List Hürrem Sultan (Roksolany)* - jednej z najpotężniejszych kobiet w Imperium Osmańskim - do króla Polski Zygmuna Augusta, wraz z tłumaczeniem.

*Przeczytaj kilka słów o Roksolanie, aby poczuć jej potegę i jej udział w życiu Imperium Osmańskiego - życiorys znajduję się pod tłumaczeniem

Oto tłumaczenie listu:,

Niech Najwyższy obdarzy waszą wysokość Króla długim życiem i niechaj z jednego dnia uczyni dni tysiąc. Uniżona przekazuje: Gdy otrzymałam wasz przepełniony miłością list, takPokaż całość

Na zdjęciu widzimy jedną z dwóch "urn", które zostały przewiezione do meczetu Hagia Sophia z Pergamonu za panowania sułtana Murada III,który rządził pod koniec XVI wieku. Mające ok. 2 metrów wysokości "urny" zostały stworzone mniej więcej w II wieku p.n.e. i każda została wyciosana z pojedynczego dużego bloku marmuru.W środku przechowywana była ciecz, olej bądź woda, które służyły do religijnej ablucji. Aktualnie są wystawione przy głównym wejściu do meczetu.

#hagiasophia #urny #Pokaż całość