[Koller]

Jakaś dobra zagraniczna wersja napiprojekt, która ściąga napisy po angielsku? (wiem, że napi ma ale nie ściąga zawsze)

[S.....d]

@Koller: oscar - korzysta z bazy opensubtitles.org

[PelzajacaCzescTwarzy]

@Koller: Ściągaj filmy w .mkv, napisy są przeważnie wbudowane (ale można je wyłączyć).

[Koller]

@Shepard: właśnie z opensubtitles chcę ale, żeby się prawym klikało i w menu była opcja pobierz napisy a nie taki program

[S.....d]

@Koller: W takim wypadku nie jestem w stanie Ci pomóc. Według mnie takie rozwiązanie jest gorsze, chociażby ze względu na to, że nie możesz wybrać tak jak tutaj, które napisy konkretnie chcesz.

[Koller]

@Shepard: właśnie przeciągam film do download, klikam search for subtitles i nic nie znajduje. W dwóch filmach próbowałem. A na stronie są napisy.

[Koller]

@Shepard: kompletnie do niczego nie chce mi znaleźć..

[S.....d]

@Koller: Spróbuj betę, sprawdź czy w ustawieniach URL masz

[http://api.opensubtitles.org:80/xml-rpc](http://api.opensubtitles.org:80/xml-rpc)

, zobacz w logach czy sypie jakimiś błędami. U mnie działa to właściwie bez zarzutu, rzadko kiedy ma problemy ze znalezieniem napisów i jak już to zdarza się to w przypadku jakichś wyjątkowo niszowych tytułów.

[S.....d]

@Koller: Ewentualnie spróbuj innego programu, może tutaj coś dla siebie znajdziesz.

[Koller]

@Shepard: no już znalazłem w instrukcji. O dzięki, poszukam. W każdym razie program działa. Wielkie dzięki za pomoc o 00:50 ;)

[S.....d]

@Koller: do usług :]

[gram_w_mahjonga]

@Shepard: Jak zawsze pomocny Shepard!

Też mi się przyda.

[S.....d]

@gram_w_mahjonga: cieszę się, że mogłem się na coś przydać :]