[sraneczk0oo]

ranking najbardziej wkrwiajacych/durnych polskich przysłowi, potrzebuje propozycji

[ZenonZawodowiec]

@sraneczk0oo Fajnie, że pojawił się taki wpis, bo większość przykładów wynika z tego, ze powszechna wiedza na temat niektórych przysłów jest słaba i przez to są one używane inaczej, niż być powinny. Dwa zostały już fajnie wyjaśnione, zrobię to z resztą.

O gustach się nie dyskutuje — chodzi tu o to, że rozmowa o gustach skupia się jedynie na subiektywnej opinii, więc można o nich rozmawiać, nawet się powinno, ale w takiej

[brambory]

@ZenonZawodowiec: no dobra, to o co chodzi z kto rano wstaje temu pan bog daje? jaka jest geneza tego powiedzenia?

[ZenonZawodowiec]

@brambory Nie ma w tym głębszego sensu, po prostu wstajesz z samego rana, dłużej pracujesz i masz więcej pieniążków.

Polskie przysłowia w porównaniu do łacińskich są biedne. "Wyjątek potwierdza regułę" wymyślił Cyceron, jeśli dobrze pamiętam. "Kto rano wstaje..." wymyślił jakiś Zbyszko ze wsi pod Kaliszem, czwarty syn młynarza, 500 lat temu.

[c.....y]

@sraneczk0oo: czesto gesto

[olito]

@sraneczk0oo: Polacy nie gęsi.

[Kosmox30]

@sraneczk0oo: Bóg dał dziecko, Bóg da na dziecko xD

[k.....f]

@sraneczk0oo: czemus biedny? Boś głupi. Czemus głupi? Boś biedny.

[PDCCH]

@sraneczk0oo: "wyjatek potwierdza regułę". Czyli co, czym eiecej wyjatkow to reguła lepiej potwierdzona? (╯°□°）╯︵ ┻━┻

[ZenonZawodowiec]

@olito O, kolejne. "Gęsi" tutaj to przymiotnik (jaki? — gęsi). Mówiąc o gęsim języku, miał na myśli łacinę, najczęściej interpretując to tak, że spisywano ją przy pomocy gęsich piór, ewentualnie tak, ze w wymowie przypominała mu gęganie. Całość znaczy, że Polacy powinni używać swojego języka, a nie łaciny do pisania, co nie było takie oczywiste, biorąc pod uwagę fakt, że autor powiedzenia był w tym pierwszy.

[kidi1]

Strzeżonego Pan Bóg strzeże.

[b.....s]

@osaaldona: @BlueMude: @TwujKoshmar: te powiedzenia same w sobie nie są głupie, głupi są ludzie którzy wykorzystują je w niewłaściwych sytuacjach

[NadiaSanEscobar]

Kto pod kim dołki kopie temu pan Bóg daje, a kto rano wstaje ten sam w nie wpada.

[mielnik69]

@sraneczk0oo co rok to prorok

[vateras131]

@PDCCH:
Kolega wyzej już wyjaśnił. Skoro słyszymy czy czytamy o wyjątku dotyczącym jakiejś kwestii to można domniemywać ze normalnie ta kwestia podlega jakiejś regule.

[ernst_stavro_blofeld]

@sraneczk0oo Nie na wodę. (Gdy ktoś kichnie, do dzisiaj nie rozumiem)

[matiJ]

@sraneczk0oo: nie ma głupich pytań, są tylko głupie odpowiedzi

[pokyw123]

@TwujKoshmar: To nie jest polskie i brzmi inaczej. Nie da się wejść dwa razy do tej samej rzeki. Co znaczy tyle że wszystko się zmienia i ta rzeka nie jest już taka sama

[DoWhatYouWantButThinkAboutTheOmen]

@sraneczk0oo Pokorne ciele dwie matki ssie.