[jalop]

Dzin dybry,
Wczoraj wkradły się pewne niedogodności do naszego tagu #100dnizfilmemwojennym i dlatego obserwujący nie otrzymali powiadomienia o nowym wpisie, dlatego zapraszam do nadrobienia zaległości. Wczorajszy filmy jest na samym końcu listy - patrz koniec wpisu.

Dzisiaj w ramach małej rekompensaty jako 20z100 gości u nas jeden moim zdaniem jedenz najlepszych seriali wojenno-komediowych ’Allo ’Allo! (1982-1992) - 85 odcinków który śmieszy mnie do dzisiaj.
Akcja serialu została osadzona w trakcie drugiej wojny swiatowej, gdzie René Artois, właściciel restauracji, działa na rzecz francuskiego ruchu oporu przy jednoczesnej presji okupanta.
René jest świetnym kochankiem, jego kelnerki za nim szaleją, a zazdrosnej żonie ciągle mówi: Ty głupia kobieto! (You stupid woman!) Nie wspomnę już nawet o Słuchajcie uważnie. [...] bo to trzeba po prostu obejrzeć (:

PS Ponoć polska wersja językowa, została tak przerobiona, że nie słychać oryginalnych akcentów bohaterów, jedynie francuski żandarm brzmi pierwotnie.
PS2 Aktor grany przez Renè w życiu prywatnym był gejem.
PS3 Tytul filmu brzmi tak samo jak początek komunikatów przekazywanych przez BBC podczas drugiej wojny światowej
PS4 Kiedyś w internecie była taka strona, gdzie na planie głównym stal Herr Flick z asystentką, a pod spodem było okienko, gdzie można było zadać im pytanie.
Strona nazywała się "Ask Herr Flick" a jej adres, niestety już niedostępny był www.askflick.com Najlepsze były odpowiedzi....(:

Filmweb 7,7/10
IMDB 8,3/0

#film #iiwojnaswiatowa #iwojnaswiatowa #historia

W poprzednich odcinkach:
1z100: Das Boot / Okręt (1981)
2z100: When Trumpets Fade / Kiedy ucichną działa (1998)
3z100: Sink the Bismarck! / Zatopić pancernik Bismarck! (1961)
4z100: Wróg u bram / Enemy at the Gates (2002)
5z100: Tylko dla orłów / Where Eagles Dare (1968)
6z100: Zimne piwo w Aleksandrii / Ice Cold in Alex (1958)
7z100: Pociąg / The Train (1964)
8z100: Szeregowiec Ryan / Saving Private Ryan (1998)
9z100: Dwunasty człowiek / Den 12. mann (2017)
10z100: Kanał / Kanal (1957)
11z100: Ślicznotka z Memphis / Memphis Belle (1990)
12z100: Osvobozhdenie / Wyzwolenie (1969)
13z100: Karny batalion / Shtrafbat (2004) - 11 odcinków
14z100: Półmgła / Polumgla (2005)
15z100: Bitwa o Midway / Midway (1976)
16z100: Johnny poszedł na wojnę / Johnny Got His Gun (1971)
17z100: Podziemny front / Flammen & Citronen (2008)
18z100: Hasło "Odwaga" / The Password Is Courage (1962)
19z100: Lista Schindlera / Schindler's List (1993)

[unnamed_soldier]

@jalop: Boże ale ten serial był dobry (｡◕‿‿◕｡)

[jalop]

@unnamed_soldier:

Mam w tyrybce pistylet

[s.....l]

@jalop: od pon do czw na stopklatce o 18:55

[AdekJadek]

PS2 Aktor grany przez Renè w życiu prywatnym był gejem.

@jalop: polska jezyk trudna jezyk

[jalop]

@AdekJadek: Tak, co zresztą widać po moich wpisach

[yosemitesam]

Porucznik Gruber przesł#!$%@? Monsieur Alfonsa według podręcznika do prowadzenia przesłuchań...

[magenciorek]

@jalop uwielbiam (｡◕‿‿◕｡)

[Itaktowszystkorypnie]

@jalop: Uwielbiam (ʘ‿ʘ) Ostatnio sprawdzałem sobie jak pozmieniali się aktorzy i bardzo posmutniałem, bo wielu z nich już niestety odeszło z tego świata (╥﹏╥)

[metalowy_pasterz]

Ty głupia kobieto! ( ͡° ͜ʖ ͡°)

[crazysatan999]

PS2 Aktor grany przez Renè w życiu prywatnym był gejem.

Chyba miało być: 'Aktor grający Rene w geju prywatnym był życiem' ( ͡° ͜ʖ ͡°)

[Nysiaa]

@jalop: "dziń dybry" ( ͡° ͜ʖ ͡°)

[p.....6]

Tak w ogóle to warto pooglądać w oryginale jak ktoś ogarnia angielski bo teksty żandarma są 10x śmieszniejsze, jego przejęzyczenia maja inne znaczenie czego, z oczywistych powodów nie dało się przetłumaczyć na polski. Np „good moaning” , czy „I was pissing by the door...”

[Dorciqch]

@jalop porucznik gruber i jego mały czołg (｡◕‿‿◕｡)

[kfiatek_na_parapecie]

@jalop: @prestidigitator666: @Nysiaa: @jalop: oglądanie tego po polsku to jest swietokradztwo