[justlikethat]

#film #kino #dune #diuna

Trailer Out (｡◕‿‿◕｡)

[dzapanisko]

@justlikethat: za mało murzynów

[xKASZANKATORx]

@justlikethat: Fajnie wyglada i dobry głowny aktor

[BlackHawk144]

@justlikethat: Super. Wiadomo, że obecna produkcja nie odda klimatu z lat 80, ale za to mamy większy rozmach zgodny z wersją książkową.

[Sotha]

@justlikethat: Wygląda nawet dobrze... Aż się boję.

[Re_mi]

@justlikethat: Nie mogę się doczekać. Fajny czerw na końcu :D

[radekrad]

@justlikethat: hmm, "crusade comming" w 20 sekundzie? Używali w ogóle słowa krucjata w tej części? Krucjata to była znacznie wcześniej, w prequelach, przeciwko maszynom. W Diunie stosowali raczej "dżihad", przynajmniej w polskim tłumaczeniu?

[AdelbertPeel]

@justlikethat: wygląda ok ale trailer to tylko pod fanów robiony. Moja żona nie miała pojęcia co, kto jak io czym w ogóle jest ten film. XxD

[czarnyrlz]

@radekrad: przeciez jest dobrze. Crusade czyli energiczna kampania majaca na celu zmiany, spoleczne, religijne itd. Tutaj chodzi o religijne, wiec spokojnie w wolnym tlumaczeniu na polski, jako dżihad

[d.....2]

@justlikethat kurcze, wygląda dobrze. Chyba zaczynam się jarać.

[papacoda]

@radekrad: polityczna poprawność, jakby użyli słowa jihad to by ich wszyscy polipoprawni zagryźli i jeszcze by przepraszali za użycie słowa

[p.....p]

@justlikethat: zostaję w 1984

[p.....p]

@radekrad: @papacoda: oglądałem jakimiś trailer i po polsku dali napisy dżihad, mimo wszystko #!$%@?

[Wygryw_z_wyboru]

@justlikethat: ok oficjalnie wsiadam do hype trainu i jadę w nieznane. Ja pierdziele ale to będzie dobre.