[arabkostek]

Jak poprawnie nazwać skrót typu "cause she nerdy, she a fan". Chodzi mi o ostatnią część czyli she a fan zamiast she's a fan, to usunięcie czasownika. Chciałbym więcej o tym poczytać(coś jak te ain't, poczytalem i mozna np. zrobic fajnie brzmiace ain't no) ale kurczaki, nie wiem jak się za to zabrać jeżeli ktoś wie o co chodzi ( ͡° ͜ʖ ͡°)
#angielski #slang #shorelinemafia

[Danicen]

@arabkostek Ona wiatrak. Hehe ( ͡° ͜ʖ ͡°)

[M.....A]

@arabkostek: to nie skrót, to ebonics - "czarnuszy angielski"

[Danicen]

@arabkostek co prawda nie jestem jakimś znawcą angielskiego ale wydaje mi się po prostu że ktoś #!$%@? się wyraża i to nie tyle slang co błąd gramatyczny ¯_(ツ)_/¯

[arabkostek]

@MUDAMUDAMUDA: O takie coś mi chodziło, nie wiedziałem jak to wygooglować. Dużo w rapach słysze takich zwrotów tudziez musiałem jakoś to zgłębić :D

[arabkostek]

@Danicen: Jak mniemam wszystko na potrzeby tego by tekst w nucie fajnie brzmiał ( ͡° ͜ʖ ͡°)

[arabkostek]

A to o co mi chodziło :D Dziękuje za pomoc i odpowiedzi wszystkim tutaj zgromadzonym :D

[Danicen]

@arabkostek Mogę tylko zgadywać, nie znam się na tyle. Ja mówię jedynie branżowym angielskim ¯_(ツ)_/¯

[Arveit]

O takie coś mi chodziło, nie wiedziałem jak to wygooglować. Dużo w rapach słysze takich zwrotów tudziez musiałem jakoś to zgłębić :D

@arabkostek: o #!$%@? pierwszy raz widzę, by ktoś poprawnie użył w necie słowa "tudzież". Świadomie, czy nie - szacun

[arabkostek]

@Arveit: Dosyć często używam bo nie znam/nie mam w głowie odpowiedniego zamiennika :D a fajnie brzmi

[Arveit]

@arabkostek: "tudzież" oznacza tyle co "oraz, także, i" :P a maaaaasa ludzi używa tego jak "albo", co jest błędem ( ͡º ͜ʖ͡º)