Тамара Миансарова - ,,Солнечный круг'' [Niech zawsze świeci słońce]
Oto piosenka, która w 1963r w brawurowy sposób zwycieżyła Międzynarodowy Festiwal Piosenki w Sopocie. Została wykonana mimo oporu członków radzieckiej delegacji, mimo odmawiania prób przez muzyków. Kiedyś piosenki miały duszę.
kunajk z- #
- #
- #
- #
- #
- #
- #
- #
- #
- #
- 18
Komentarze (18)
najlepsze
Kiedyś wszystkie polskie dzieci musiały ją znać na pamięć. Powaga.
Zdaje się jesteśmy minusowani za przypominanie przymusowego rusyfikowania jakie przeszliśmy. Piękna piosenka, piękna. :-/
Przyznam się bez bicia, że nawet nie znałem historii tej piosenki. Wykop! :)
Russian (latin)
Solnechnyi krug,
Nebo vokrug —
Ehto risunok mal'chishki
Narisoval on na listke
I podpisal v ugolke:
Pripev:
— Pust' vsegda budet solntse,
Pust' vsegda budet nebo,
Pust' vsegda budet mama,
Pust' vsegda budu ya!
English:
Circle of sun,
Sky all around;
This is the young boy's drawing.
He drew on the paper,
And signed in the corner:
Chorus:
May there always be sun
May there always be