#3ds #nintendo #pokemon #pokemony #ds #pocketmonsters #gry #tlumaczenie
Siemanko. Ja jestem retroKNIGHT, i mam chęć zaprosić Was do współtworzenia dosyć ciekawego projektu. Fanowskiego tłumczenia gry Pokemon Black.
Bezproblemowo udało mi się dobrać do plików tekstowych gry, dodatkowo dodane zostały polskie znaki (ich wygląd zostanie potem poprawiony, na razie są by móc widzieć je wogóle w tłumaczeniu). Tłumaczenie dopiero zaczynam, jednak widząc ile jest to linii - chciałem zapytać czy jakiś fan gier
Siemanko. Ja jestem retroKNIGHT, i mam chęć zaprosić Was do współtworzenia dosyć ciekawego projektu. Fanowskiego tłumczenia gry Pokemon Black.
Bezproblemowo udało mi się dobrać do plików tekstowych gry, dodatkowo dodane zostały polskie znaki (ich wygląd zostanie potem poprawiony, na razie są by móc widzieć je wogóle w tłumaczeniu). Tłumaczenie dopiero zaczynam, jednak widząc ile jest to linii - chciałem zapytać czy jakiś fan gier
źródło: comment_95w3NFdIZi817RPTCTCUFuHtSpl6aubh.jpg
Pobierz
- xerxes931
- loczyn
- karpatka_
- konto usunięte
- BloodyBogdan
- +3 innych
@retroKNIGHT: GG nie mam, nie korzystam od podstawówki xD Maila już wysyłam. Ogólnie to jestem też na skype jeżeli to by pasowało
@joookub: Co do tekstu to wiem, że tego jest masa - mam wyciągnięte wszystke 60 tysięcy linijek tekstu, z czego wiele się powtarza typu "The foe's [skrypt odp. za nazwę poka] used [nazwa ataku - tutaj już bez skryptu ], "The wild [nazwa] used [atak] i potem jeszcze [nazwa] used [atak]. I 1500 liń odhaczone :) Do tego jest masa liń związanych z WiFi, które są już nieaktualne, linie puste i
źródło: comment_1636731204hojv8lvoW1a9EH3Bb2ue5r.jpg
PobierzKomentarz usunięty przez autora