Szukam sposobu na obejrzenie filmu na #youtube z napisami. Niestety, nie mają włączonych napisów automatycznie tłumaczonych (wyłączona jest możliwość tłumaczenia na polski), ale chciałem znaleźć jakąś opcję dla mamy, np. aplikację czy stronę internetową, która pozwoliłaby obejrzeć jej ten film z polskimi napisami: https://www.youtube.com/watch?v=OFWCbGzxofU
@zimowyporanek: jest to ciekawy pomysł. Czyli, w skrócie: 1. pobrać film 2. dodać napisy 3. wrzucić na youtube jako prywatny 4. wysłać mamie, żeby było jej miło ?
@DEVILLIVED: kurde, nie wiem jak włączyć - mi nie wchodzą :/ edit: dobra, głupio mi, ale są: 1. kliknąć na przetłumacz automatycznie (angielski) 2. zmienić język tłumaczenia na polski
Wielkie dzięki! Zawsze tłumaczę, jeśli już, na angielski :D
https://www.youtube.com/watch?v=OFWCbGzxofU
#kiciochpyta #pytanie #pytaniedoeksperta #aplikacje #muzyka
edit- przecież są napisy
1. pobrać film
2. dodać napisy
3. wrzucić na youtube jako prywatny
4. wysłać mamie, żeby było jej miło
?
edit: dobra, głupio mi, ale są:
1. kliknąć na przetłumacz automatycznie (angielski)
2. zmienić język tłumaczenia na polski
Wielkie dzięki!
Zawsze tłumaczę, jeśli już, na angielski :D
Włączasz napisy, potem w opcjach filmiku wybierasz "Przetłumacz automatycznie" i wybierasz język.