Z racji tego, że zdobyto siedzibę ligi zabójców, mam pytanie do #alpinizm #himalaizm i tych co się wspinają wysoko po górach. Odwiedziłam wiki w tym temacie, zdobycia ośmiotysięczników zimą i w opisie jednego z polskich himalaistów znalazłam info "nielegalne wejścia". Wytłumaczy mi ktoś o co chodzi? Tak też został zdobyty Machhapuchhare - nielegalnie. To znaczy bez zezwolenia władz, czy jak?
@wrednota: @japer: wyjasnienie @Elmuszka powinno wam rozjaśnić :). Zdarzały się przypadki zdobycia od strony Nepalskiej, a zejscie na stronę Chińską, a dawno temu nie bylo tak łatwo z tłumaczeniem braku pozwolenia wejscia do Chin itp :).
Hej Miraski z #rzeszow Czy ktoś z was nie widział czasem przy wędrowaniu w sklepach z zabawkami albo chińskim badziewiem szpady albo boa (to taki szal z piór)?
Tytuł: Studium w szkarłacie Autor: Arthur Conan Doyle Gatunek: Powieść detektywistyczna ★★★★★★★★★☆
Lepiej późno niż wcale. Pierwsza książka z cyklu o Sherlocku Holmesie. Czyta się szybko i przyjemnie, o dziwo napisana jest prostym językiem (albo taki przekład). Czuję się trochę jak bym czytała znowu przygody trzech detektywów, taka trochę dla młodzieży. Kolejne tomy (tomiki) czekają w kolejce.
Czy jest mi ktoś w stanie powiedzieć dlaczego napisy do filmu brzmią kompletnie inaczej niż kwestie wygłaszane przez aktorów? #napisy #napisydofilmow #lektortozlo
@wrednota: Bierz pod uwagę, że ciężko często przetłumaczyć coś, żeby zachowało sens. To dwa różne języki, tego się nie czuje, dopóki niczego dłuższego się nie tłumaczyło.
ale nic nie przebije kobiety na osiedlu na którym kiedyś wynajmowałem mieszkanie. otwierała okno na oścież, gasiła światło i darła ryja podczas masturbacji/seksu tak że ludzie na balkony wychodzili xD
@wrednota: Wreszcie powinien się zrobić luz na mieście i jak człowiek będzie chciał wyskoczyć na chwilę to będzie jak zaparkować za te kilka złotych ( ͡°͜ʖ͡°) Dla mnie jak najbardziej na plus.
@wrednota: nie polecam, strefa platnego parkowania dziala tylko teoretycznie, w rzeczywistosci przez 1-2 miesiace jest troche wiecej luzu, ale po tym czasie wszystko wraca do starego porzadku, tylko ze trzeba dodatkowo placic
#oscary2016