Czy był kiedykolwiek odcinek jak w #startrek pada im uniwersalny translator? To musiała by być niezła imba, jakby Piccard nagle zaczął nawijać po francusku :D
@qwarqq: ja kojarzę jakiś odcinek z DS9 (bodajże 2 sezon) jak z kwadrantu gamma przyleciała jakaś rasa, której język był na tyle dziwny że translator go nie łapał i nie mogli się porozumieć, dopiero po jakimś czasie przeanalizował zasady i się rozumieli
jakby Piccard nagle zaczął nawijać po francusku :D
@qwarqq: niestety pudło. Picard mówi po angielsku i do tego z brytyjskim akcentem. Jest odcinek gdy staje się 12-latkiem i ten brytyjski akcent jest mocno podkreślony. Do tego Riker jest z Kanady, Crusher ma rodzinę ze szkockimi korzeniami, O’Brien z Irlandii. Data sam sobie przetłumaczy :-)
@qwarqq: niestety pudło. Picard mówi po angielsku i do tego z brytyjskim akcentem. Jest odcinek gdy staje się 12-latkiem i ten brytyjski akcent jest mocno podkreślony. Do tego Riker jest z Kanady, Crusher ma rodzinę ze szkockimi korzeniami, O’Brien z Irlandii. Data sam sobie przetłumaczy :-)