[eternos15]

Tak się kończy gdy zatrudniasz ukrainca z polskim B1 do nagrania spotu reklamowego a w CV ma wpisane polski C2 ( ͡° ͜ʖ ͡°) ciekawe czy ktoś to sprawdził przed publikacja bo to reklama na YT i pewnie trochę kasy w to wpompowali https://youtu.be/wZmfdRXB3nw #ukraina #rosja #korposwiat #reklama #andersenpeople

[szurszur]

@eternos15: ''zespól programistyczny'' - kluczowe, wiele firm sie obywa bez polskiego tak jak Polacy jadacy do szeroko rozumianego IT w Rumunii nie musza znać rumunskiego.

[eternos15]

@szurszur: Wiem, tylko po co robić reklamy po polski w teki razie? Jakiś cel musiał być a łamana polszczyzna wywołuje raczej śmiech niż skojarzenia w poważną firmą

[eternos15]

@szurszur: Zreszta oni się zajmują wynajmowaniem programistów do firm xd jeśli taki jest poziom ich usług jak ta reklama to chyba lepiej nie korzystać z tego outsourcingu xd

[szurszur]

@eternos15: pewnie wzieli autentycznych pracowników, a nie podstawionych aktorów. Niedawno było oburzenie, że reklamy sa pro rosyjsku i ukrainsku. Zrobili po polsku to tez widze źle;)

[eternos15]

@szurszur: Autentyczni pracownicy nie mówią po polsku dlatego zrobili dubbing xd imo zatrudnili jakiegoś znajomego z polski i tyle, ja nie mówię ze to jest złe to ich kasa tylko zastanawiam się czy celem była reklama czy komedia xd

[bogeedan]

Seba wszystko skrytykuje, bo "to są obcy". I nie ważne, że najprawdopodobniej Seba nie zna języków obcych, nie ma wykształcenia wyższego i ewentualnie pobiera socjal/kombinuje. Jesteś obcy dla Seby, wynocha z Polski XD