[Dominik-95]

Mirki, ktoś może wie jak to, co Anglicy nazywają "flying junction", Francuzi "saut-de-mouton", zaś Niemcy "Überwerfungsbauwerk" nazywa się po polsku?
#jezykiobce #pytanie

[v.....i]

@Dominik-95: Skrzyżowanie wielopoziomowe?

[KwasneJablko]

@Dominik-95: powiedział bym że wiadukt

[el_capitano_grande]

flying junction

@Dominik-95: skrzyżowanie wielopoziomowe?

[Dominik-95]

@vvertoi: @KwasneJablko: @el_capitano_grande: dziękuję bardzo!

[nikita1]

@KwasneJablko
@Dominik-95 wiadukt to flyover

[Dominik-95]

@nikita1: tu chodzi o tę specyficzną sytuację gdy tory wychodzące z jednej wiązki krzyżują się bezkolizyjnie i jeden nad drugim przechodzi ukośnym nasypem i wiaduktem (a ten drugi ewentualnie schodzi w mini-wykop czy nawet mini-tunel).. Skrzyżowanie wielopoziomowe niby pasuje, ale również można tak nazwać zwykły węzeł autostradowy.

[z.....j]

@Dominik-95: jak byłem na studiach (związanych z drogami) to nazywalo się "węzeł typu 1 (albo 0)" chodzi o to że drogi się krzyżują ale nie ma możliwości zmiany kierunku ruchu

ale to takie dość formalne rozważania i myslę że zwyczajnie "wiadukt" rozwiąże twoje rozterki