В Октябрьском районе Саратова произошла драка. Пьяный мужчина зашёл в магазин "Подсолнух" и попросил продавца одолжить ему денег на пиво. Получив отказ, молодой человек ударил женщину в лицо. За неё вступился муж, который стоял за соседним прилавком. Одним ударом он отправил хулигана в нокаут.
Tłumaczenie za google translate z małymi poprawkami: W październiku dzielnicy Saratowie, miała miejsce bójka. Pijany mężczyzna wszedł do sklepu "Słonecznik" i zapytał sprzedawcę, czy pożyczy mu
Jedną rzecz wprowadziłbym u nas wzorem z filmu, pokazanie twarzy napastnika i jego wytłumaczenie się na wizji dlaczego to zrobił. Żadnego zmieniania głosu, żadnego zakrywania twarzy.
Komentarze (105)
najlepsze
В Октябрьском районе Саратова произошла драка. Пьяный мужчина зашёл в магазин "Подсолнух" и попросил продавца одолжить ему денег на пиво. Получив отказ, молодой человек ударил женщину в лицо. За неё вступился муж, который стоял за соседним прилавком. Одним ударом он отправил хулигана в нокаут.
Tłumaczenie za google translate z małymi poprawkami: W październiku dzielnicy Saratowie, miała miejsce bójka. Pijany mężczyzna wszedł do sklepu "Słonecznik" i zapytał sprzedawcę, czy pożyczy mu
Pomyślałem, że mogło to spotkać też innych, stąd wkleiłem tłumaczenie.
Nic dodać, nic ująć.