[kyudo]

Od dwóch miesięcy jestem w USA w miasteczku Jackson. Spędzam tutaj naprawde dobry czas pracując w hotelu i czekając na moją wycieczkę po Ameryce. Jest kilka ciekawych różnic z dnia codziennego które zauważyłem między nami a amerykancami. Np gdy oni składają jakiś papierowy dokument zawsze robia to na 3, także żeby pasowało do koperty. Jest to zwykła czynność ale zawsze jakoś ciekawe się spogląda na takie małe różnice.
Poza tym uwielbiają lód i klimatyzację. Jeśli tylko mogą pakuja jak najwięcej lodu do napoju lub drinka. Gdy w pracy chciałem sięgnąć po cole, koleżanka mnie zatrzymała i powiedziała "upewnij się że jest zimna bo właśnie wrzuciłam tam kilka nowych puszek".
Nawet gdy jest troche zimno na zewnątrz, gdy wchodzisz do autobusu klima działa na maxa, tak że musisz bluzę założyć a oni sobie siedzą jak gdyby nigdy nic. Poza tym w kazdym miejscu o pokoju gdzie tylko można wstawić klime, ona tam jest.
No i przede wszystkim brak dystansu między ludzi. Każda konwersacja jest taka na luzie, bez spiny, a dodatkowo zwracanie się po imieniu dodatkowo minimalizuje dystans. Oczywiście zwrot Pan i Pani w Polsce jest czymś bardzo dobrym. Ale brakuje w tej zwykłej konwersacji przy barze czy u fryzjera tego braku dystansu.
OK na razie wystarczy. Potem jeszcze może dam trochę relacji ;-)
#usa #workandtravel #ameryka

[J.....s]

@kyudo Z tym lodem i klimatyzacją to chyba nie kwestia bycia Amerykaninem a klimatu. Przypominam że na Alasce również żyją Amerykanie ;).

[M4ks]

@kyudo: akurat ten "brak dystansu" to normalna rzecz w krajach zachodnich, to głownie Polscy maja ogromnego kija w dupie i wszędzie musza sobie czapkować zeby czuć sie docenionym.

[u_k1]

@M4ks nawet w tłumaczeniu filmów/seriali na siłę wpychany jest pan/pani mimo, że w oryginale mister/miss nie występuje.

[mikii77]

@M4ks: A to nie jest czasem tak, że po prostu w angielskim zwroty Pan/pani(sir/madam) są używane tylko w języku oficjalnym a w mowie mają tylko "you" ?

[M4ks]

@mikii77: no o tym mowa wlasnie, nie maja tytułowanie kogos sir/madam to wyraz głębszego szacunku, zarezerwowany dla starszych etc.

[EloBaza]

Nawet gdy jest troche zimno na zewnątrz, gdy wchodzisz do autobusu klima działa na maxa, tak że musisz bluzę założyć

@kyudo: w Warszawie też tak jest xD

[Issac]

@kyudo jak można złożyć kartkę na trzy równe kawałki? (｡◕‿‿◕｡)

[P.....y]

No i przede wszystkim brak dystansu między ludzi. Każda konwersacja jest taka na luzie, bez spiny, a dodatkowo zwracanie się po imieniu dodatkowo minimalizuje dystans.

@kyudo: dla mnie to właśnie jak ktoś nie ma dystansu do siebie i innych to jest sztywny i spięty :)
Wiem, co miałeś na myśli ale jakoś mi to tak zabawnie wygląda, w zależności od tego co ten "dystans" definiuje.

[b.....k]

@EloBaza: #!$%@? tam, w połowie klima nie działa ( ͡° ʖ̯ ͡°)

[EloBaza]

@bykubyk: to jest losowe, zależy na jakiego kierowcę trafisz ( ͡° ͜ʖ ͡°)

[olektrolek]

@kyudo: jakis tam luz jest
ale nie daj sie zaczarowac tym "luzem" - amerykanie noszą maski. każdy jest usmiechniety, pogada przy kawie itp - ale to jest bardzo sztuczne.

[simperium]

@kyudo: ale piosenki o mieście znasz? ( ͡° ͜ʖ ͡°)

[m.....t]

@olektrolek: Ale #!$%@?.

Bo Polacy nie noszą, żadnych masek.

[escoban]

@Issac poważnie pytasz czy trollujesz?

[wykopowy_on]

@matiit: Czytając takie komentarze, mam wrażenie, że Polacy to jakiś nadnaród.

[peszmerd]

A to nie jest czasem tak, że po prostu w angielskim zwroty Pan/pani(sir/madam) są używane tylko w języku oficjalnym a w mowie mają tylko "you" ?

@mikii77: właśnie to jest skutek, a nie przyczyna

[1iostatni]

@kyudo: Jackson Michigan?

[m.....s]

Np gdy oni składają jakiś papierowy dokument zawsze robia to na 3, także żeby pasowało do koperty.

jak można złożyć kartkę na trzy równe kawałki? (｡◕‿‿◕｡)

@Issac: Komuś tu brakuje wyobraźni albo ktoś tu nigdy "urzędowego" listu nie dostał (np. tak) No chyba, że @kyudo: miał na myśli, że łamią raz na pół i potem ponownie ale szczerze wątpię, bo takie łamanie

[Issac]

@escoban
@medevacs

Złozcie mi kartkę bez linijki na 3 równe części za pierwszym razem. (bez poprawek, kartka ma mieć tylko 2zgiecia i bez znaczników)
Stawiam browca jak doslecie video do końca dnia.

[escoban]

Ja #!$%@?. Przecież nie chodzi o to żeby było równo co do milimetra. Sam wysyłam dużo listów i zawsze jakoś mi się udaje złożyć ma trzy żeby weszło do koperty. O to chodziło we wpisie a nie o to żeby mierzyć #!$%@? kartkę i nie wiadomo jeszcze jakie #!$%@? muje.