jabulani jabulani 01.07.2022, 06:33:47 28 #angielski #korposwiat#programowanieHej. Nie potrafię przekazać teamowi po angielsku jednego określenia. Jakiego słowa użyć, by przekazać, że proponowane rozwiazanie to druciarnia/drutotologia/rozwiązanie na sznurki? alibaba36 Budek24 Jawo94 zawodowi3c Matfju +23 innych
jerry_owies jerry_owies 01.07.2022, 06:36:39 705 @jabulani: "it's shitty idea motherfuckers, you better listen to me you dick riders bitch asses" jabulani konto usunięte Lucy_Fear emerjot nalot_1 +700 innych
motokate motokate 01.07.2022, 06:37:48 via Wykop Mobilny (Android) 31 @jabulani: Może: it's a makeshift solution. Asarhaddon notting_writer1 orderofchaos mbasasello m0skal +26 innych
jabulani jabulani 01.07.2022, 06:39:36 7 @motokate: spoko, prawie oddaje problem. Napisałem im po prostu, że to co wymyślają to spaghetti i proszenie sie o kłopoty przy utrzymaniu w przyszłości. motokate Jager_Master thegladiator Elementary Pawel_Pe +2 innych
Widmo Widmo 01.07.2022, 06:43:56 16 @motokate: workaround Archoney konto usunięte Kooneer Sitwa F1nit0 +11 innych
KwasowyProktolog10kJava KwasowyProktolog10kJava 01.07.2022, 06:46:44 22 @jabulani: pice of shit, this is crap Rhodium Jager_Master Kooneer darvd29 Bartex16 +17 innych
v-tec v-tec 01.07.2022, 06:51:08 23 @jabulani: tak delikatniej:I don't think it's a good solution. We should look for something better. This one may cause many problems in the future. vukov Jager_Master Credek Kooneer miaumiau13 +18 innych
jabulani jabulani 01.07.2022, 06:55:03 via iOS 6 @v-tec: Ee to tak, wiem. Chodzi mi po prostu o angielski odpowiednik naszego „druciarstwa”. :) m0skal taknieczemu Mq555 borislavvv piggy +1 innych
Ja-qb Ja-qb 01.07.2022, 07:03:05 via Wykop Mobilny (Android) 14 @jabulani: "it is taped up" zongobongo mbasasello kolej_ktora_jezdzila_po_psie m0skal sredniego_poziomu_powrutowiec +9 innych
b0rn2frag b0rn2frag 01.07.2022, 07:03:12 via Wykop Mobilny (Android) 7 @jabulani: kludge Kaelthas Zashi miiihau polny-konik-swawolny marikeee +2 innych
wbrewprawdzie wbrewprawdzie 01.07.2022, 07:08:36 via Wykop Mobilny (Android) 433 @jabulani: This solution will look like was made by Corey and Trevor, and they are worst. MichalBialkovWyludzaNumeryTel Kezer morteusz widzilla EnderWiggin +428 innych
jabulani jabulani 01.07.2022, 07:13:49 1 kludge@b0rn2frag: zaintrygowało mnie, ale ciezko nawet znalezc w google jakies szersze zrozumienie tlumaczenia i kontekstu uzycia :) Mq555
Doctor_Pleasure Doctor_Pleasure 01.07.2022, 07:19:54 8 @jabulani: hindu pindu development SuperMaslo Lala-Sassy Pawel_Pe loman_alchemik Bramborr +3 innych
bialegomisa bialegomisa 01.07.2022, 07:20:21 49 @jabulani: ducktape solution? zongobongo Leithain Stebat Szczaf miaumiau13 +44 innych
lexico lexico 01.07.2022, 07:20:44 66 kludge@jabulani: https://en.wikipedia.org/wiki/Kludge b0rn2frag nightman Asarhaddon notting_writer1 trzeba_bylo_uwazac +61 innych
jabulani jabulani 01.07.2022, 07:29:07 via iOS 7 @lexico: Zajebiste słówko, dzięki. Asarhaddon zaltar patchupdate miiihau mc_hammer +2 innych
napalonykrzysztof napalonykrzysztof 01.07.2022, 07:39:53 2 @jabulani: dirtyhack u mnie mowia elRey msichal
Rhodium Rhodium 01.07.2022, 07:41:11 9 @jabulani: grzecznie: "far from optimal"normalnie: "piece of shit" notting_writer1 Kaelthas object norbert108 Baleburg +4 innych
trzeba_bylo_uwazac trzeba_bylo_uwazac 01.07.2022, 08:15:53 4 @jabulani: jury-rigged, makeshift, quick-and-dirty, ghetto + asking for problems down the line brodacz skydancer VincentAdultman ZegnajPrzyjacielu
#programowanie
Hej.
Nie potrafię przekazać teamowi po angielsku jednego określenia.
Jakiego słowa użyć, by przekazać, że proponowane rozwiazanie to druciarnia/drutotologia/rozwiązanie na sznurki?
Komentarz usunięty przez moderatora
I don't think it's a good solution. We should look for something better. This one may cause many problems in the future.
@b0rn2frag: zaintrygowało mnie, ale ciezko nawet znalezc w google jakies szersze zrozumienie tlumaczenia i kontekstu uzycia :)
@jabulani: https://en.wikipedia.org/wiki/Kludge
normalnie: "piece of shit"