Wpis z mikrobloga

Mordeczki od poniedziałku debiutuję na dużym i ruszam na Niemcy. Nie znam w ogóle niemieckiego tylko trochę angielski czy to będzie duży problem ? Ciężko tam się ogarnąć na tych niemcach ? Pozdrawiam #zycietruckera
  • 22
@Pawibbaj: zależy jaki rejon ale generalnie ciężko, chyba że na logistykach to coś potrafią ale czasem i tak nie chcą po ang. Jak ktoś chce to sie zawsze z tobą dogada.
@Pawibbaj: zapis w wersji fonetycznej:
Laden (załadunek ), apladen( rozładunek), autonummer (nr rejestracyjne ) warten morgen ( czekaj do jutra, często się zdaza niestety ) referens numer ( nr referencyjny ) morgen ( dziendobry ), sztempel byte ( poproszę pieczątkę ), wifil kilo ( ile kilogramów ) to mi wystarcza na zsladunkach i rozładunkach w DE, często na dużych firmach, centrach dystrybucji i samochodówkach masz rejestracje po Polsku i od cholery
@Pawibbaj: przyda Ci sie jeszcze:
Curuk - do tyłu/tyłem
Zajte aufmachen - otworzyć bok
Gerade - prosto
Links/recht - lewo/prawo
Kan iś hier pauzen machen? ( ͡° ͜ʖ ͡°) - czy moge krecic tu pauze
Niśtwersztejen - nie rozumiem
Wo mus iś faren? - gdzie mam jechać?
Klarszrift - czytelny podpis
Paletenkasten - paleciara
Gurte - pas
Plastik - przeważnie tak mówią na narożniki
Gumi - maty