[sylwke3100]

Nie rozumiem ludzi którzy hejtują używanie słowa "witam" w oficjalnych i mniej listach/emailach. Przecież to jest najbardziej neutralne słowo do każdej sytuacji szczególnie gdy wysyłamy do jakiejś firmy czy instytucji i nie jesteśmy w stanie stwierdzić kto oraz o jakiej porze odbierze naszą wiadomość.

#nierozumiem #sylwkesiedziwi

[m4rciniak]

@sylwke3100: Też nie rozumiem. Codziennie wymieniam się mailami/wiadomościami z różnymi osobami.
3/4 maili zaczyna się od "witam" - tak się przyjęło, najwyraźniej chyba jako uniwersalne i neutralne. Ot, po prostu powitanie. Już pomijając moje maile, żeby nie było że to ze mną coś nie tak :)

Np. domyślną wiadomością wpisaną z automatu na trans.eu jest "Witam, czy oferta jest nadal aktualna?" i każdy zaczyna od tego witam.

[xvovx]

Witam ( ͡°( ͡° ͜ʖ( ͡° ͜ʖ ͡°)ʖ ͡°) ͡°)
Jako rozwiązanie kompromisowe proponuję używać zwrotu "Dzień dobry wieczór". (✌ ﾟ ∀ ﾟ)☞

[S.....x]

@sylwke3100: Ja używam zwrotu szanowni państwo lub coś w ten deseń.

[brtk122]

@Grzabek: nie mam powodu nazywania cie burakiem z tak blahego powodu jakim jest mówienie witam. Co więcej - nie potepiam jakoś szczególnie ludzi którzy tak robią. Natomiast nie widzę nic złego w edukowaniu ludzi nawet w takich małych rzeczach.

[sylwke3100]

@brtk122 Tylko ta "edukacja" jest naprawdę mało wartościowa gdyż w zasadzie jest całkowicie sztuczną rzeczą utrzymywaną w takiej formie słowa które idealnie się nadaje na całkiem neutralne słowo i w zasadzie mało używana w swoim pierwotnym znaczeniu

[brtk122]

@sylwke3100: Tak ci się tylko wydaje. Witam to jest odpowiednik 1:1 z angielskim Welcome, z niemieckim Wilkommen. Wyobrażasz sobie sytuację, gdy podchodzisz do okienka w urzędzie i zaczynasz od "Welcome"? No nie. Bo słyszysz, że to źle brzmi. Problemem Witam, jest fakt, że się bardzo w społeczeństwie osłuchało. A osłuchało się przez właśnie taką ignorancję, jaką wykazujesz między innymi Ty.

[sylwke3100]

@brtk122 Wyżej ktoś wytłumaczył że w wielu oficjalnych kontaktach używają odpowiednika naszego Cześć i jakoś nikt nie ma o to pretensji mimo iż przecież to jest przywitanie bardziej do ludzi znających się dość dobrze

[gabi-siwiec]

Ja raz w szkole miałam problem, bo napisałam do nauczycielki ' Witam' i dowiedziałam się, że tak to się do znajomych pisze...

[estetka]

@sylwke3100 na złość Rusinkowi każdego meila zaczynam od "witam"