[Padre44]

Cześć

Moja znajoma znalazła stare niemieckie dokumenty między belkami sufitowymi. Na razie dwie osoby połamały sobie zęby nan tym liście. Może ktoś mógłby chociaż nakreślić o czym to jest? Następne pliki w komentarzu.

Z góry dziękuję.

[Padre44]

@Padre44:

[Mega_Smieszek]

@Padre44 ZNOWU ŁOBRÓCIŁO

[Padre44]

@Mega_Smieszek: Dzięki za zwrócenie uwagi. Sprawdzam na dysku lokalnym i jest ok.

[lexico]

@Padre44: coś piszą o schowanych kosztownościach

[Padre44]

@lexico na to nie liczę ( ͡º ͜ʖ͡º)
Raczej ciekawość losów poprzednich mieszkańców. Czołg o karabin po dziadku już dawno wykopany ( ͡° ʖ̯ ͡°)

[Mega_Smieszek]

@lexico Może to skarb Bimbersteina?

[ch1va5]

@Padre44: ja tam widzę wyraźnie, że jest coś o golden zug und bersteinzimmer ( ͡º ͜ʖ͡º)

[chybaze]

@Padre44: w tym liscie cos pisza o frontach i posiadaniu nadziei, że wygrają, daj mi dluzsza chwile to mozre cos wiecej wyciagne( ͡° ͜ʖ ͡°)

[Belzdron]

@Padre44: najlepiej jakbyś to zeskanował i wrzucił w lepszej jakości (conajmniej 300 dpi). Przy takim piśmie, każdy piksel się liczy.

[jalop]

@Padre44 dam Ci protipa:)
Podjedź do Niemiec i poszukaj apteki:) weź trochę euro w kieszeń

[KolskiRoman]

@Padre44 kto tak ku*wa bazgroli

[Padre44]

@chybaze bierz ile potrzebujesz

[Bekovsky]

@Padre44: jak odwrocisz kartke to latwiej bedzie to przeczytac, nmzc

[europa]

@KolskiRoman: lekarz. Zapewne po wojnie wyjechał do Argentyny

[ToTrocheBardziejSkomplikowane]

@KolskiRoman: to jest pewnie paracetamol

[moj_wykopowy_login]

@Padre44: w tym liscie cos pisza o frontach i posiadaniu nadziei, że wygrają, daj mi dluzsza chwile to mozre cos wiecej wyciagne( ͡° ͜ʖ ͡°)

@chybaze: jak to przetłumaczyć UE chociaż w paru % to wolajcie

[chybaze]

@Padre44 więc tak, niektorych słow nie udalo mi sie rozszyfrowac, ale wydaje mi sie ze o cos mniej wiecej takiego chodziło, ze piszacy list ma nadzieje, ze cos sie niedlugo wydarzy, ma nadzieje, ze na miejscu jest wszytsko w porzadku i zwyciestwo nalezy do nich i znow bedzie dobrze. Wczoraj otrzymał list od kogoś, kto jest w drodze na front- napisał on list z poligonu w Lotaryngii, ze jest teraz kierowca w

[chybaze]

@chybaze: to jest druga strona listu XD zaraz zobacze co z pierwsza strona xd

[Padre44]

@chybaze: Ten fragment o samolotach to pewnie odniesienie do nalotów na Szczecin, które były pod koniec wojny.

[Padre44]

@chybaze: Czekam z niecierpliowścią.