśna na ostudole idze." w

[egyptianJoe]

@Serghio: Bardzo często słyszałem te słowa (podał się do kogoś). małopolska here, wiec smieszkowanie z Mirka nie do końca takie słuszne.

[FlameVinci]

@egyptianJoe: mówi się 'wdać się w kogoś'.

[Ordynat_Michorowski]

@egyptianJoe: no to nic dziwnego, pewnie stąd ta nazwa, "małopolska", bo mało po polsku mówią. Ale jak ktoś już na polskojęzyczne serwisy wchodzi, to niech się nie dziwi, że normalni Polacy z niego śmieszkują i jego dziwnej mowy

[egyptianJoe]

@FlameVinci: Widzę, ze czytasz co trzeci komentarz, bo nawet nad moim masz wytłumaczenie @Serghio , wskazujące, ze podać się występuje jako regionalizm.

[egyptianJoe]

@Ordynat_Michorowski: I bogu dzięki, bo patrząc na resztę kraju to idzie tylko ręce załamać i powiesić się na sznurze.

[Ordynat_Michorowski]

@egyptianJoe: a nie powiesić się do sznura? ( ͡° ͜ʖ ͡°)

[egyptianJoe]

@Ordynat_Michorowski: To już w pełni zależy od twojej fantazji ( ͡° ͜ʖ ͡°)

[wiktore1709]

@Ordynat_Michorowski tak bo wcale inne województwa nie mają swojej gwary

[Ordynat_Michorowski]

@wiktore1709: tylko jakieś takie pokręcone obrzeża typu Podlasie czy inne podkarpacia.

[wiktore1709]

@Ordynat_Michorowski a wielkopolska?

[Ordynat_Michorowski]

@wiktore1709: a to nie wiem, poza "pyry", oczywiście.