[pieknylowca]

XD. Tego jeszcze nie grali. Pani doktor z ukrainu narzeka że egzamin dopuszczający do pracy w Polsce jest UWAGA po polsku. Czaicie to? To tak jakby Polak jadący do Niemiec narzekał że egzaminy są po niemiecku. #medycyna #lekarz

[historiofil]

@pieknylowca gorsze jest to, że widocznie tobie język ojczysty jest na tyle obcy, że idziesz w zaparte nawet wtedy, gdy tyle osób wytknęli ci twój błąd niezrozumienia ( ͡º ͜ʖ͡º)

[pieknylowca]

niemieckie prawo jazdy, możesz dostać testy po polsku

@maturzysta_ze_szczecina: chłopie, ale co ty porównujesz jazdę samochodem, do bycia lekarzem gdzie glownie rozmawia się z ludźmi?

[pieknylowca]

wytknęli

@historiofil: XD, a dobrze się tam na ukrainu bawicie? "Tyle osób wytknęli" XD

[maturzysta_ze_szczecina]

@pieknylowca: ja porównuję państwowe egzaminy. A po drugie, gdzie w zawodzie lekarza GŁÓWNIE rozmawia się z pacjentem? Chyba tylko w psychoterapii. Reszta powinna polegać na wynikach badań laboratoryjnych, zdjęciach rentgenowskich, USG. Jak będziesz starych bab słuchał gdzie ich boli to raczej sukcesu w leczeniu nie osiągniesz.

[Krzakol]

@pieknylowca hahahah no nie zrozumiałeś. Nawet po polsku jesteś dużo poniżej ukraińskich lekarzy :D

[pieknylowca]

po drugie, gdzie w zawodzie lekarza GŁÓWNIE rozmawia się z pacjentem? Chyba tylko w psychoterapii. Reszta powinna polegać na wynikach badań laboratoryjnych, zdjęciach rentgenowskich, USG.

@maturzysta_ze_szczecina: to właśnie widzisz jak mało wiesz o pracy lekarza - wszędzie się rozmawia z pacjentem. Czy to na internie, czy na sorze czy na chirurgii - leczysz pacjenta a nie wyniki badań.

[pieknylowca]

dużo poniżej ukraińskich lekarzy :D

@Krzakol: XD

[gnt_1]

@Przegrywek123

@pieknylowca: przecież dobrze napisała - żeby porównać w celach naukowych, poziom tylko wiedzy, bez aspektu językowego, musiałyby być w języku ojczystym.

ale egzamin nie jest po to żeby go zdać o dostać nagrodę dzielnego studenta tylko po to żeby sprawdzić jak jesteś przygotowany do zawodu w Polsce xd

[NieBendePrasowac]

widocznie wcale jej ten polski tak dobrze nie idzie skoro nie napisała tego zrozumiale

@pieknylowca: :D
Mam dla Ciebie złą informację - skoro zdecydowana większość zrozumiała, nie świadczy to najlepiej o Tobie.

Wszystkich głąbów nie dam na czarnoliste, ale próbować warto

[DeoLawson]

@pieknylowca: I to nie jest dla ciebie problemem? Serio trzeba wymagać od lekarza żeby wiedział takie rzeczy?

[maturzysta_ze_szczecina]

@pieknylowca: chyba w Polsce. Mieszkałem 20 lat w reichu, miałem tam 2 operacje i kilka zabiegów, bywałem w szpitalu z różnych powodów, z żoną u położnika w sprawie ciąży, z dzieckiem na SOR - nie przypominam sobie długich rozmów z lekarzami. Co kraj to obyczaj.

[joseone]

@Krisskow @Przegrywek123: Język polski jest kwestią zasadniczą w pracy lekarza w Polsce, więc również jest istotny z punktu widzenia takiego egzaminu. W tym momencie język polski stanowi cel naukowy. Jest istotny w kontekście kontaktu z pacjentem czy analizy dokumentacji medycznej, współpracy z innymi lekarzami.

[szdunek]

@gnt_1: no nie, bo np. polski dyplom pozwala Ci pracować na terenie całej unii (jest respektowany) więc dlaczego tam bariera językowa nie musi istnieć, a u nas musi? Język językiem ale wiedze i tak masz po angielsku wyuczoną dlaczego po angielsku nie może pisać? (jakby co to 90% wiedzy odnośnie człowieka, chorób czy leków na lekarskim jest w Polsce nauczana w 3 językach - łacina, polski, angielski - wszystkie na raz)

[babicz99]

@pieknylowca: W pracy jako pomoc mam lekarza z Ukrainy. Dwie specjalizacje, a podstawowych leków nie zna. I nie mówię o nazwach własnych, bo moja mieć cyrylica inne na Ukrainie, ale babka nie zna substancji aktywnych typu doksycyklina.

[gnt_1]

@szdunek ale Ukraina nie jest w unii i nie obowiązują jej standardy unijne, a bariera językowa tak czy siak będzie problemem choćby dlatego że pacjenci nie mówią po ukraińsku

[historiofil]

@pieknylowca: Komentujący są mężczyznami (można tak domniemywać) https://pl.wiktionary.org/wiki/wytkn%C4%85%C4%87 rzuć okiem na czas przeszły, liczbę mnogą, rodzaj męski...

[H.....0]

przecież dobrze napisała - żeby porównać w celach naukowych, poziom tylko wiedzy, bez aspektu językowego, musiałyby być w języku ojczystym.

@Przegrywek123:

naucz się czytać ze zrozumieniem to może załapiesz sens jej wypowiedzi

@Krisskow:
Ale po co polski lekarz ma się uczyć ukraińskiego?
To są lekarze, którzy chcą pracować w Polsce, więc obowiązują ich polskie standardy.
Zresztą spotkałem sporo ludzi co studiowali na Ukrainie medycynę - otwarcie mówią, że egzaminy mają

[KotBojowy]

@historiofil ale ty piszesz o osobach, a nie o mężczyznach. Do tego: "mężczyźni wytknęli" i "tylu mężczyzn wytknęło".

[su1ik]

@pieknylowca: ludzie w komentarzach bronią ukra, a o nostryfikacji dyplomu w USA nic nie wspomną? Na #!$%@? ta wiedza jak będzie bezużyteczna w danym kraju. W dodatku ukraiński system kształcenia jest poza standardami Kraków pierwszego świata, Polacy jeszcze niedawno to samo wszędzie przechodzili. Trzeba żeby zagryźć i do nauki przysiąść jak się chce coś osiągnąć